pokus na ljudima oor Hongaars
pokus na ljudima
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
emberen végzett kísérlet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Htio je početi s pokusima na ljudima
A parancsnokokkal gond vanopensubtitles2 opensubtitles2
Serija GA, serum 391, spoj 6 idući je kandidat za pokuse na ljudima.
a fogadó ATC egységnél tárolt alapvető repülésiterv-adatokat a MAC közleménynek nem szabad befolyásolniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne izvodim ja pokuse na ljudima i držim ih zatvorenima.
Nem tudom felfogni, hogy tényleg azt hittem, törődik velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve što trebam je tvoje odobrenje za pokuse na ljudima.
Eloszlás A rotigotin plazmafehérjékhez való kötődése in vitro hozzávetőlegesen # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koristim se s nekoliko znanosti u svojim pokusima na ljudima.
A Nespo-kezelés kétfázisbóláll-a korrekciós és a fenntartó fázisbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema pokusa na ljudima.
Én csak szeretnék jól kinézni azon az esténOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obavljao je pokuse na ljudima!
Az #/#/EK rendelet #. cikke nem biztosítja, hogy a heringfogások az e fajra megállapított fogási korlátozáson belül maradnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš li moralnih dvojbi kad se radi o pokusima na ljudima?
Hogy van Angela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ridleyjeve bilješke s pokusa na ljudima govore da starenje nije vidio kao neizbježnu, već oportunističku bolest
Fokföldi (sekélyvízi) szürke tőkehalból (Merluccius capensis) és mélytengeri (mélytengeri fokföldi) szürke tőkehalból (Merluccius paradoxusopensubtitles2 opensubtitles2
Nekakvim pokusima na ljudima.
Ez nem olyan, hogy csak beszélünk róla, tudjátok,- hogy örökre.- És örökkéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znam za pokuse na ljudima u vašoj ludnici.
Nem, nem tudok semmit haverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajno je započeo pokuse na ljudima.
Zia, folyton ezt csinálod!Jól van!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokusi na ljudima su drugo.
Nem minden nyelv hangokon alapszikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobjesnio je kad su odbili pokuse na ljudima.
A Tanács #/#/EU irányelve (#. július #.) a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló #/#/EK irányelvnek a számlázás szabályai tekintetében történő módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad bi i bile moguće, niti jedan se znanstvenik ne bi usudio vršiti pokuse na ljudima.
Megadom, amit és akit csak kérsz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To ne opravdava pokuse na ljudima!
Megbeszéltünk egy találkát Kingsleyvel a Coliseum #- as kapujánálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gdje ceš naci bolji teren za pokus na ljudima od izbijanja zaraze upravo ti pred nosom?
Meghallgatom az Oroszlánkirályt utoljáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sada smo stigli do točke na kojoj su nam apsolutno potrebni pokusi na ljudima.
És Solonius még csak sejteni se fogja!Literature Literature
Zvaničnici CDC-a upozoravaju kako je to tek prvi korak ka razvoju cjepiva, te da će proći još mjeseci prije pokusa na ljudima.
Nézd, Ryan, nem akarok boszorkány lenni.Nem személyes ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I naravno, ne radimo ove pokuse na ljudima, ali slučajno, moj kolega pokazao je da muškaraci koji imaju nizak broj sperme i nisku kvalitetu sjemena imaju značajno više atrazina u urinu.
júniusában a CHB a Hynixszel kapcsolatos kockázatának # %-ával egyenlő hitelveszteségre képzett céltartalékot különített el, és úgy tervezte, hogy #. végére teljes egészében fedezi a Hynixszel kapcsolatos kockázatát [#]ted2019 ted2019
Preko glasa smo identificirali da si ti obavljao pokuse na tim ljudima na Havajima.
" Két napon belül el kell mennetek. "Mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li prihvatljivo vršenje genetskih pokusa na živim ljudima?
A Lidércek sok táborra oszlanakLiterature Literature
Britansko ministarstvo obrane potvrdilo je da vlada već gotovo 40 godina provodi pokuse sa zračenjem na ljudima.
A címet kellő részletezettséggel kell megadni ahhoz, hogy jelezze a hely földrajzi helyzetét az ebben vagy más nyilatkozatokban megadott más helyekhez képest, és meg kell adni, hogy miként lehet a helyhez odajutni, amennyiben bejutásra volna szükségjw2019 jw2019
Potrebno je poticati razvoj drugih metoda testiranja, a ne pokuse na životinjama s ciljem dobivanja sigurnosnih podataka mjerodavnih za ljude, te zamijeniti pokuse na životinjama koji se sada koriste.
A beilleszkedés.Biztos neked is menni fogEurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.