potvrdna stranica oor Hongaars
potvrdna stranica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
visszaigazolás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
65 Nadalje, tužitelj je u trenutku podnošenja predstavke putem internetske stranice Parlamenta ispunio obrazac odgovarajući potvrdno na sljedeća pitanja:
Az injekciók között legalább egy hónapnak kell eltelnieEurLex-2 EurLex-2
(Ako osoba odgovori potvrdno, osvrni se na gradivo sa stranica 52 i 53, pod podnaslovom “Dokazuje li postojanje zla i patnji da nema Boga?”)’
Odamentünk, ők meg borozgattak és magunkra hagytak Matt- tel, mint mindigjw2019 jw2019
Prema mojem mišljenju, dosta je jasno da odgovor treba biti potvrdan kada je predmet framinga cijelo mrežno mjesto ili cijela stranica tog mrežnog mjesta.
Augusztus 31-én egy elsőbbséget élvezőkérdést terjesztettem a Bizottság elé.EuroParl2021 EuroParl2021
O nazivu i adresi određenih laboratorija koji sudjeluju u provedbi potvrdnih testiranja treba obavijestiti Referentni laboratorij Europske unije za životinjske proteine u hrani za životinje koji će te informacije objaviti na svojoj web-stranici.
vagy utólagos kezelési folyamat, amely során a pH értéket csökkentik, és legalább egy órán keresztül #-nál kisebb értéken tartják;]EurLex-2 EurLex-2
U slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje: ispunjava li trgovac svoju obvezu da navede informacije u općim uvjetima poslovanja u takvom slučaju i ako informaciju ne daje u datoteci koja je stavljena na raspolaganje radi preuzimanja nego na drugom mjestu na internetskoj stranici trgovca?
Az egész ötlettől megfájdul a fejemEurlex2019 Eurlex2019
2. U slučaju potvrdnog odgovora na [prvo pitanje]: ispunjava li trgovac svoju obvezu da navede informacije u općim uvjetima poslovanja u takvom slučaju i ako zahtijevanu informaciju ne daje u datoteci koja je stavljena na raspolaganje radi preuzimanja nego na drugom mjestu na internetskoj stranici poduzeća?
Hatóság neve ...EuroParl2021 EuroParl2021
4. U slučaju potvrdnog odgovora na drugo ili treće pitanje i uzimajući u obzir zaštitu osobnog imena prema članku 7. [Povelje] i članku 8. [EKLJP-a], je li država članica, prema čijem se pravnom uređenju osobnog imena osobno ime sastoji od imenâ i prezimena osobe, dužna u oznaci polja strojno čitljive stranice s osobnim podacima u putovnici, u koje se upisuje rođeno prezime, staviti napomenu da je u tom polju upisano i rođeno prezime?
% a július #-jétől szeptember #-ig terjedő időszakbanEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.