potvrda primitka oor Hongaars
potvrda primitka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
nyugta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
kontrolor potvrdi primitak izvješća letačke posade da zrakoplov ponovno leti u skladu s važećim odobrenjem ili
Jó volt teled találkozni, fiamEuroParl2021 EuroParl2021
U potvrdi primitka mora biti naveden datum primitka zahtjeva;
Az import #-ban # %-kal nőtt, #-ben # százalékponttal csökkent, a vizsgálati időszak alatt pedig további # %-kal zuhantEurLex-2 EurLex-2
U tim slučajevima trgovac potrošaču bez odlaganja dostavlja potvrdu primitka takvog odustajanja na trajnom nosaču podataka.
GázmotorokEuroParl2021 EuroParl2021
1. kontrolor potvrdi primitak izvješća letačke posade da zrakoplov ponovno leti u skladu s važećim odobrenjem ili
Miben segíthetek?Egy Linda Williams nevű nővel szeretnék találkoznieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Datum potvrde primitka zahtjeva
Mi nagyon szeretünk ittEuroParl2021 EuroParl2021
Nadležna tijela obavješćuju predloženog stjecatelja o datumu isteka razdoblja procjene u vrijeme potvrde primitka.
Vedd le azt a koronát a fejedről, Will, és tedd vissza a zsákbaEurLex-2 EurLex-2
Dostava elektroničkim putem potvrđuje se automatskom potvrdom primitka.
Nem is a te prostid volt, igaz?EurLex-2 EurLex-2
Datum potvrde primitka zahtjeva: || 4. 8. 2014.
Az injekciók között legalább egy hónapnak kell eltelnieEurLex-2 EurLex-2
Potvrda primitka i potvrda o pogrešci
Ez az előirányzat a közlekedési eszközök bérleti, működtetési és karbantartási költségeinek fedezésére szolgáleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b)ako NSA djeluje kao izdavatelj odobrenja, prvi radni dan u predmetnoj državi članici nakon potvrde primitka zahtjeva;
Ez a robbanási zóna!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2. osobnom dostavom dokumenta uz potvrdu primitka;
Utállak, mint a szart!EurLex-2 EurLex-2
Potvrda primitka ne šalje se za podatke koje Senegal zaprimi kao odgovor na zahtjev koji je sam podnio.
Campbell!- Szervusz, idegen!EuroParl2021 EuroParl2021
Pakiranje, potvrde primitka
Lehet, hogy beindíthajuk a hajtóműveket, és elrepülhetünk a várossalEurLex-2 EurLex-2
Na temelju rezultata utvrđivanja autentičnosti dolazećih poruka moguće je provesti najnižu razinu potvrde primitka poruke:
Oda is eljössz?EurLex-2 EurLex-2
Potvrda primitka
Ó igen, azt már próbáltamEuroParl2021 EuroParl2021
POTVRDA PRIMITKA EIN-a
A #/EK rendelet egyik legfőbb célja különböző lehetőségek bevezetése a környezetvédelmi információk kommunikációjára az érdekeltek irányábannot-set not-set
Nepotpuna potvrda primitka
Nem, de én szeretném ha kérdeznélEuroParl2021 EuroParl2021
Potpis zapovjednika plovila na izvješću služi isključivo kao potvrda primitka primjerka izvješća;
Amikor elmentél, még itt volt a drót?not-set not-set
Ovaj rok počinje teći od dana potvrde primitka zahtjeva za ponovni prihvat.
Hát, köszönjük, hogy eljöttélEurLex-2 EurLex-2
potvrda primitka spontano razmijenjenih informacija.
Teljes költségvetés: # EUREurLex-2 EurLex-2
Podnositelj zahtjeva za poništenje zaprima potvrdu primitka u kojoj se navodi barem sljedeće:
Lényegében ez azt jelenti, hogy minden sokkal interaktívabb lett.EurLex-2 EurLex-2
Potvrda primitka mora sadržavati upućivanje na MRN provozne deklaracije.
Jobb is leszEuroParl2021 EuroParl2021
1732 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.