pristup sporazumu oor Hongaars
pristup sporazumu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
csatlakozás egy megállapodáshoz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ujedinjena Kraljevina izrazila je želju da pristupi Sporazumu nakon povlačenja iz Unije.
Mikor telepszünk már le valahol?Eurlex2019 Eurlex2019
Stranke razmjenjuju informacije o svojim politikama pristupa sporazumima o slobodnoj trgovini te odgovarajućim planovima tih sporazuma.
A megállapodás későbbi időpontban történő lehetséges megkötésére figyelemmel, a Bizottság által megtárgyalt megállapodást alá kell írni, és azt ideiglenesen alkalmazni kelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
IZRAŽAVAJUĆI svoju jednoglasnu namjeru da pozovu Španjolsku da pristupi Sporazumu,
Ez az Ön részlegeEurlex2019 Eurlex2019
Za članicu koja mu pristupa Sporazum stupa na snagu tridesetog dana od dana polaganja njezine isprave o pristupanju.
Az alákínálási különbözetek súlyozott átlaga # % volt Tajvanra és # % MalajziáraEurlex2019 Eurlex2019
(a) pristupa Sporazumu nove države AKP-a koja nije sudjelovala u pregovorima o njegovom zaključivanju; i
Csak egy papírból hajtogatott madáreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ovim Protokolom Brunej Darussalam pristupa Sporazumu.
Az Unió az Uniót a szabadság, a biztonság és a jogérvényesülésének térségeként tartja fenn és fejleszti továbbEurLex-2 EurLex-2
Republika Hrvatska ovime pristupa Sporazumu kao ugovorna stranka.
Rendben, maradunkEurLex-2 EurLex-2
Republika Hrvatska pristupa Sporazumu.
Csak egy álom voltEurLex-2 EurLex-2
Republika Hrvatska pristupa Sporazumu o partnerstvu i suradnji između Europskih zajednica i njihovih država članica te Kirgiske Republike.
Ez csodaszép volt!Eurlex2019 Eurlex2019
Kada država članica potpiše, ratificira ili pristupi Sporazumu, također polaže izjavu navedenu u Prilogu ovoj Odluci.
Ha csatlakozunk,...... mindent tudni akarunk, ami ezzel járEurLex-2 EurLex-2
POZDRAVLJAJUĆI želju Španjolske da pristupi Sporazumu,
Hátha közülük ezt másoknak is sikerült megtennie?EuroParl2021 EuroParl2021
PODSJEĆAJUĆI da njegov članak 15. predviđa mogućnost da Kneževina Lihtenštajn Protokolom pristupi Sporazumu između Europske zajednice i Švicarske,
Még kiszállnak a járványügyiek!EurLex-2 EurLex-2
Republika Hrvatska pristupa Sporazumu kao ugovorna stranka.
Mikor találkozunk?EurLex-2 EurLex-2
Republika Hrvatska ovime pristupa Sporazumu kao ugovorna stranka.
Tartsd magad távol a fiamtólEurLex-2 EurLex-2
Da bi sudjelovao, bit će neophodno da pristupi Sporazumu nakon što stupi na snagu.
Essen szó Bobbyról és a fociról!EurLex-2 EurLex-2
4638 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.