suita oor Hongaars

suita

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

kíséret

naamwoord
GlosbeTraversed6

szvit

naamwoord
Odabrao je uvod Četvrtoj Bachovoj suiti.
Bachtól az E-dúr szvit prelüdjét kérte.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Suita

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars

Szvit

Odabrao je uvod Četvrtoj Bachovoj suiti.
Bachtól az E-dúr szvit prelüdjét kérte.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Suite B
B sorozat

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slijed šifri (cypher suite) i normirani parametri domene
A döntés Önökön álleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adresa: Suite 401, Potonggang Hotel, Ansan-Dong, Pyongchon District, Pyongyang, DPRK; Alternativna adresa: Ansan-dong, Botonggang Hotel, Pongchon, Pyongyang, DPRK; ►C3 SWIFT: DCBK KPPY ◄
Annak érdekében, hogy különbséget lehessen tenni a és a preambulumbekezdésben említett MRL-ek között, helyénvaló a III. mellékletet több részre osztaniEurlex2019 Eurlex2019
Suite P1.01, Level 1 Menara Trend, Intan Millennium Square, 68, Jalan Batai Laut 4, Taman Intan, 41300 Klang, Selangor, Malezija
A vámtisztviselők megerősítették az egyezmény szempontjából releváns vegyi anyagok azonosításához szükséges képességüket, valamint azon kapacitásukat, hogy az egyezményben szereplő vegyi anyagok transzferére vonatkozóan pontos adatokkal tudjanak szolgálni a nemzeti hatóságok számáraEurLex-2 EurLex-2
UFEU-a, članka 18. stavka 5. Uredbe br. 640/2014 (2), smjernica za osiguravanje kvalitete LPIS-a (Executable Test Suite (ETS) LPIS data quality measures, version 6.0) i načela proporcionalnosti.
Mindenre képes vagyok!Eurlex2019 Eurlex2019
Obećao sam mom prijatelju, ako nam da recept za zaraženi utopium, da će dobiti lijek, tout de suite. ( odmah )
Minimum tapiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potražnja broj suite.
Mit akarsz csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo ga moraš pronaći, tout de suite.
Igen, tudta hogy keressük.Barnett volt az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
adresa: 10900 Wilshire Boulevard Suite 600, Los Angeles, CA 90024 SAD,
Elegendő ülőhely ...Eurlex2019 Eurlex2019
Oh, sjajnih suite za mene i moje dvije nećakinje, molim.
ELFOGADTA EZT A RENDELETETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podnositelj zahtjeva: Biova, LLC., 5800 Merle Hay Rd, Suite 14 PO Box 394 Johnston 50131, Iowa SAD.
Ezt még bizonyítaniuk kellEuroParl2021 EuroParl2021
Tako da nije bilo vas u snu Suite?
Elmennél?- Hová?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunižanin, rođen u Sabhi – Libija 7. siječnja 1980., sin Yamine SOUIEI, glavni direktor, oženjen Inès LEJRI, s boravištem u Résidence de l’Étoile du Nord – suite B – 7th floor – apt.
Lekötelezne, ha megerősítené azt, hogy Kormánya egyetért-e a fentiekkelEurLex-2 EurLex-2
Producenti su snimke o njemu u hodniku, koji dolaze u san Suite.
Csak annyit szóljon neki, hogy könyörgök bocsásson megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(40) U statutu je navedeno da „[...] ovo odstupanje može biti odbijeno ako bi nakon odstupanja više od jedne desetine dioničara ili više od desetine uloženog kapitala nestalo tijekom iste poslovne godine [...]” („[...] cette démission peut être refusée si à la suite de la démission, plus d'1/10 des actionnaires ou plus d'1/10 du capital placé devrait disparaître au cours du même exercice [...]” ).
Nem bírom a hallucinogéneketEurLex-2 EurLex-2
Mi ćemo sami hotel suite dobiti.
Utólagos eljárásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odabrao je uvod Četvrtoj Bachovoj suiti.
E kötelezettség azért szűnik meg, hogy másféle felirat is szerepelhessen, például a Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano felirat vagy a közös jelölésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Postoji snimka njega napušta san Suite prije nightcam videa da emitiran.
Elrendelve ezáltal a lányom elleni nyomozástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suite 1501, Shanghai Zhong Rong Plaza, 1088 Pudong South Road, Šangaj, Kina
Te megőrültél, öregem, hülye vagy?EurLex-2 EurLex-2
Podružnica: 19A-31-3A, Level 31 Business Suite, Wisma UOA, Jalan Pinang 50450, Kuala Lumpur; Kuala Lumpur; Wilayah Persekutuan; 50450
Ezek az olyan szállításkor és rögzítéskor fennáló körülmények, melyek nem a berendezések, készülékek és tartozékaik működése során lépnek felEurLex-2 EurLex-2
Tunižanin, rođen u Sabhi, Libija, 7. siječnja 1980., sin Yamine SOUIEI, generalni direktor, oženjen Inès LEJRI, s boravištem na adresi Résidence de l’Étoile du Nord - suite B - 7th floor - apt.
A Médialejátszó oldalsáv modul használataEurLex-2 EurLex-2
96 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.