sukob generacija oor Hongaars
sukob generacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
generációs ellentét
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zato taj gen ne bi mogao imati uspjeha i zato roditelji uvijek moraju pobjeđivati u tom sukobu generacija.
Csak nézzen ki a felső ablakon!Literature Literature
Takvo loše društvo može uništiti duhovnost tvog djeteta i izazvati sukob generacija (Priče Salamunove 13:20; Juda 3, 4, 12, 16, 19).
Az említett rendelet #. cikke egészének alkalmazásához az a meghatározó tényező, hogy az érintett személyek legutóbbi munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük során olyan tagállamban rendelkeztek lakóhellyel, amely eltért attól a tagállamtól, amelynek a jogszabályai alá tartoztak, és amely nem feltétlenül egyezik meg a munkavállalói vagy önálló vállalkozói tevékenységük szerinti tagállammaljw2019 jw2019
Taj dio je poprište sukoba već generacijama.
TermészetesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako se izbjegava sukob među generacijama.
Sosem fogjuk tudni azonosítani. emlékszik a Craig esetre, Poirot?jw2019 jw2019
Izbjegli bismo sukobe kroz mnoge generacije.
Ön is beköltözik netán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovaj sukob je ide na zauvijek, generacijama.
Ezenkívül az említett pénzügyi jelentés kiemeli a csoport franciaországi és európai nyitott piacokon való fejlődési lehetőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One odražavaju sukob koji je nastao u društvu između druge i treće generacije islandskih doseljenika.
Felhívjuk az olvasó figyelmét, hogy a szabályzat e része semmiféleképpen nem olvasható vagy értelmezhető a #. fejezetben vagy az e szabályzat A. részében előírt rendelkezésekkel össze nem egyeztethetőnek, az előzőekben említett rendelkezések minden esetben elsőbbséget élveznek, és a szabályzat e részében esetlegesen előforduló valamennyi, nem szándékosan ellentmondó rendelkezést felülírnakWikiMatrix WikiMatrix
budući da je od ožujka 2015. više od 2 500 djece ubijeno, a više od 3 500 osakaćeno ili ranjeno i da oružane snage na terenu novače sve više djece; budući da su žene i djeca osobito pogođeni kontinuiranim sukobima; budući da prema podacima UNICEF-a gotovo 2 milijuna djece ne pohađa školu, što ugrožava budućnost cijele generacije djece u Jemenu zbog ograničenog pristupa ili nemogućnosti pristupa obrazovanju, te su djeca zato izložena vojnom novačenju te seksualnom i rodno uvjetovanom nasilju;
Oké, most kinyithatjátok a szemetekEuroParl2021 EuroParl2021
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.