ukupna količina oor Hongaars
ukupna količina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Hongaars
kiterjesztett összeg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(e) istu ukupnu količinu katalitički aktivnih materijala;
Miért sétálok # háztömböt a bárig?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ukupna količina raspoloživa za podrazdoblje rujan 2016. (u kg)
felhív arra, hogy alakuljanak felzárkóztató osztályok azon gyerekek számára, akik későn kapcsolódnak be az oktatásba, valamint akik munkából, konfliktust vagy helyváltoztatást követően térnek vissza az oktatásbaEurLex-2 EurLex-2
ukupna količina električne energije potrošene u postrojenju;
Nekem így felel megEurlex2019 Eurlex2019
Prilagođavanje ukupne količine emisijskih jedinica na razini ►M9 Unije ◄
Az eligazítás elõtt át kell vennie pár dolgoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
količina alkohola koja potječe od vinskog taloga ne prelazi 35 % ukupne količine alkohola u gotovom proizvodu;
Ki tudja, talán a te unokáidnak!Eurlex2019 Eurlex2019
[...] najbolji [je] način sprečavanja stvaranja ambalažnog otpada smanjivanje ukupne količine ambalaže”.
Tele van poros és érdekes régi mozis holmival, és semmit nem kell megvásárolnodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(81): Ukupna količina fosfata ne smije premašiti najveću razinu za E 338 – 452
Csak féltékenyEurLex-2 EurLex-2
Najmanji udio suhe tvari sadržane u ukupnoj količini omega – 3 masnim kiselinama 1,2 % i dekosaheksaenoičnoj kiselini (DHA) 0,28 %.
A fagyasztott vagy gyorsfagyasztott baromfihús csomagolójának vagy importőrének felelősségére és az illetékes hatóságok által elvégzendő ellenőrzésekre a #/EGK irányelv I. mellékletének #., #. és #. pontja vonatkozik megfelelőenEurLex-2 EurLex-2
ukupnu količinu emisijskih jedinica za koju su podnesene ponude;
Sajnálom Billy- tEurlex2019 Eurlex2019
Ukupno količine
A #. cikkben szabályozott eljárásnak megfelelően kell elfogadni az I. melléklet módosításaiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tvari pod tim naslovom, koje su i osjetilni ili nutritivni dodaci, moraju se označiti u ukupnoj količini.
Az észrevételek benyújtói kérésüket megindokolva, írásban kérhetik adataik bizalmas kezeléséteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ukupna količina eksploziva brojeva UN 0106, 0107 ili 0257 ne smije prelaziti 20 kg.
És akkor... mi is ott leszünkEurlex2019 Eurlex2019
(15) Za verificirane emisije u razdoblju 2008. – 2012. vidjeti pojašnjenja ukupne količine prenesenih jedinica (odjeljak 3.1.).
Talán meg kellene tanulnod olvasniEuroParl2021 EuroParl2021
Izmjerena ukupna količina proizvoda koji su ušli u rafineriju.
Az enyém nála van, haver.- Bocs, haver. Az enyém nála vanEurLex-2 EurLex-2
Navesti procijenjenu ukupnu količinu robe koju se planira staviti u posebni postupak tijekom razdoblja valjanosti odobrenja.
Beszélünk arról isEurLex-2 EurLex-2
Promjena ukupne količine proizvodnje stavljene na tržište (u tonama)
Elég hibáját hoztam már rendbeEurLex-2 EurLex-2
Postotak ukupne količine kolaterala
De most le kell tennemEurlex2019 Eurlex2019
ukupna količina prenesenih emisijskih jedinica iz druge faze
Teljes költségvetés: # EUReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
za podkvote I. i II. ukupnu količinu koja se otvara za godinu predmetne kvote,
Nagy mennyiségű Clonazepam volt a szervezetébenEurLex-2 EurLex-2
(c) okvirna procjena ukupne količine (masa (kg) ili obujam (m3)) za sve bentičke vrste beskralježnjaka ulovljene u koću;
Ezt lényeges ténybeli tévedésnek tartjákeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ukupna količina zapaljivih tekućina u posudama za ponovno punjenje ne smije biti veća od 5 litara.
Későbbre tartogatomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ukupna količina plemenitih metala: ...
tekintettel az ötödik, Limában megrendezett Latin Amerikai- és Karibi államok–Európai Uniós csúcstalálkozóról szóló, #. április #-i állásfoglalásáraEurLex-2 EurLex-2
Ukupna količina azbesta skupljena u okviru sustava, izražena u masi (tone) ili površini (m2).
Csak egy darabka papír, és fél óra a megyei tisztviselő irodájában, hogy törvény szerint is az legyekEuroParl2021 EuroParl2021
Ukupna količina tih sredstava ne smije prelaziti 3 % ukupnih proračunskih sredstava za dodjelu bespovratnih sredstava projektima.
Hopkins, közeledünkEurLex-2 EurLex-2
7141 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.