pepeljara oor Italiaans

pepeljara

/pepěʎara/

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans

portacenere

naamwoordmanlike
Ako tražiš svoju pepeljaru stavio si ju u krivu kutiju.
Se stai cercando il portacenere è stato messo nella scatola sbagliata.
en.wiktionary.org

posacenere

naamwoordmanlike
Budi siguran da ćeš uzeti svoju pepeljaru kad odeš.
Assicurati di prendere il tuo posacenere quando te ne vai.
en.wiktionary.org

ceneriera

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

raccattacenere

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pepeljara

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans

portacenere

naamwoord
it
contenitore per la cenere di sigarette e sigari
Ako tražiš svoju pepeljaru stavio si ju u krivu kutiju.
Se stai cercando il portacenere è stato messo nella scatola sbagliata.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako spustim pepeljaru na pogrešno mjesto eto katastrofe!
Due Facce...Harvey Due FacceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvragu... nema pepeljare
Hai un indirizzo di questo ragazzo?opensubtitles2 opensubtitles2
Metci su u pepeljari.
Ritornerò domani, a scovare lì intorno qualcos' altroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prije smo bile kao Three Musketeers, a sad smo Santana i ja kao Almond Joy, a ti kao Jolly Rancher koja je ispala u pepeljaru.
Posizione comune (CE) n. #/#, del # febbraio #, definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo # del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione interna e che abroga la direttiva #/#/CEE del ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ginny mu spusti pepeljaru na grudi.
Scommetto che a quelle attrici piacerebbe ascoltare il tuo sognoLiterature Literature
Drugi kradu sve — vaze, pepeljare, pa čak i toaletni papir i šećer!
Mi hai rapito, Walterjw2019 jw2019
Maloprodajne i mrežne maloprodajne usluge povezane s prodajom proizvoda kao što su duhan, proizvodi za pušače, šibice, cigarete, cigare, cigarilosi, zamjene za duhan ne za medicinsku upotrebu, upijajući papir za duhan i lule, pepeljare, škare za cigare, kutije za cigare, etuiji za cigare, upaljači za cigare, futrole za cigare, sjeckalice za cigare, tube za cigare, filtri za cigare, držači cigara, ovlaživači cigara, spremnici za cigare, vlažne kutije za cigare od plemenitih metala, filtri za cigarete, držači cigareta, cigaretni papiri, usnici za cigarete, tube za cigarete, etuiji za cigarete, cigarete koje sadržavaju zamjene za duhan, nargile, upaljači za cigarete, lule za pušenje, spremnici za duhan i kutije za održavanje svježine, lule za duhan, filtri za duhan, artikli za upotrebu s duhanom, kutije za šibice, držači za šibice
Eseguire un ' analisi immediatamentetmClass tmClass
Ali pronašli smo... cigaretu koja gori u pepeljari tamo.
Il trattato che istituisce la Comunità europea e il trattato che istituisce la Comunità europea dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjećaš se eksperimenta s pepeljarom?
Saro ' molto veloceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kadifa zgrabi plastičnu pepeljaru Ersin Elektrika i zavitla je na Modrog.
Dato il suo attuale ruolo di autorità di controllo dell'Eurodac, il GEPD è particolarmente interessato alla proposta della Commissione e a un risultato positivo della revisione del sistema Eurodac nel suo complessoLiterature Literature
Imate li pepeljaru?
degli aiuti il cui importo è fissato in base al prezzo o al quantitativo commercializzatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladost mi je bila puna pepeljara.
Hanno scavato negli archivi, investigando su SparazzaLiterature Literature
Kad ti tijelom prođe 200 milijuna volta, ostatak života provodiš u pepeljari.
Il mio lavoro e ' solo di assicurarmi che ci restiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pepeljare i šibice uključene u 34. razred
La fabbricazione si basa sempre sulle consuete operazioni tradizionali: sgocciolatura della cagliata, che viene messa nelle forme, salatura manuale in due tempi, con sale grosso secco; le forme vengono rivoltate parecchie volte, quindi punte con grossi aghi; l'aerazione della pasta che si ottiene con questo procedimento consente lo sviluppo del penicillium glaucumtmClass tmClass
Punjenje je bilo toliko prožeto cigaretnim dimom da je cijela sofa smrdjela kao pepeljara.
Il documento ha già una sua storia.Literature Literature
Pepeljara je bila krcata opušcima cigara.
Una doppia serie, ripetuta # volte, di diluizioni di antisiero bovino omologo di riferimentoLiterature Literature
Što kažete na fini masni sendvić sa svinjetinom serviran u prljavoj pepeljari?
Un esempio di ostacolo giuridico o normativo che impedisce l’accesso ad un mercato è un limite al numero di imprese aventi accesso allo spettro radio per l’offerta dei servizi connessiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na stolu je bila pepeljara i Smiley je pokušavao pročitati natpis na njenom rubu.
Scusa se ti ho svegliatoLiterature Literature
Imao sam usranu frizuru, pepeljare od naočala
Dice al debugger di eseguire la prossima istruzione nello script, senza saltare nelle funzioni o inclusioniopensubtitles2 opensubtitles2
Wesley bi se uvijek sjetio da pijem kavu bez mlijeka i trebam pepeljaru na dohvat ruke.
se ne tenesse già conto in altre parti del testo in quanto la proposta iniziale della Commissione è stata riformulata nella posizione comuneLiterature Literature
Pola si ruža ostavila u pepeljari.
[ Vedete: a Maxine piace vantarsi di cucinare tutto da sola... ][... e visto che ogni portata viene servita velocemente... ] [... presentata splendidamente... ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iako je bio hrapav, nedvojbeno od svih onih cigareta u pepeljari, očito je bio ženski.
Ai fini del presente regolamento per membro d’equipaggio di cabina si intende un membro dell’equipaggio, che non sia membro dell’equipaggio di condotta, che svolga funzioni legate alla sicurezza dei passeggeri assegnategli dall’operatore o dal comandante nella cabina di un aeromobileLiterature Literature
Neke su popile mješavine opušaka i pepela, ostavljene u limenkama od pića ili u pepeljarama u kojima se nalazila tekućina.
in un prossimo futurojw2019 jw2019
Rostov istrese papiriće u veliku staklenu pepeljaru i potpali ih
E' scandaloso che all'Ungheria e alla Turchia venga offerto un numero inferiore di seggi nel Parlamento europeo rispetto ai paesi con una popolazione meno numerosa.Literature Literature
Isto tako, nekoliko opušaka Pall Malla bilo je i u pepeljari u stanu Fredericka Clawsona.
Questo ha sensoLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.