Pirova pobjeda
vittoria di Pirro
pir oor Italiaans
pir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
farro
„Bauländer Spelz” odobren je već 1958., što ga čini jednom od najstarijih odobrenih sorti pira.
Autorizzata fin dal 1958, essa appartiene alle prime varietà di farro autorizzate.
spelta
Prekrupa i krupica od obične pšenice i pira
Semole e semolini di frumento tenero e spelta
scandela
Triticum spelta
Zrnje pira Triticum spelta (L.), Triticum dicoccum Schrank, Triticum monococcum.
Grani di spelta Triticum spelta L., Triticum dicoccum Schrank, Triticum monococcum.
triticum spelta
Zrnje pira Triticum spelta (L.), Triticum dicoccum Schrank, Triticum monococcum.
Grani di spelta Triticum spelta L., Triticum dicoccum Schrank, Triticum monococcum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pir
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Italiaans
Pirro
Ah, da je sami bogovi videše, kad spazi Pira kako zlobno igra sekući mačem udove njenog muža,
Gli stessi dei, se l avessero vista quando ella scorse Pirro abbandonarsi al satanico spasso di tranciarle con la spada lo sposo membro a membro,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pšenica (Pir, pšenoraž)
E ' una leucemia linfoblastica acuta, il che significa che il suo midollo osseo non funziona beneEurLex-2 EurLex-2
50 i nešto godina, crnac, pronađen mrtav na Highland piru.
Abbi un po ' di pazienza, Bifido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) 1 EPU je količina enzima koja oslobađa 0,0083 mikromola reducirajućih šećera (ekvivalenata ksiloze) iz ksilana pira u minuti pri pH 4,7 i temperaturi od 30 °C.”
Dotazione finanziaria per il #: #,# miliardi HUF (circa #,# mio EUR) di aiuti statali integrati da un contributo dei produttori del settore agricolo dello stesso ammontareEurLex-2 EurLex-2
Krumpir pire?
Oggetto: Conclusioni del Consiglio informale diBrnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za ručak su jeli okruglice od mljevenog mesa i pire krumpir, koje im je donijela posluga u sobu.
ATTIVITÀ SCIENTIFICHELiterature Literature
(b) Udio pakiranja (PIR)
Lo so che non Io faràEurLex-2 EurLex-2
Pire od manga:
Oseresti dire, Miss Rossella O' Hara, che la terra non conta nulla per te?Eurlex2019 Eurlex2019
Pire od boysenovih bobica, bez sjemenki, bez dodanog alkohola, neovisno sadrži li dodani šećer ili ne
Sembra, uh, che stia peggio oggiEurLex-2 EurLex-2
TA (stupac TA skupine A, kategorija 10110, iz tablice I) jest ukupna površina „Obične pšenice i pira krupnika” za tip usjeva 1. „Poljski usjevi – glavni usjev, kombinirani usjev” a za podatke koji nedostaju kôd 0 „Nema podataka koji nedostaju”).
La Commissione pertanto ritiene che le riduzioni stimate dei tempi di produzione per le navi # e # nel piano del # fossero irrealisticheEurLex-2 EurLex-2
Voćni pire, juhe i umaci, kuhano meso, kriške voća, prženi krumpiri, datulje, voćne salate, konzervirano voće, povrtni sokovi za kuhanje, margarin, pića na bazi mlijeka, pripremljeni oraščići, kiseli krastavci, sardine, tunjevina, pasta od sezama, sok od rajčice za kuhanje, pasta od rajčice
Si tratta di svolgere l'unico ruolo che possa giustificare l'esistenza di questo Parlamento: controllare i funzionari della Commissione, e non rendersene complici.tmClass tmClass
Pravi pir
Tutto ciò non toglie che si traggano le dovute conclusioni da quanto accaduto nel 1990.Eurlex2019 Eurlex2019
Zrnje pira Triticum spelta (L.), Triticum dicoccum Schrank, Triticum monococcum.
Mi fa ridere.E ' buono con meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kakvoća krupice za svježu tjesteninu „Schwäbische Spätzle”/„Schwäbische Knöpfle”: pšenična krupica i/ili pirova krupica.
Nome e titolo del supplente scelto vanno comunicati all'ufficio di presidenza del Comitato per il benestareEurLex-2 EurLex-2
Hrana za dojenčad [bebe], Odnosno: Mlijeko, Voćni sokovi, Pića od povrća i pire od povrća, Kaša od kukuruznog brašna
Oh dai, Fatima...... lo sai quelle cose nel cielotmClass tmClass
Jela od povrća, sa cvjetnim peludom i/ili ljekovitim biljem, začinima, sjemenkama bundeve, krupicom od vučike, granulama jabuke, bademima, pšeničnim klicama, heljdom, klicama krupnika (pira), žitaricama, posebice prosom, sjemenkama suncokreta, orasima i amaranta
Connessione elettrica tra la Tunisia e l'ItaliatmClass tmClass
Noću bi u kamp-kućici slušao Figarov pir.
Tu le dirai che non è male, per la stagioneLiterature Literature
Koncentrirani pire od guave, dobiven kuhanjem:
La polizia dice che è stato un colpo da mestroEurLex-2 EurLex-2
Pire od jabuka, uključujući kompote, s masenim udjelom šećera ne većim od 13 %,
Mia ala guaritaEurLex-2 EurLex-2
Pirove ljuske
E’ un peccato.Eurlex2019 Eurlex2019
Dame i gospodo, molim da zaplješćete nastavcima" Čudesnome piru "!
E dice cose del tipoopensubtitles2 opensubtitles2
Nedostajat ce mi krompir pire tvog tate, ali ne i drama.
Non vedo come, considerate le circostanzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znate, izađu vani i uzmu male kutije za ponijeti sa... pire krumpirom i cuftama, i pokušaju shvatiti kako se jede s viljuškama?
La TV, Sebastien!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.