pitka voda oor Japannees
pitka voda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
飲料水
I ljudi bivaju prisiljeni dolaziti u kampove da bi dobili pitku vodu.
人々は安全な飲料水を手に入れる為にキャンプまで来なければなりません
お冷
お冷やし
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
上水 · 御冷 · 御冷やし · 飲み水 · 飲水 · 飲用水
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pitka voda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Japannees
飲料水
I ljudi bivaju prisiljeni dolaziti u kampove da bi dobili pitku vodu.
人々は安全な飲料水を手に入れる為にキャンプまで来なければなりません
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veliki dijelovi Luganska su ostali bez pitke vode i električne struje.
『 今昔 物語 集 』 に 想 を 採 っ た 近代 作家 は 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Naš izvor bio je jedno vrijeme jedini izvor pitke vode za mnoge u tom području.
また 、 道綱 母 も 中古 三十 六 歌仙 の 一人 で あ り 、 女房 三十 六 歌仙 の 一人 で も あ る 。jw2019 jw2019
Četvrtini ljudi u zemljama u razvoju nije dostupna pitka voda.
神道 の 生者 ・ 死者 の 双方 に 対 する 鎮魂 祭 と は 別 の もの で あ る 。jw2019 jw2019
Osim toga, “oko 300 milijuna ljudi nema dovoljno pitke vode”.
また 、 業平 に よ る 伊勢 斎宮 と の 密通 は 、 当時 の 貴族 社会 へ 非常 に 重大 な 衝撃 を 与え た 。jw2019 jw2019
OBILJE HRANE I PITKE VODE
光源氏 の 最初 の 正妻 。jw2019 jw2019
Na drugoj strani planeta, u Australiji, nedostatak pitke vode uglavnom je posljedica procesa koji se naziva salinizacija.
特に 清少納言 へ の 評 で は 徹底 的 に 扱き 下ろ し て い る 。jw2019 jw2019
Poljodjelstvo troši 70% zaliha pitke vode na Zemlji.
そんなこと言ってはいけないted2019 ted2019
“Ne, nije”, odgovorio je grubo, “ali ako hoćete, dat ću vam pitke vode.”
西行 桜 ( さい ぎょうざくら )jw2019 jw2019
□ Posvuda omogućiti pristup pitkoj vodi i sanitarnim sredstvima za uklanjanje nečisti.
地方 豪族 など に 与え られ る 外 位 や 武功 に よ っ て 授け られ る 勲位 と 対置 さ れ る 。jw2019 jw2019
Tek polovica djece u zemljama u razvoju ima pristup čistoj pitkoj vodi
私も生きてるって感じるわ ・・ありがとうjw2019 jw2019
HAITI 2004. Mladići hodaju poplavljenim ulicama noseći pitku vodu.
何 で ボク に は 秘密 なん だ ?jw2019 jw2019
U Africi gdje sam bio nisam imao pitke vode.
応仁 の 乱 で 美濃 国 守護 代 斎藤 妙椿 を 頼 り 、 美濃 の 地 に 春 楊 坊 を 結庵 、 その 地 で 没 し た 。ted2019 ted2019
U prošlosti sam mnogo govorio o statistikama i opskrbljivanju svih pitkom vodom.
でも このオペラ座にはいるのよted2019 ted2019
Omogućili bismo čistu pitku vodu, zdravstvo, osnovnu zdravstvenu zaštitu, i obrazovanje svakom pojedinom ljudskom biću na planeti.
結局 、 勝 の 説得 に よ り 艦隊 は いったん 品川 に 戻 っ た 。ted2019 ted2019
Voda (filtri za pitku vodu)
源氏 と 藤壺 の 子 冷泉 帝 が 即位 する 。tmClass tmClass
Cilj je da se svima omogući pristup sigurnoj pitkoj vodi i sanitarnom uklanjanju ljudskog izmeta.
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 、 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 月 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Jedino je rješenje u vodovodne i kanalizacijske cijevi puštati dragocjenu pitku vodu.
歌風 は 、 オーソドックス な 二条 流 で 、 哀愁 を 帯び た もの が 多 い 。jw2019 jw2019
Filtri za pitku vodu
全 3 巻 で 、 各種 の 諸 系統 本 が あ る 。tmClass tmClass
Rijeka Tiber i okolni izvori isprva su njegovim stanovnicima osiguravali dovoljno pitke vode.
壬申 の 年 の 正月 三 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Posljedica toga je drastičan nedostatak pitke vode.
この 一帯 は 、 豊臣 秀吉 の 都市 計画 に よ り 公家 屋敷 が 集中 し て い た 地域 で あ っ た が 、 現存 する の は 冷泉 家 住宅 のみ で あ る 。jw2019 jw2019
Naravno, rastući broj ljudi zahtijeva ne samo više pitke vode nego i više hrane.
そこ に 、 明治 国家 の 基本 方針 が 示 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Napokon imamo pitku vodu – i prozor!
トゥービア どうします?- 他の者を置いては進めないLDS LDS
Rijeke tisućama godina zadovoljavaju čovjekovu potrebu za pitkom vodom i omogućuju mu navodnjavanje zemlje.
朝廷 は 3 月 4 日 、 大伴 旅人 を 征 隼人 持節 大将軍 に 、 笠 御室 と 巨勢 真人 を 副 将軍 に 任命 し 隼人 の 征討 に あた ら せ た 。jw2019 jw2019
Ali duže ako imaju pristup pitkoj vodi.
警備上の理由で移動したと言いましたよね?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, dva smo tjedna bili bez pitke vode i bez električne energije.
早くどこかに停めてよLDS LDS
139 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.