Lubanja oor Nederlands
Lubanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
schedel
nl
een geheel van verschillende botstructuren, die samen het deel van het skelet vormen dat vorm geeft aan het hoofd van een mens of aan de kop van een dier
Lubanja se urušila u occipitalni režanj u depresiji oblika slova " V ".
De schedel is op de achterste kwab in een V vorm ingezakt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lubanja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
schedel
Da sam to učinio, zašto bih ostavio lubanju u svom dvorištu?
Als ik dat heb gedaan, waarom zou ik dan de schedel in mijn tuin begraven hebben?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prednja ispupčenja i graða lubanje ukazuju da je žrtva ženskog pola. Bijelkinja.
Op de systematische verstoring van onze zintuigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila je zauzeta lomeći mi lubanju.
Esmeralda, laat ' m eerst pratenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ova je kost posuta, kao što možete vidjeti, svjetlom koje sja kroz lubanju kroz šupljine, sinuse, koji griju i vlaže zrak koji udišemo.
Ik probeer hem niet te vervangenQED QED
To je lubanja.
Sorry dat we nooit verteld hebben dat jullie kiesrecht hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekao je daće mi dati štene pit bulla u zamjenu za to da mu istetoviram lubanju i ispod toga ime njegove bivše žene.
De podologen en de diëtisten gebruiken ontvangstbewijsboekjes en een dagboek overeenkomstig de bij dit besluit gevoegde modellenLiterature Literature
Zatvoreni unutar koščate lubanje, pokušavajući shvatiti što je vani u svijetu.
Aminoverbindingented2019 ted2019
Komad lubanje joj je uklonjen
Lidstaten stellen de Commissie en de overige lidstaten onmiddellijk in kennis van alle in het kader van dit artikel genomen besluiten over de aanwijzing van verleners van luchtverkeersdiensten in specifieke luchtruimblokken binnen het luchtruim dat onder hun verantwoordelijkheid valtopensubtitles2 opensubtitles2
8 U lubanji, a ne u trbuhu, imaš računalo (kompjuter) koje daleko nadmašuje u svestranosti i sadržini najsuvremeniji elektronski kompjuter.
Generaal Landry?jw2019 jw2019
Krvarenje u lubanji od udarca zakotrljalo ga je prema smrti.
De verticale testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kao i kod njihovog oca, lubanje kralja Tutankhamuna i njegove sestre Meritaten, također su bile deformirane.
Zeg dat hij me binnenlaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvostruka lubanja, razdvojeno nepce. "
Patiënten die gelijktijdig besmet zijn met HCV/HIV en een hoogactieve antiretrovirale therapie (HAART) krijgen, kunnen een verhoogd risico lopen om lactaatacidose te ontwikkelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sve dok sam živ, nećeš postati " Lubanjom ".
Doe de deur achter me dichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ubijen dva udarca čekića na lubanju.
Die is nu van onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da sam to učinio, zašto bih ostavio lubanju u svom dvorištu?
We willen geen kat in de zakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niti jedna nije pronađena uz lubanju.
Kennedy was buiten westenLiterature Literature
Ne, neke stare kosti, lubanje.
Tijdig vóór de verkiezingen voor het Europees Parlement van # stelt de Europese Raad, overeenkomstig artikel # A, lid #, tweede alinea, van het Verdrag betreffende de Europese Unie, een besluit inzake de samenstelling van het Europees Parlement vastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje imamo malo lice s velikim ušima, s izduženom lubanjom na glavi.
Ik word er helemaal gek vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudeći po ovoj frakturi lubanje, vjerojatno ga je ubio udarac.
Ik denk dat we bologna boterhammen gaan makenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boja u Robertsovoj lubanji ukazuje na curenje vratne kralježnice.
We zullen zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umro je od subduralnog hematoma uslijed frakture lubanje.
Nee, dat hoeft nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da vidimo šta kaže lubanja.
Wat is al dat kabaal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam joj. - Zašto ne upotrijebite pravu lubanju?
Het verhogen van het aantal sites dat een lidstaat per jaar mag voorselecteren past bij de concurrentie die de Commissie op EU-niveau wil creëren tussen de sitesLiterature Literature
Prostorija nije bila izdubljena iz jednog komada kosti kao što je mislio — nalazio se unutar divovske lubanje.
Als wordt vastgesteld dat de consument direct gevaar loopt, wordt een waarschuwing gegevenLiterature Literature
Možda ́ ́Lubanje ́ ́ nešto znače nekima od nas.O tome nisi nikad razmišljao?
Hij start nietopensubtitles2 opensubtitles2
Ako bolje pogledaš, ulubljeni prelomi na lubanji su nešto manji na dnu nego pri vrhu.
Je moet niet zo doen.Je brengt haar mee enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.