zajednička carinska politika
gemeenschappelijk tariefbeleid
carinska politika oor Nederlands
carinska politika
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
tariefbeleid
Općenito, carine i porezi naplativi na robu uvezenu za domaću uporabu dobro su prilagođeni carinskoj politici odnosne države.
De rechten en belastingen die van toepassing zijn op goederen die worden ingevoerd tot verbruik, zijn in het algemeen goed aan het nationale tariefbeleid aangepast.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5. poticati inovacije u području carinske politike.
Dat ben je zekernot-set not-set
Komisija Skupinu za carinsku politiku redovito obavješćuje o mjerama koje se odnose na provedbu Programa.
De dakvlakken die uitsluitend de functie van dakbedekking hebben worden niet opgenomen in de berekening van de totale oppervlakte van het bouwwerkEurLex-2 EurLex-2
razvoj načela carinske politike i stavljanja na tržište u telekomunikacijama i poštanskim uslugama,
De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium, inzonderheid op de artikelen # totEurLex-2 EurLex-2
Suradnja među agencijama se u cijelosti poboljšala, posebice u područjima koja se ne odnose na carinsku politiku.
Gezien het voorstel van de Commissie ║EurLex-2 EurLex-2
da provede priloženi opis posla Skupine za carinsku politiku s trenutačnim učinkom;
Heb jij familie?EurLex-2 EurLex-2
Prilikom pripreme godišnjeg programa rada Komisija u obzir uzima zajednički pristup u vezi s carinskom politikom.
Hij zet #. # miljoen inEurLex-2 EurLex-2
Ostvarivanje tih prioriteta zahtijeva jačanje koordinacije carinske politike u EU-u.
Criteria voor goedkeuring als stof die in aanmerking komt om te worden vervangenEurLex-2 EurLex-2
Stručna skupina Komisije za carinsku politiku (dalje u tekstu „skupina”) formalno se osniva.
Als ze beweegt, schiet je haar doodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
CARINSKA POLITIKA
Symptomen die kunnen duiden op ernstige allergische reacties werden zeer zelden waargenomenEurLex-2 EurLex-2
pružati strateške savjete Komisiji o pitanjima carinske politike i o tome kako se može unaprijediti funkcioniranje carinske unije;
We maken de verkoop bekend na het Wereld Unie FestivalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komisija Skupinu za carinsku politiku redovno izvješćuje o mjerama koje se odnose na provedbu Programa.
De gevolgen van asbest voor de gezondheid zijn al lange tijd bekend.EurLex-2 EurLex-2
POZIVA SKUPINU ZA CARINSKU POLITIKU
Alleen de meeste natuurkrachten... geven meestal een waarschuwing, zodat je dekking kunt zoekenEurLex-2 EurLex-2
Komisija u partnerstvu s državama članicama u Skupini za carinsku politiku osigurava sljedeće:
Hermit heeft de bunker sinds dag de van de verkiezingen niet verlatenEurLex-2 EurLex-2
da podrži priloženi opis posla za Skupinu za carinsku politiku;
Echt gemene, vreselijke dingenEurLex-2 EurLex-2
razvoja carinske politike i marketinških načela za elektroničke komunikacije i poštanske usluge,
Geprikkeld en opgewonden?EurLex-2 EurLex-2
Skupina za carinsku politiku uključuje ravnatelje nacionalnih carinskih uprava.
de onregelmatige prestatiesEurLex-2 EurLex-2
Općenito, carine i porezi naplativi na robu uvezenu za domaću uporabu dobro su prilagođeni carinskoj politici odnosne države.
Maak je zakken leegEurLex-2 EurLex-2
(7) Skupina za carinsku politiku – punopravni članovi (razina ravnatelja carinskih uprava EU-a (E00944)).
Ontwerpbesluiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
746 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.