gornja klasa oor Nederlands
gornja klasa
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
hogere klasse
Nije to ono što gornja klasa radi u jutro?
Is dat niet wat de hogere klasse doet in een ochtend?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Svi kažu da Merchant & Ivory najbolje prikazuje englesku gornju klasu.
Na de evaluatie wordt een lijst van de voor financiering aanbevolen voorstellen opgesteld, gerangschikt volgens het totale aantal toegekende puntenLiterature Literature
Nije to ono što gornja klasa radi u jutro?
De Administratie van de arbeidshygiëne en-geneeskunde is belast met het secretariaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, vi ih podignete i ispod, zapravo ugravirano u metal, su riječi "Ukradeno iz Virgin Atlantic Airways gornje klase."
De Commissie dient het Europees Comité voor het effectenbedrijf en het Europees Parlement dan ook vóór # april # in kennis te stellen van het tijdschema dat de nationale autoriteiten voor de financiële verslaggeving van Canada, Japan en de Verenigde Staten voor de onderlinge afstemming hebben opgesteldted2019 ted2019
Gornje srednje klase.
Op de coördinaten #, # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Engleskoj je gornja srednja klasa taj problem savršeno riješila i to tako da su brendirali nezaposlenost.
Communautaire productie en bedrijfstak van de Gemeenschap in de bij het beëindigingsbesluit afgesloten procedurested2019 ted2019
Ako ste Englez koji pripada gornjoj srednjoj klasi nezaposlenost nazivate "slobodnom godinom".
zij kunnen overgaan tot onteigeningen ten algemenen nutte, maar zijn onderworpen aan artikel # van de Grondwetted2019 ted2019
Počeo je ličiti na Toronto... gornja srednja klasa, bijelci i crnci zajedno... svi lijepo odjeveni...
gezien het Handvest van de VN en in het bijzonder de artikelen # en # en, in Hoofdstuk VII, de artikelen # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otac odvjetnik, uspješan, obitelj iz gornje srednje klase.
Stabilisatoren maximaalLiterature Literature
Roditelji su mu pripadali gornjoj srednjoj klasi.
Nog even en ik was bezwekenWikiMatrix WikiMatrix
Ako ste Englez koji pripada gornjoj srednjoj klasi nezaposlenost nazivate " slobodnom godinom ".
Een geleidelijk aan steeds hechter samensmelten van de Europese landen is al sinds 1950 het hoofddoel geweest van de Europese integratie.QED QED
Uh, on je bio homeschooled od 5. razredu, ali je završio u gornjem 1% njegove klase na visokoj školi na Distrikta standardiziranih testova.
In de Franse tekst moet het opschrift als volgt worden gesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A380-800 dizajniran je za prijevoz 555 putnika u konfiguraciji s tri klase, ili 853 putnika (538 na glavnoj i 315 na gornjoj palubi) u konfiguraciji jedne ekonomske klase.
Alleen kunnen we hem niet aanWikiMatrix WikiMatrix
nadogradnja putova povezanih s morskim lukama Zeebrugge (kanal Gent–Bruges) i Antwerpen (gornja–morska Schelde) na klasu Va prema sustavu ECMT čime se omogućuje prolaz plovila s tri razine kontejnera,
– Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, ik wil vandaag slechts op een paar punten ingaan in verband met het goedkeuren van de begroting 2004.Eurlex2019 Eurlex2019
U Španjolskoj i Portugalu gornja granica vanjske temperature je + 50 umjesto + 45 danih temperaturnom klasom Ts u točki 4.2.6.1.2.2.
Dat klinkt best gruwelijkEurLex-2 EurLex-2
Za sporove u pogledu gornje granice za tip boje šećera 3. klase, polarizacije, sadržaja vlage ili sadržaja invertnog šećera, primjenjuje se postupak utvrđen u stavcima 1. i 2.
Van onze belasting wordt de politie betaaldEurLex-2 EurLex-2
Operatori koji upotrebljavaju isti tip/klasu zrakoplova ili varijantu tipa u skladu s gornjim podstavkom 4., mogu pri ispunjavanju zahtjeva iz ovog stavka međusobno razmjenjivati svoja iskustva i evidencije.
Er zijn mannen op de loonlijst die niet komen te werkenEurLex-2 EurLex-2
Uz gornja dva kriterija, preporučuje se odabir ispitivanja učenja i pamćenja na temelju njegove dokazane osjetljivosti na klasu opasnosti kemikalije koja se ispituje, ako su takve informacije dostupne u literaturi.
b) beschrijving van het paspoort of vervangend reisdocument (met name serienummer, plaats en datum van uitgifte, geldigheidsduur, afgevende autoriteit) en/of elk ander document dat het mogelijk maakt om de nationaliteit van de betrokkene vast te stellen of aannemelijk te makenEurLex-2 EurLex-2
zahtjeve i uvjete koje moraju ispunjavati proizvodi koji se otkupljuju u okviru javne intervencije sukladno članku 10. ili za koje se može dodijeliti potpora privatnom skladištenju sukladno člancima 28. i 31. te, u slučaju svinjskog mesa, popis takvih proizvoda, posebno što se tiče kakvoće, klasa kakvoće, stupnjeva kakvoće, kategorija, količina, pakiranja uključujući i označivanje, gornje starosne granice, čuvanja, faze proizvoda na koju se odnosi interventna cijena, trajanja privatnog skladištenja;
Er was geen meisjeEurLex-2 EurLex-2
Ako se, u gornjem slučaju, profit koji isplaćuje prijevoznik B i prihod od rezidualnih sredstava u slučaju likvidacije prijevoznika B isplaćuju dioničarima EU-a u skladu s njihovim udjelom dionica (ako su sve dionice u poduzeću A i prijevozniku B iste klase), novčana prava se i dalje mogu smatrati dostatnima za potrebe članka 4. točke (f) Uredbe.
Er zijn maximumgehalten aan residuen voor babyvoeding vastgesteld overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EEG van de Commissie van # mei # inzake volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding en artikel # van Richtlijn #/#/EG, Euratom van de Commissie van # februari # inzake bewerkte voedingsmiddelenop basis van granen en babyvoeding voor zuigelingen en peuterseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.