hrvač oor Nederlands
hrvač
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
worstelaar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedan hrvač je poludio i divlja u gledalištu.
De bedragen vervat in artikel #, #°, #° en #°, WIB # waren reeds omgezet in het eerste besluit, doch enkel met ingang vanaf # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čovjek je bio golem, građen kao ragbijaš ili profesionalni hrvač i govorio je engleski s neobičnim naglaskom.
Wil je mijn mond?Literature Literature
On je najveći hrvač na svijetu, doš'o iz Egipta.
En daarna jijLiterature Literature
U antičkoj Grčkoj hrvačima je bio cilj protivnika izbaciti iz ravnoteže kako bi ga oborili na tlo.
Maar, als we te lang wachten, dan zijn we niet meer in beeldjw2019 jw2019
Cherry je naša nova trenerica hrvača.
Wel, we voelde alsof iemand, ons in de gaten hieldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tom je trenutku pred njom šskrsnuo jedan okrvavljeni hrvač.
Een dode danserLiterature Literature
Sve-država hrvač, on je dobio veliki susret dolje u Lancaster ovaj vikend.
Ziro the Hutt is uitgebroken tijdens een gijzeling situatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TURNIR NOVIH HRVAČA
Ik heb hem gevoed met deze!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste ovdje jedini majstori za ključeve- hrvači
Ik veronderstelde dat je goed was in liegenopensubtitles2 opensubtitles2
Hrvački susreti i izvedbe profesionalnih hrvača i zabavljača
Misschien is ' t zwarte marktwerktmClass tmClass
Zašto bih ja brinuo o nekom glupom hrvaču?
Wanneer een vervoersbeweging onder de regeling communautair douanevervoer binnen de Gemeenschap begint en dient te eindigen, wordt het overdrachtsformulier TR bij het kantoor van vertrek overgelegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno, to je profesionalni hrvač
Maar we weten wel dat Hij op # April in het jaar #, of # April in het jaar #, of # April in het jaar #, verscheen voor de vijfde Romeinse procunsul van JudeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje su Socky i mali hrvači i banda orlova?
Kan je het op de lijst zetten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hrvač Sam Paley?
Als aanhangers van de wetenschap, geloven we niet graag dat wonderen bestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imamo psihotičnog hrvača u sobi 2.
Ik kan van hieruit niets rakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znao sam da trebaš biti pametan da budeš hrvač.
Bij beschikking van # oktober # heeft het Hof de dag van de terechtzitting bepaald op # november # teneinde de partijen te horen over de stand van de zaak voor de verwijzende rechterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi su hrvači, prijatelju.
Een onverslaanbaar team... dat weet jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žene hrvači.
° bij ontstentenis van verzakingsrecht, in de veronderstellingen voorzien in artikel #, § #, het volgende beding, in vetgedrukte letters en in een kader los van de tekst, op de eerste bladzijdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tko je taj drugi hrvač, s brkovima?
Maar ik heb gemengde gevoelens over jouw werkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi je bio krupan, zdepast kao hrvač, kratko ošišane crvenkaste kose.
Prefab-eenheden en-onderdelenLiterature Literature
"""Predstavljam vam jednog i jedinstvenog, najvećeg hrvača na svijetu, nevjerojatnog Samsona!"""
Kingsley komt naar ingang # van het LA ColiseumLiterature Literature
Viši od 180 centimetara i težak dobrih sto kilograma, više nalikuje na hrvača nego na znanstvenika.
Dat overkomt de bestenLiterature Literature
Bucklev se ustao i naklonio poput japanskog sumo hrvača.
Niemand raakt mij aan.Niemand raakt mij aan, verdommeLiterature Literature
Neki kažu da su hrvači loši ljubavnici.
Ik kan niet zomaar een rechter opbellen en hem vertellen wat hij moet doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mi smo hrvači.
het voorontwerp van de interne kredietaanpassingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
135 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.