koliko je sati?
hoe laat is het?
koliko je sati oor Nederlands
koliko je sati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
Hoe laat is het
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koliko je sati?
Is Luchtbeveiliging # al opgestegen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koliko je sati, Pascual?
Ik begrijp u nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Učini si uslugu i pitaj Woza koliko je sati.
Wat heeft hij misdaan om zo'n leven te verdienen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekoliko puta tjedno Mac nije bio toliko zadubljen u posao da se sjeti koliko je sati.
Nee, wacht evenLiterature Literature
"""Znaš li koliko je sati, Atticuse?"""
Misschien had hij teveel gedronken en viel flauwLiterature Literature
Koliko je sati?
Het was het dashboard maaropensubtitles2 opensubtitles2
koliko je sati?
Die comités zijn samengesteld uit vertegenwoordigers van de betrokken federale besturenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dva zidna sata pokazivala su koliko je sati u Dublinu, a koliko u Montrealu.
Voorts moeten de luchtvaartmaatschappijen aantonen dat de gespecificeerde luchtvaartuigen veilig kunnen opstijgen/landen op de relevante luchthavens en moeten de kandidaten, op het moment dat hun offerte wordt ingediend, de passende toestemmingen hebben van de relevante regelgevende autoriteit voor de uitvoering van alle aspecten van de # routesLiterature Literature
Imaš li ti ideju koliko je sati?
Ik kwam recht naar jou toen hij het gedaan had en ik vroeg je hulpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jer kada tamo ne znaš koliko je sati, to te može izludjeti.
Bijzondere eisen voor afwasmachines voor bedrijfsgebruik (#e uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidim koliko je sati, ali daju mi samo teške slučajeve.
Het staat er vol met oude filmspullen, en je hoeft niet eens wat te kopenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cris, koliko je sati?
gelet op artikel #, lid # en artikel # en artikel #, lid # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ste joj rekli koliko je sati.
Ik ben een dameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvinite, koliko je sati?
In dit rapport wordt geenszins getracht in te gaan op alle maatregelen waaruit een antiterrorismestrategie zou moeten bestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brunetti ustane, jer je znao koliko je sati; naime, bilo je vrijeme da Patta ode na ručak.
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van de in het wachtregister vermelde informatiegegevens en tot aanwijzing van de overheden die bevoegd zijn om die gegevens in het wachtregister in te voerenLiterature Literature
Vidi koliko je sati!
Toen we van school kwamen... wilden we allemaal de wereld veroveren maar, het is zwaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1612 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.