odobrenje pristojbi oor Nederlands
odobrenje pristojbi
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
homologatie van tarieven
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za tromjesečna i šestomjesečna odobrenja pristojbe se izračunavaju pro rata temporis i uvećavaju za 4 % kada je riječ o tromjesečnim odnosno 2,5 % kada je riječ o šestomjesečnim odobrenjima.
voor Cemex: wereldwijde productie en afzet van cement, gemengde beton, toeslagstoffen en andere aanverwante productenEurlex2019 Eurlex2019
(11) Za prvo odobrenje organizacije, pristojbe po objektu i osposobljavanju.
We kijken uit naar het bezoek van alle lidstaten in New York, volgend jaarEurlex2019 Eurlex2019
Nadležno tijelo može za obradu zahtjeva za izdavanje odobrenja zaračunati pristojbu.
de minimale ervaring van de piloot, de trainingseisen en de training die erop is gericht om de specifieke bekendheid met het luchtvaartterrein te kweken, dienen voor dergelijke vluchten in het vluchthandboek te worden vermeldEurLex-2 EurLex-2
Za njegovo se odobrenje plaća pristojba koju utvrđuju nadležna tijela Côte d’Ivoirea.
Weet je wel hoe ingrijpend je leven verandert na ' n nierdonatie?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
2 Od mjera koje je zakonodavac usvojio radi smanjenja deficita, najvažnije su sljedeće: (i) regulacija troškova sustava i plaćanja od strane onih koji su dio tog sustava; (ii) odobrenje pristojbi i regulirane tarife; (iii) naplata financijskih, poreznih i neporeznih doprinosa i (iv) preuzimanje određenih troškova od strane općeg proračuna države.
Dat is niet zo in ordeEurlex2019 Eurlex2019
UVJETI ODOBRENJA ZA RIBOLOV – PRISTOJBE I PREDUJMI
overwegende dat het in zijn resolutie van # juni # heeft onderstreeptdat het globaal compromis ten aanzien van het Statuut van de leden van het Europees Parlement de volgende elementen bevatEuroParl2021 EuroParl2021
Uvjeti odobrenja za ribolov – pristojbe i predujmi
Je bedoelt dot caEurLex-2 EurLex-2
Odjeljak 2. Uvjeti odobrenja za ribolov – pristojbe i plaćanja unaprijed
Stop me er weer terug inEurLex-2 EurLex-2
Države članice mogu uvjetovati zahtjev za odobrenje iznimke plaćanjem pristojbe nadležnom tijelu.
Nu kan ik m' n taak als zoon volbrengenEurLex-2 EurLex-2
Uvjeti odobrenja za ribolov – pristojbe I plaćanja unaprijed
Harry heeft nooit Brandstof gebruiktEurLex-2 EurLex-2
UVJETI ODOBRENJA ZA RIBOLOV – PRISTOJBE I PREDUJMI
De financiële aansprakelijkheid van elke deelnemer is beperkt tot zijn eigen schulden, met inachtneming van de leden # tot en metEurLex-2 EurLex-2
Uvjeti odobrenja za ribolov – pristojbe i plaćanja unaprijed
Ik ben niet terugEurLex-2 EurLex-2
Svakom zahtjevu za odobrenje za ribolov prilaže se dokaz o plaćanju pristojbe za trajanje valjanosti odobrenja za ribolov.
Binnen een termijn van driemaanden na de betekening van de in artikel # bedoelde aangetekende brief, neemt de Vlaamse minister, bevoegd voor onderwijs, een beslissing omtrent een sanctieEurLex-2 EurLex-2
Zbog te ću okolnosti, prije ispitivanja žalbenih razloga, podsjetiti da je, u teoriji, nakon odobrenja antidampinških pristojbi, moguće provesti njihovu reviziju ili tražiti njihov povrat, u skladu s odredbama Osnovne uredbe.
Cannelle voor het beheer van een cafetaria en een traiteurdienstEuroParl2021 EuroParl2021
Na primjer, pristojbe za odobrenje dozvola i plana za praćenje za postrojenja kreću se od 5 EUR do 7690 EUR, dok se za zrakoplovstvo pristojbe za odobrenje plana za praćenje kreću od 5 EUR do 2400 EUR.
Zonder eerbiediging van deze grondbeginselen lijkt een gemeenschappelijke toekomst van Azerbeidzjan en zijn Europese partners uitgesloten.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
607 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.