palačinka oor Nederlands

palačinka

vroulike

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands

pannenkoek

naamwoordmanlike
Ah, to je bilo prije nego što sam probao palačinke.
Dat was voordat ik je pannenkoeken had geproefd.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

palačinke sa jabuke
appelbeignet

voorbeelde

Advanced filtering
Naravno da ti trebaju palačinke
Natuurlijk wil je flensjesopensubtitles2 opensubtitles2
Palačinke s bananom, s dodatnom slaninom.
Bananenpannenkoeken, extra spek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edgar želi još palačinki.
Edgar wil meer pannenkoeken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polazak za Postaju Palačinka!
Instappen voor Pannenkoek Centraal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prženje (tave za prženje), Lonci za pirjanje, Tave za prženje, Aparati za palačinke, Neelektrične wok tave
Pannen, Stoofpannen, Bakspanen, Flensjespannen, Niet-elektrische wokkentmClass tmClass
Palačinke.
Pannenkoeken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mješavine za kolače [praškaste], osobito za palačinke, vafle, muffine i kolače
Preparaten [poedervormig] voor het bereiden van bakkerswaren, met name voor pancakes, wafels, pannenkoeken, muffins en taartentmClass tmClass
SMIRI SE I JEDI SVOJE PALAČINKE.
Maak je niet druk en eet je pannenkoeken op.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednom je meksički grah stavio u tijesto za palačinke i tako je prštao da su se same okretale.
Eens kookte hij Mexicaanse bonen en ook pannenkoeken, die hij zelf ronddraaide.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prather je djelovao zadovoljno i okrenuo se svojim palačinkama.
Prather leek tevredengesteld en wijdde zich weer aan zijn pannekoeken.Literature Literature
Želite li doći i dobiti neke palačinke?
Zou je willen komen om pannenkoeken te eten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cigaretu i palačinku?
Wil je'n rokertje en'n pannenkoek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danas su palačinke.
Dat is pannenkoekendag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijesto za kolače, Pecivo [brioši], Kroasani, EMPANADILJE, Hrenovke u lisnatom tijestu, Tijesto za kolače, Tijesto za kolače, Palačinke, Otvorene pite (sa slatkim ili slanim nadjevom), Quiche [vrsta slane torte]
Taartdeeg, Kadetjes, Croissants, Pasteitjes, Saucijzenbroodjes, Taartdeeg, Taartdeeg, Flensjes, Vlaaien, QuichestmClass tmClass
Aparati za palačinke
CrepemakerstmClass tmClass
Bit će palačinke za doručak
Het is het pannenkoekenontbijtopensubtitles2 opensubtitles2
Volim palačinke s bananom.
Ik hou van bananenpannenkoeken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravili palačinke od njih!
We doopten ze in bloem en bakten ze voor ontbijt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napravit ću nam palačinke.
Ik maak pannenkoeken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To su bile supertanke palačinke naslagane jedna na drugu i premazane maslacem i marmeladom.
Dat waren ultradunne pannenkoekjes die met boter en jam op elkaar gestapeld waren.Literature Literature
Da, dobar je u rađenju palačinki.
Ja, hij is goed in het bakken van pannenkoeken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palačinke!
Crepes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U kafeu Hotela Ramada. Jede palačinke.
In de ramada inn. Pannenkoeken eten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pripravci za pripremu vafli i palačinki
Preparaten voor de bereiding van wafels en pannenkoekentmClass tmClass
Ah, to je bilo prije nego što sam probao palačinke.
Dat was voordat ik je pannenkoeken had geproefd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.