sitna krupica oor Nederlands
sitna krupica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
griesmeel
Prema tome, na temelju zahtjeva proizvođača ocijenjeno je da ne postoje prepreke za uporabu sitne krupice od tvrde pšenice za proizvodnju ZOZP-a „Pane di Matera”.
Er is dan ook geen reden om het gebruik van griesmeel van durumtarwe voor de productie van „Pane di Matera” BGA niet toe te laten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ekstra sitna i/ili sitna krupica od tvrde pšenice
Met deze test wordt vastgesteld of de gloeilamp aan de voorschriften voldoet door te controleren of de gloeidraden juist gepositioneerd zijn ten opzichte van de referentieas en het referentievlakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Žitarice, brašno, gruba krupica i sitna krupica
Beroep, op # december # ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk BelgiëEurLex-2 EurLex-2
Količina korištene vode za obnovu povećana je s 40 na 50 % mase tijesta zbog smanjenja vlažnosti ekstra sitne i/ili sitne krupice.
verzoekt zijn Voorzitter deze resolutie, en het verslag van de Commissie verzoekschriften, te doen toekomen aan de Raad, de Commissie, de Europese Ombudsman, de regeringen en parlementen van de lidstaten, hun verzoekschriftencommissies en hun nationale ombudsman of soortgelijke bevoegde organeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nasuprot tomu, na uvoz grube krupice i „sitne krupice” iz Arube u razdoblju od 2002. do 2003. primjenjivala se Odluka PZP iz 2001.
tot instelling van een voorlopig antidumpingrecht op trichloorisocyanuurzuur uit de Volksrepubliek China en de Verenigde Staten van AmerikaEurlex2019 Eurlex2019
Uporaba sitne krupice za proizvodnju kruha predstavlja praksu raširenu u pekarskom sektoru, osobito u regijama na jugu Italije, kao i u pokrajini Matera.
Ik hou van de sneeuweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utvrđeno je da je za proizvodnju „Pane di Matera” dopuštena uporaba ekstra sitne krupice (semola rimacinata) i/ili sitne krupice (semolato) od tvrde pšenice.
Omdat mijn broeder de beste gebakken kip maakt van de hele wereldeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prema tome, na temelju zahtjeva proizvođača ocijenjeno je da ne postoje prepreke za uporabu sitne krupice od tvrde pšenice za proizvodnju ZOZP-a „Pane di Matera”.
Het wordt een klappereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tjestenina bez jaja i bez običnog pšeničnog brašna ili sitne krupice sa sadržajem pepela u suhoj tvari većim od 0,95 %, ali ne većim od 1,10 % po težini (5)
geeft uiting aan zijn ernstige bezorgdheid over het feit dat mensen met een geestelijke handicap zijn onderworpen aan een willekeurige opsluiting in psychiatrische ziekenhuizen, en over omstandigheden die niet aan de eisen voldoen en het gebrek aan de nodige zorg in veel psychiatrische ziekenhuizen en andere instellingen waar mensen met een geestelijke handicap verblijven; verzoekt Roemenië om deze situatie zeer dringend aan te pakken en te zorgen dat ziekenhuizen en instellingen over voldoende middelen beschikken voor behandeling en behoorlijke levensomstandighedenEurLex-2 EurLex-2
Carinska tijela Curaçaa i Arube, dviju prekomorske zemlje Kraljevine Nizozemske, pogrešno su izdala dokaze o podrijetlu EUR.1 za mlijeko u prahu, rižu, grubu krupicu i sitnu krupicu.
Draken-draai schopeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Pane di Matera” dobiva se isključivo od ekstra sitne krupice (semola rimacinata) i/ili sitne krupice (semolato) od tvrde pšenice, čije količine moraju biti sukladne parametrima navedenim u nastavku:
Mijn vader was er nooiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„Ovim je sustavom predviđena isključiva uporaba ekstra sitne krupice (semola rimacinata) i/ili sitne krupice (semolato) od tvrde pšenice (Triticum durum), čije kvalitativne značajke moraju biti sukladne parametrima navedenim u nastavku:
Er gaat niets boven je eerste moordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.