sok od jabuke oor Nederlands
sok od jabuke
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
appelsap
Sok od naranče ili sok od jabuke da utoli žeđ?
Wordt het sinaasappelsap of appelsap om z'n dorst te lessen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) „äppelmust/äpplemust” za sok od jabuke bez dodanog šećera;
Voorzitter, ik sluit me graag aan bij de woorden van het voorzitterschap, ook de laatst uitgesprokene.EurLex-2 EurLex-2
Nestalo je soka od jabuka.
In de frequentieband #-# MHz heeft de stralingsreferentiegrens een constante waarde van # dBμV/m (# μV/mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što je veća konkurencija među deset proizvođača soka od jabuka, to je veće ograničenje sposobnosti prenošenja povećanja troškova.
Ik heb hem getraindEurlex2019 Eurlex2019
Piće od mineralne vode i soka od jabuke
De Daily Mail was het ergsttmClass tmClass
Dakle, imali smo neke kruške sok od jabuke...
Ik ken wat mensen in L. AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pete, zašto ne odeš i uzmeš si sok od jabuke.
Deze organisatie voerde aan dat antidumpingmaatregelen leidden tot uitsluiting van de Chinese producenten en de producenten uit andere derde landen van de communautaire markt zodat de afnemers afhankelijk zouden worden van de enige producent in de GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mješavine sokova od jabuke i kruške
Kan iemand doen alsof ik dit overleef?EurLex-2 EurLex-2
Kraft pojedinačno i vrč za sok od jabuke?
PteranodonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jebeni sok od jabuke!
De accreditatiebesluiten en-rapporten worden integraal gepubliceerd op de website van het accreditatieorgaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jabuke u sok od jabuka.
Dus hij begon me preken te leren, terwijl andere kinderen buiten speeldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mješavine soka od jabuke i od kruške:
Resolutie van het Europees Parlement van # december # over de vrijheid van meningsuiting in AzerbeidzjanEurLex-2 EurLex-2
Sok od jabuke.
Richie,dit is geweldigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holden, ja sam vam donio sok od jabuke i sok od naranče.
de stijfheid van de meetcel bedraagt # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'to on upravo ubrizgao sok od jabuka?
MeerpatiëntendialyseapparatuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Analiza: Proizvođači soka od jabuke podjednako su izloženi previsokoj cijeni, a tržišno natjecanje je snažno.
Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kostenEurlex2019 Eurlex2019
Stažistica čuva Aarona i stalno mu daje sok od jabuke.
Naboo zichzelf zo slimpie vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok od jabuke s uvijenim slamkama!
Ingevolge genoemde verordening is bij Beschikking #/EG van de Commissie, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking #/EG, een repertorium van in levensmiddelen gebruikte aromastoffen vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voli sok od jabuka.
Omdat hun onderlinge afstand altijd hetzelfde bleefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donijet ću ti soka od jabuke.
Beschikking #/#/EG van de Commissie van # oktober # houdende goedkeuring van behandelingen om de ontwikkeling van pathogene micro-organismen bij tweekleppige weekdieren en zeeslakken te verhinderen dient in de Overeenkomst te worden opgenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedan je uronjen u sok od jabuka dolje u Boci.
Dus jij kunt het verschil zien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
--- mješavine sokova od jabuke i kruške
Geef je das, dan doe ik er wat aanEurLex-2 EurLex-2
koncentrirani sok od jabuka
Wat zegt de naam Elve je?Eurlex2019 Eurlex2019
"Poglavlje 9 ""Nemoj više piti sok od jabuke"", rekla je Cheryl svojem dvogodišnjem sinu Conneru."
Wat?- Het is gek, maar het is de enige manierLiterature Literature
Ovdje ima samo soka od jabuke
Ik ben niet op zoek naar Leoopensubtitles2 opensubtitles2
290 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.