suicid oor Nederlands
suicid
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Nederlands
zelfmoord
nl
handeling waarbij men een einde maakt aan zijn eigen leven.
zelfdoding
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I to će vam reći radi li se o suicidu ili o ubojstvu.
Jij hebt nooit iets uitgevondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaš li što je suicid?
adenohypofysaire of bijnierschorsinsufficiëntieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao je biti suicid, ali...
Mms-dienstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baciti u stopi suicida nakon prve promjene, a mi gledamo nevjerojatno rijetke situacije ovdje.
Je had gelijk, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto ne bismo odustali od optužbe za asistirani suicid?
Ik heb al orders binnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto je suicid rješavala inspektorica?
Moet je zeggen: “ Ik zweer het. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema zakonu asistiranje tijekom suicida nije krivično djelo.
Op de voordracht van de minister van Binnenlandse Aangelegenheden en AmbtenarenzakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim ne bi pomagao pri suicidu.
De installaties voldoen aan de eisen als de feitelijke emissie van oplosmiddelen in de afgassen en de feitelijke diffuse emissie, bepaald aan de hand van bijlage II, kader #, punt #, kleiner zijn dan of gelijk zijn aan de emissiegrenswaarden in de onderstaande tabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdje su Trash i Suicide?
Er is maaréén manier om erachter te komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako ove odbukcije dokažu da ovo nisu bili suicidi, moram odmah obavijestiti medije.
Ik noemde ze haar wassen beeldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je moje uvjerenje da je gospodin Leonard Quinton se otrovao ingestijom zrna od Suicide Tree.
IdentificatiemerkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monty, fotoaparat da je Simmons pronašao u Suicide Forest je bio isključen, ali to je zato što je policija već bila tamo.
Dit is toch radioactief?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako se radi o lažiranju suicida, mogu postojati i ubojstva za koja ne znamo.
De meerderheid in het Parlement heeft echter het tegenovergestelde beslist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazvao me je i opet započeo govoriti o suicidu.
Ik heb een keuze gemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suicide. ( Samoubojstvo )
Het is geen echt tafelgesprek...... maar het is een kwaal waarbij je na eten gaat overgevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kandidatima s dokumentiranom povijesti bolesti jednokratnog ili višekratnog čina namjernog samoozljeđivanja ili pokušaja suicida daje se ocjena „nesposoban”.
Oké, we hebben er geneuktEurlex2019 Eurlex2019
Nisam želela suicid.
Met ingang van l januari # is voorafgaand communautair toezicht van toepassing bij het in de Gemeenschap in het vrije verkeer brengen van de in bijlage I vermelde, onder het EGKS-en het EG-Verdrag vallende ijzer-en staalproducten, overeenkomstig de artikelen # en # van Verordening (EG) nr. # en de artikelen # en # van Verordening (EG) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suicidi.
Buiten het bereik en zicht van kinderen houdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suicide se rukuje s vragom.
De beste kus van je leven tot nu toeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) Kandidatima s dokumentiranom povijesti bolesti jednokratnog ili višekratnog čina namjernog samoozljeđivanja ili pokušaja suicida daje se ocjena „nesposoban”.
Ja.Dat is, um, Connie Adams, De dochter van mijn moeders bridge partner, ConnieEurlex2019 Eurlex2019
Alkohol, droga, suicid?
Daar woont het stel dat m' n baby adopteertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, to je bila čovjekova upotreba jednog jezika koja je dovela do duhovnog suicida.
De doelconcentratie vantre hemoglobine in twee studies was > # g/dl; in de overige drie studies was dat # g/dlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovi roditelji tvrde da je to samoubojstvo potaknuto riječima rock pjesme s naslovom “Suicide Solution” (Rješenje samoubojstvom).
Ik ga zorgen dat hij onze naam krijgt en ik zal hem alles geven, allesjw2019 jw2019
Poremećaj ponašanja, noćne more...... sociopatske tendencije, tri pokušaja suicida
Wat zei je daar?opensubtitles2 opensubtitles2
Suicide, ovdje Zeus.
Bouwkalk-DeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.