Nogometna lopta oor Pools
Nogometna lopta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
Piłka
Nogometna lopta na koju je zašiveno žrtvino lice.
To piłka futbolowa z nałożoną na nią twarzą ofiary.
piłka futbolowa
Nogometna lopta na koju je zašiveno žrtvino lice.
To piłka futbolowa z nałożoną na nią twarzą ofiary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nogometna lopta
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
piłka
Naučio sam udarati nogometnu loptu, ali mogu barem pokušati.
Przyzwyczaiłem się do kopania piłki nożnej, ale pomyślałem, że przynajmniej spróbuję.
futbolówka
piłka futbolowa
Nogometna lopta na koju je zašiveno žrtvino lice.
To piłka futbolowa z nałożoną na nią twarzą ofiary.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klatrini su ove tronožne molekule koje se mogu složiti u oblike poput nogometne lopte.
września.Natrafiłam na dziwną stronęted2019 ted2019
Šutnem ti nogometnu loptu na glavu, a ti cviliš kao idiot.
Dobrze skoro chcesz odpowiedzi, to brzmi onaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitala se je li na njezin vid utjecao udarac nogometne lopte u glavu.
Po # tygodniach leczenia, średnie stężenia #-hydroksykalcyferolu w surowicy były znacznie wyższe (# %) w grupie otrzymującej FOSAVANCE (# mg/# j. m.) (# nmol/l [ # ng/ml ]), w porównaniu do grupy otrzymującej tylko alendronian (# nmol/l [ #, # ng/ml ]Literature Literature
Čestitamo na kupovini zvanične nogometne lopte.
Zabezpieczcie teren, wezwijcie kryminalnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radije bi jurile za nogometnom loptom, igrale videoigrice ili zadirkivale dečke iz susjedstva.
Na prawdę.ObiecujęLiterature Literature
Deratizator je mislio da je to nogometna lopta ili bundeva.
Fundusz Gwarancyjny – lokaty terminowe – profil kontrahentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moglo mu je biti deset godina i držao je pod rukom nogometnu loptu.
Masz tu pieniądzeLiterature Literature
Lopte za igralište, Nogometne lopte, Bejzbolske lopte
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr #/# z dnia # maja # r. wykonujące decyzję #/#/WE, Euratom w sprawie systemu zasobów własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, stmClass tmClass
Sad nogometnu loptu koristim samo kao zahod.
Kręgle to chyba nie jego sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tijelo je nekoliko dana ležalo vani i toliko se nadulo da je sličilo na plavocrnu nogometnu loptu.
Ktoś jeszcze wody?Literature Literature
Djeca, mnoga od njih Sohrabove dobi, ganjala su nogometne lopte, hihoćući, vičući.
Jest w swoim pokoju, czeka na telefonLiterature Literature
Izgleda kao da vuče nogometne lopte.
OPAKOWANIE ZEWNĘTRZNEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naučio sam udarati nogometnu loptu, ali mogu barem pokušati.
Raczej obserwowanie ze środka samochoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije lako udariti nogometnu loptu.
Wina stołowe noszące oznaczenie geograficzneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svirao sam na nogometnoj lopti.
Próbuje tylko nauczyć go dyscypliny by w przyszłości, stał się kimśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nije nogometna lopta.
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje, że aby uwzględnić różne poziomy zabezpieczeń prac budowlanych na szczeblach narodowym, regionalnym i lokalnym, konieczne może być ustanowienie, przez dokumenty interpretacyjne, klas odpowiadających odporności wyrobów dotyczących każdego z wymogów zasadniczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gimnastička i sportska oprema, uključujući nogometne lopte i opremu za nogomet, ako nije obuhvaćena ostalim razredima
Projektor, ekran, stare filmytmClass tmClass
Zorb lopte, Nogometne lopte
Obiecałem to lekarzowi iwreszcie dotrzymam słowatmClass tmClass
Drži ga kao nogometnu loptu.
Mówiłam ci, czy nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nil Cornish je počeo traga za znakovima gigantske nogometne lopte.
Naszą bazą będzie wyspa YamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IDEM ŠTO DALJE ODAVDE... PRIJE NEGO ME CORTEZ NAĐE I ZAŠIJE MI LICE NA NOGOMETNU LOPTU.
Załóżmy, że w filmie spotykają się dwie osobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopte za sport, Košarkaške lopte, Nogometne lopte, Nogometne lopte
Wynagrodzenia podstawowetmClass tmClass
Ružičast je, u obliku nogometne lopte.
To mój zastępca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogometnu loptu spakiraš sa dovoljno kugličnih ležaja...
Teraz się bojęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držite ga kao da je nogometna lopta.
Posłuchaj, znaczysz dla mnie tylko jednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
110 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.