izvolite oor Pools
izvolite
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools
halo
słucham
Ako imaš nešto pametno reći izvoli.
Jeśli masz coś konstruktywnego do dodania to słucham.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pa, izvoli sjedi.
Jaka jest sytuacja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvolite.
Organizacja Praw CzłowiekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvoli.
Ma inne dziewczyny, z których może wybraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako nemam pojma što radiš, samo izvoli.
Potwierdzenie odbioru powiadomieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvoli.
Mam list od komisarza policjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvolite sjesti.
W przypadku zamówień lub serii zamówień udzielonych przez OT z WE na produkty lub usługi okazjonalne, niniejszą Umowę stosuje się tylko do tych zamówień, których wartość szacunkowa z wyłączeniempodatku VAT lub porównywalnego podatku obrotowego wynosi nie mniej niż # ECU, chyba że Strony uzgodnią inaczejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvoli Pasivnoagresivni štrumfe.
W celu ułatwienia wprowadzenia tych kwot minimalnych należy ustanowić okres przejściowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvolite, pogledajte ovo.
Jesteś pewien, że wszystko z tobą w porządku, Stanley?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvolite?
CZĘŚĆ DRUGAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvolite.
Mimo tego jest pięknyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvoli.
Powinno być możliwe wyjęcie ciasta ręką, jednym ruchem, bez znacznej utraty ciasta przy wyjmowaniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvolite novčić.
To co chciałeś jest bez znaczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvolite vašu karticu.
Tam związał się z ruchem narodowościowym i tym pieprzeniem o białej supremacji, nauczył ich robić bomby z końskiego gówna.Wiesz, nawóz i olej opałowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molim vas, izvolite.
Sztuka enfleurage' u ma sprawić, że kwiat umiera powoliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvolite sjesti.
Zaczyna padaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, izvolite.
Przez ten cały czas, robisz coś takiego.Byłem zbyt grzeczny, ale powtarzam ci...... mogę wyważyć te cholerne drzwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvolite?
Brudas, odsuń się!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako hoćeš pretvoriti mjesto u bolinicu u građanskom ratu, samo izvoli!
Ale czasem mam dość mojej duchowej egzystencji... ciągłego unoszenia sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvoli kavu.
Witaj, przyjacieluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izvoli, stari.
Powstających przez jedzenie zbyt dużej ilości mięsa białego chleba, i picia wytrawnego MartiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.