lončanica oor Pools

lončanica

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Pools

roślina doniczkowa

naamwoord
S lončanicom kupljene vrtnom centru.
Pochodzi z rośliny doniczkowej kupionej w firmie ogrodniczej.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pružanje (prodajnih informacija) isporučitelja biljaka i cvijeća, uključujući lončanice, vrtne biljke i svježe rezano cvijeće
Potem dołączył DougtmClass tmClass
Spremnici za kućansku upotrebu uključujući kutijice za čaj i kavu, Lončanice za cvijeće, Sol i posude za papar
No już, przesuncie się tamtmClass tmClass
Iznajmljivanje lončanica
Ogólne wytyczne techniczne w zakresie racjonalnego ekologicznie gospodarowania odpadami składającymi się, zawierającymi lub zanieczyszczonymi trwałymi zanieczyszczeniami organicznymi (POPstmClass tmClass
Jastučići za nanošenje pudera, Toaletne spužve, Kozmetičke kutije za puder, Jastučići za nanošenje pudera, Kozmetičke kutije za puder, Aparati za dezodoriranje za osobnu upotrebu, Toaletni neseseri, Konac za njegu zubi, Četkice za zube, Spužve za kućanstvo, Kante za smeće, Šalice, Košarice za kućanstvo, Izolacijske boce, Lončanice za cvijeće, Električni češalj, Četkice za zube, električne, Pribor za skidanje šminke, Kutije za puder - prodaju se prazne
Myślę, że jestem zbyt stara, aby mu się podlizywaćtmClass tmClass
Zelene lončanice od 15. prosinca do 30. travnja, i kad se uvoze kao dio mješovite skupine bilja, s pripadajućom zemljom ili drugom hranidbenom podlogom
Tak ale oni mają karabiny maszynoweEurLex-2 EurLex-2
Gnojivo za zemlju i zemlju za lončanice
Czy Drzazgowa Wróżka?tmClass tmClass
„mediji rasta” znači materijali, uključujući zemlju za sadnju lončanica, osim tla in situ, u kojima se uzgaja bilje i koji se upotrebljavaju neovisno o tlu in situ.
przygotowanie do przeszukania obszarów o ograniczonym dostępie jako części przeszukania całości lub części obiektu portowegoEuroParl2021 EuroParl2021
Ostale žive biljke (uključujući i njihovo korijenje), reznice i cijepovi, micelij gljiva, ostalo, s obavijenim korijenjem ili drugom podlogom za razvoj, ostale lončanice ili sadnice, uključujući ukrasno voće i povrće, zelene lončanice od 1. svibnja do 14. prosinca, Asplenium, Begonia x rex-cultorum Chlorophytum, Euonymus japanicus, Fatsia japonica, Aralia sieboldii, Ficus elastica, Monstera, Philodendron scandens, Radermachera, Stereospermum, Syngonium i X-Fatshedera, i kada su uvezene kao dio miješane skupine biljaka
Ale czasem mam dość mojej duchowej egzystencji... ciągłego unoszenia sięeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rezano cvijeće, lončanice
Też jestem zmęczonaEurLex-2 EurLex-2
Maloprodajne usluge u vezi sa slijedećom robom: artikli za kućnu radinost i vrt, drvo, stezne ploče, građevinski elementi, vrata, okviri za vrata, paneli, nadstrešnice, zaštite od sunca, građevinski materijali, folije, opeka, kamini, mali artikli od metala, elektromaterijal, ručni alati, građevinski alati, električni alati, radna odjeća, sanitarne instalacije, namještaj za kupaonice, ogledala, peći, uređaji za grijanje, klimatizacijski uređaji, ventilatori, goriva, bazeni, ograde, pregrade, uređaji za vrt, roštilji, biljke lončanice, biljke za lijehu, gnojivo, okviri za slike, obloge za podove, parketni podovi, pločice, lakovi, tapete, boje za zidove, rasvjetna tijela, kućanski artikli, rasvjetni uređaji i pirotehnička sredstva
Przygotowań do czego?tmClass tmClass
Hm, ja se rezervni ključ ispod lončanica.
Gimnastyka, sport, na polach...... narodowych rozgrywekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
u slučaju kada se otpremaju u stadiju bez cvata, primjerci moraju biti u pošiljkama koje se sastoje od pojedinačnih spremnika (poput kutija, kutijica, gajbi ili pojedinačnih polica CC spremnika za lončanice i cvijeće) od kojih svaki sadržava 20 ili više biljaka istog križanca; biljke unutar svakog spremnika moraju biti u velikoj mjeri uniformne i zdrave; a pošiljka mora biti popraćena dokumentacijom, kao što je račun, na kojem je jasno naveden broj biljaka svakog križanca ili
W ten sposób słabsi są odrzucanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potporni štapovi za biljke u lončanicama [teglama]
w przypadku kredytów w rachunku bieżącym; lubtmClass tmClass
Rosalba je stavila lončanicu u hodnik i otišla.
Zwołaj radę!Literature Literature
(a) u slučaju kada se otpremaju u stadiju bez cvata, primjerci moraju biti u pošiljkama koje se sastoje od pojedinačnih spremnika (poput kutija, kutijica, gajbi ili pojedinačnih polica CC spremnika za lončanice i cvijeće) od kojih svaki sadržava 20 ili više biljaka istog križanca; biljke unutar svakog spremnika moraju biti u velikoj mjeri uniformne i zdrave; a pošiljka mora biti popraćena dokumentacijom, kao što je račun, na kojem je jasno naveden broj biljaka svakog križanca; ili
Nie chcę, żebyśEurLex-2 EurLex-2
Hektari svih sorti cvijeća i ukrasnog bilja namijenjenih za prodaju u obliku rezanog cvijeća (npr. ruža, karanfil, orhideja, gladiola, krizantema, rezano lišće i drugi rezani proizvodi), u obliku lončanica, sadnica te balkonskog cvijeća i bilja (npr. rododendron, azaleja, krizantema, begonija, iglica, nedirak te druge lončanice, sadnice i balkonsko bilje) te u obliku lukovica i podanaka cvijeća i drugog ukrasnog bilja (tulipan, zumbul, narcis i drugo).
W życiu musi chodzić o coś więcej, prawda?Eurlex2019 Eurlex2019
Zelene lončanice od 1. svibnja do 14. prosinca (5)
Jesteś w porządkuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
lončanice u cvatu:
Była przesłuchiwana?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Navlake za lončanice [nisu od papira]
Wszystko tam jesttmClass tmClass
Zavukao je prste u pijesak lončanice ispod gumba i izvukao karticu-ključ što ju je Grimaldi ondje ostavio za njega.
Dzisiaj popołudniu nasz nowy mistrz osiągnął niesamowitą głebokość...... # stópLiterature Literature
Dražba svježim voćem, povrćem, rezanim cvijećem, biljkama lončanicama, biljkama za kopanje i sadnicama, za treće strane, uz plaćanje
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicytmClass tmClass
Papirnate vrećice za smeće, papirnate maramice za uklanjanje šminke, papirnate navlake za lončanice za cvijeće, vrpce izrađene od papira, papirnati filtri za kavu, papirnati ručnici za lice, papirnate pelene za bebe, papirnati podbradnjaci, papirnate oznake za knjige, toaletni papir, stolni ubrusi od papira, papirnate maramice, kutije od kartona ili papira, stolnjaci od papira i stolno rublje od papira
zachowywać co najmniej minimalne stężenie alkoholu wymagane dla danej kategorii wina stołowego w chwili zawarcia umowytmClass tmClass
Presadite sadnice s potpuno razvijenim proširenim supkama (10 do 14 dana) u pasteriziran kompost za lončanice.
Powiedzmy, że ta rozmowa miała miejsceEurLex-2 EurLex-2
Postolja za lončanice za cvijeće, stalci za cvijeće
Umieli wskrzeszać zmarłychtmClass tmClass
‚mediji rasta’ znači materijali, uključujući zemlju za sadnju lončanica, osim tla in situ, u kojima se uzgaja bilje i koji se upotrebljavaju neovisno o tlu in situ.”
Obiecali ci w ogóle coś za wystawienie mnie?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.