džamija oor Russies
džamija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
мечеть
[ мече́ть ]
Moram ići u džamiju.
Мне нужно сходить в мечеть.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Džamija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Russies
мечеть
[ мече́ть ]
ru
исламское архитектурное сооружение
Moram ići u džamiju.
Мне нужно сходить в мечеть.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
мечеть
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Članak 6 ustava iz 2001. godine naglašava da je službeni jezik Somalilanda somalijski, dok je učenje arapskog obvezno u školama i džamijama.
Окажите нам эту милость!WikiMatrix WikiMatrix
Minaret i sunčani sat na džamiji Džumaji i danas podsjećaju na to povijesno razdoblje.
Прелеће Гранд Кањонjw2019 jw2019
Dakle, dok hodate crkvom ili džamijom ili katedralom, ono što pokušavate upiti, ono što upijate očima, osjetilima, zapravo su istine koje su vam na drugačiji način pale na pamet.
Я не чувствую, знаешь, прорыва эмоций или чего- нибудь ещеQED QED
Škole, puteve, bolnice, džamije.
Кто же к нему приходил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idućeg petka na misi, žene koje su sjedile u posebnoj prostoriji džamije izrazile su zabrinutost oko stanja stvari.
Вы не можете её реквизироватьted2019 ted2019
Partenon, antički poganski hram, služio je kao crkva i džamija
Только тогда, я уничтожу этот документjw2019 jw2019
Ali mi nećemo raznijeti džamiju.
Певичка не выучила строки, которые вы хотите слышатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurnost cam snimke pucnjave džamije.
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Članica je iste radikalne džamije kao i Khalid.
Собственно, настолько хороша, что мне кажется, она проделывала это и раньшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počeo je dolaziti dvaput tjedno u moj centar, budući da žene nisu mogle ući u džamiju.
А в ыглядишь моложеted2019 ted2019
Sunitski muslimani, međutim, koriste ovaj naziv za osobu koja predvodi molitvu u džamiji.
Как в любом продающемся напитке, за исключением того, что наш специально составлен, чтобы стимулировать мышечный ростLiterature Literature
Sutradan ujutro nakon Azizova posjeta džamiji bili su se porječkali – neprestano su se oko nečeg sporili.
Ну, что вы думаете?Literature Literature
On je želio doznati još nešto više o onom liječniku muslimanu iz džamije.
Извините, секундочкуLiterature Literature
U napadu su ubijene 42 osobe u džamiji Al Noor, sedmero u Islamskom centru Linwood i jedna osoba preminula je u gradskoj bolnici.
Это стоило ожиданийWikiMatrix WikiMatrix
Moram ići u džamiju.
Сороки- белобоки шебуршатсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Andaluzija je poznata po spomenicima kao što su Alhambra (Granada), Giralda (Sevilla) ili džamija u Córdobi.
Но последние # месяцев все оплачивалось вовремя?WikiMatrix WikiMatrix
Meni liče na obične ljude koji idu u običnu džamiju i da se ne spremaju na terorizam.
Германий и другие были прокляты его учениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je jedna od najstarijih svjetskih džamija, velika omejidska džamija.
Бедный МерлинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tradicijski, to rade privatne i religijske organizacije, poput crkvi, džamija i sinagoga.
Вот именно поэтому она мне и нужнаted2019 ted2019
Vraćao sam se s velike distribucije hrane u džamiji gdje su se deseci i deseci ljudi naselili u groznim uvjetima.
Что это значит?QED QED
Frustriran ovim pristranim pogledom, moj prijatelj i ja imali smo ludu ideju: Prekinimo svoj post u drugoj džamiji u drugoj državi svake noći Ramadana i podijelimo te priče na blogu.
Так как ты смотришь на неё, как- будто она свет в полной темноте, темной комнатеted2019 ted2019
Kao raznošenje džamije.
Хорошо, это моя территория и я здесь хозяинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najstariji dio džamije jest kupola na oktogonalnoj bazi s četiri prozora.
Хочешь выпить?WikiMatrix WikiMatrix
O vi prisustvovati parku džamiju.
Не волнуйтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatak kompleksa građen je još 10 godina i završen je ovim redoslijedom; minareti, džamija, džavab i Velika vrata.
Твоей одежде это было необходимоWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.