balet oor Albanees
balet
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
balet
Joey, hoćeš li poći sa mnom večeras na balet?
Xhoi, do të vish me mua në balet sonte?
baleti
Fotografija, moderni balet, eksperimentalna glazba, umjetnički performansi i instalacije bili su neki od viđenih oblika umjetničkog izričaja
Fotografia, baleti modern, muzika eksperimentale, arti i interpretimit dhe instalimet qenë midis zhanreve të shfaqura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Balet
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Albanees
Baleti
Između ova dva nastupa, Balet Makedonskog narodnog kazališta premijerno je izveo " Tango ", niz spojenih latinoameričkih plesova
Midis interpretemieve, Baleti i Teatrit Kombëtar Maqedonas paraqiti premierën " Tango ", një seri kërcimesh të kombinuara latino amerikane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Šesti Beogradski plesni festival otvoren je # travnja nastupom baleta Monte Carla
Salt, përtokëSetimes Setimes
Pa, ja te tamo vodim, na balet
Lëng portokalli, lëng mangoje,...... shurup shege, arrë kokosiopensubtitles2 opensubtitles2
Četrdeset i sedmi Ohridski ljetni festival otvoren je # srpnja Hačaturjanovim baletom " Spartacus " u izvedbi Ukrajinskog državnog baleta
Nuk po mbaj armëSetimes Setimes
Njemačka će se priključiti inicijativi i # i # lipnja balet Bavarske državne opere nastupit će u Herod Atticus kazalištu u Ateni
Shko te mjeti yt transportues!Setimes Setimes
Također u pregledu vijesti iz kulture i sporta: Makedonska državna opera i balet nastupili u Albaniji, Hrvatski festival animiranog filma odaje priznanje legendama ove umjetnosti
Po deshe futu ti i pariSetimes Setimes
Svi smo danas doživjeli vlastiti balet.
Ne menduam që duke e sjellë ketu do ta ndijmonte por.. kishte makthe të vazhdueshmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svoj oproštajni nastup će imati kao Male Pomany. Ulogu koju je dobila u mom prvom baletu.
Parku i karvaneve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balet emocija.
Gjetëm njerëzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, to je balet.
Asnjë nënë s' duhet të jetoj më gjatë se djali i sajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balet je temeljen na legendama s cijelog Balkana i u njemu je inkorporirana glazba i plesni elementi iz folklorne tradicije Albanije, Bugarske, Grčke, Makedonije, Rumunjske i Turske
Kjo është një nga ambiciet më të miraSetimes Setimes
Također su planirani nastupi # inozemnih solista, koncerti komorne glazbe i zborova, dvije baletne predstave, jedna operna predstava, jedan mjuzikl, predstava modernog baleta i koncerti etno i jazz glazbe
Ky eshte nje bar per policet, dhe un jashte puneSetimes Setimes
Vlasti su željele da Albanija ni u kom pogledu ne ovisi o ostatku svijeta. Donesen je novi ustav, a uvedeni su i strogi zakoni koji su se ticali svakog aspekta života, pa tako i kazališta, baleta, književnosti i likovne umjetnosti.
Nuk flet për muajw2019 jw2019
Ovogodišnji festival otvoren je spektakularno s dva poznata španjolska baleta " Carmen " i " Bolero ", u izvedbi Carskog ruskog baleta
Të sjellë para për dorëzani atë jashtëSetimes Setimes
Da budem iskren, ne trebam balet učiteljicu.
E di se je e inatosur me muaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovogodišnje Operne večeri uključuju izvedbu sedam opera i jednog baleta, a nastupit će oko # gostujućih solista i ravnatelja iz devet zemalja
Mirë, ne kemi qënë në Detroid javën e kaluar duke kërkuar këtë personSetimes Setimes
Joey, hoćeš li poći sa mnom večeras na balet?
Një vajzë e mbetur pa asnjë qindarkë nga vdekja e prindërve të saj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekad sam bio u upravi Kraljevskog baleta, u Engleskoj, kao što možete vidjeti.
Kërkoj ndjesë, çfarë është nekromanti?ted2019 ted2019
Sofija nas želi odvesti u kupovinu za balet.
MadhështoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volite li ruski balet?
Që të mbes në jetë, do të duhej ta dëgjon ai dhimbjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godine 1738. osnovana je plesna akademija koja je kasnije postala svjetski poznat Marijinski balet.
Dakort, por nëse mbrëmja nuk është e mirë do të ikim herëtjw2019 jw2019
Kreći na balet.
Thirreni patroIën e sigurisëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trenirala sam klasični balet i obrazovala se u arhitekturi i modi.
Dëshironi që t' më porositni një të tillë, sepse duket e mrekullueshme?ted2019 ted2019
Ohridski ljetni festival publici nudi prigodu vidjeti brojna poznata imena iz svijeta glazbe, baleta, opere i kazališta
E çka është me meshkujt e vjetër?Setimes Setimes
" Škole baleta i plesa su liberalizirane, ali složenija zanimanja, kao što su građevinski inženjeri, farmaceuti i odvjetnici, uopće nisu otvorena ", izjavio je Reutersu Yannis Stournaras, šef političkog instituta IOBE
Shkojnë për shtat një violine, një violinçeliSetimes Setimes
Dal si nekada bila na baletu?
Gjeten diçka atjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.