Republika Hrvatska oor Sweeds
Republika Hrvatska
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
Kroatien
Upravljački odbor, na sjednici na kojoj sudjeluju predstavnici Republike Hrvatske, utvrđuje detaljna rješenja u pogledu sudjelovanja Republike Hrvatske u radu Centra.
Styrelsen ska i samarbete med företrädare för Republiken Kroatien fastställa detaljerade bestämmelser för Republiken Kroatiens deltagande i centrumets verksamhet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
uzimajući u obzir Akt o pristupanju Republike Hrvatske, a posebno njegov članak 6. stavak 2.,
Jag gjorde ett avtal för oss allihopEurLex-2 EurLex-2
Vrhovni sud Republike Hrvatske ima sjedište u Zagrebu.
MARINA STRATEGIER: ÅTGÄRDSPROGRAMWikiMatrix WikiMatrix
Republika Hrvatska pristupila je Sporazumu 8. studenoga 2017. polaganjem svojeg Akta o pristupanju.
En av er får dricka ur skonEurlex2019 Eurlex2019
Nakon potpisivanja Sporazuma Republika Hrvatska pristupila je Europskoj uniji 1. srpnja 2013.
Jag tror inte detEurLex-2 EurLex-2
Identifikaciju nadležnih pravosudnih tijela Republike Hrvatske kojima EUNAVFOR može transferirati osobe.
Hans penis var för storEurLex-2 EurLex-2
(3)Republika Hrvatska pristupila je Sporazumu 8. studenog 2017. deponiranjem Akta o pristupanju.
Jag ska ta nåt att drickaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„REPUBLIKA HRVATSKA,”
Ensidiga förklaringar och ensidiga åtgärder är aldrig ett bra val och sänder inte det rätta budskapet.EurLex-2 EurLex-2
Dodatni protokol uz Sporazum između Europske ekonomske zajednice i Kraljevine Norveške zbog pristupanja Republike Hrvatske Europskoj uniji.
De var de specifika målenEurLex-2 EurLex-2
kako bi se uzelo u obzir pristupanje Republike Hrvatske Europskoj uniji
Okänd argumenttypEurLex-2 EurLex-2
REPUBLIKA HRVATSKA,
Och smickrad!EurLex-2 EurLex-2
Izjava Republike Hrvatske
Punktskattepliktiga varor * (debattEurLex-2 EurLex-2
Zahtjev za donošenje odluke u Republici Hrvatskoj kao zamoljenoj državi mora sadržavati:
Jag ska göra mitt.Och jag låter er göra ertEurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir Ugovor o pristupanju Republike Hrvatske, a posebno njegov članak 3. stavak 4.,
Det är inte förhandlingsbartEurLex-2 EurLex-2
(k) u Republici Hrvatskoj: Ministar financija ili ovlašteni predstavnik;
Jag är ledsen att jag sköt mot digEurLex-2 EurLex-2
u pogledu pristupanja Republike Hrvatske Europskoj uniji
Namn: s vaktmästare, Stanley vaktmästareEurlex2018q4 Eurlex2018q4
o primjeni odredaba schengenske pravne stečevine u području Schengenskog informacijskog sustava u Republici Hrvatskoj
emitterade av ett företag, vars värdepapper omsätts på de reglerade marknader som avses i leden a, b eller ceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(3)Republika Hrvatska pristupila je Sporazumu 22. ožujka 2017. deponiranjem Akta o pristupanju.
Varför är du så dedikerad till denna plats?Gör vad dina föräldrar ville fortsätta?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doprinos Republike Hrvatske za EULEX KOSOVO ne dovodi u pitanje samostalnost u odlučivanju Europske unije.
Provningarna ska utföras av den tekniska tjänst som har utsetts för att genomföra provningar och kontroller i enlighet med de ovannämnda direktivenEurLex-2 EurLex-2
Predmetni postupak pokrenut je prije 1. srpnja 2013., datuma pristupanja Republike Hrvatske Europskoj uniji
på eget initiativ informera finansunderrättelseenheten när de känner till, misstänker eller har rimliga skäl att misstänka att det förekommer, har förekommit, eller gjorts försök till penningtvätt, finansiering av terrorism eller brottsliga handlingar i auktionernaEurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir pristupanje Republike Hrvatske (dalje u tekstu: „Hrvatska”) Europskoj uniji 1. srpnja 2013.,
Han är bunden med repEurLex-2 EurLex-2
uzimajući u obzir Akt o pristupanju Republike Hrvatske, a posebno njegov članak 6. stavke 2. i 5.,
Det står inte att hunden måste vara levande!EurLex-2 EurLex-2
4267 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.