potentan oor Sweeds
potentan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Sweeds
stark
Kada su se pomiješala, postala su najpotentnije raketno gorivo na zemlji, oslobađajući silu veću od zamisli Harveyja Wedstonea.
Blandade blir de ett av världens starkaste raketbränslen och släpper lös en kraft som Harvey Wedstone inte kunde föreställa sig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ljekovite osobine trebale bi biti jako potentne
Keeler är smartare än så.Han kommer inte spela korten om rasfrågor eller flickvänneropensubtitles2 opensubtitles2
Njihove duše su neoubičajeno potentne.
Snacka om projicerus störusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je potentna stvar, čoveče, napravljena od trava i korenja iz šume
För arter som inte används så ofta i testsammanhang får värdet inte överstiga # %opensubtitles2 opensubtitles2
Tvoja je bila osobito potentna.
Vill du prova?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednostavno na planetu lociramo i identificiramo sve fizičke resurse koje možemo, uz određivanje količina dostupnih na pojedinoj lokaciji, od ležišta bakra, preko najpotentnijih lokacija za vjetrovne farme za proizvodnju energije, prirodnih izvora pitke vode i procjena količine ribe u oceanima,
Förlåt mig, Paul.Elys säger att Roger har gåttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Većina stručnjaka smatra da se ključni utjecaji i rizici za okoliš povezani s projektima plina iz škriljevca odnose prvenstveno na uporabu i onečišćenje vode, emisije u zrak (uključujući hlapive organske spojeve i metan – vrlo potentan staklenički plin) te na utjecaje na zajednicu (npr. uporaba zemlje, biološka raznolikost, buka, promet).
Vad säger han?EurLex-2 EurLex-2
Ako to možete učiniti, vjerojatno ste super potentan.
Båda systemen används regelbundetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti si senzitivan i seksualno potentan tip.
Nå... chefläkaren är väl glad nu när han har rapportkopian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednostavno na planetu lociramo i identificiramo sve fizicke resurse koje možemo, uz odredivanje kolicina dostupnih na pojedinoj lokaciji, od ležišta bakra, preko najpotentnijih lokacija za vjetrovne farme za proizvodnju energije, prirodnih izvora pitke vode i procjena kolicine ribe u oceanima, pa do najplodnijeg zemljišta za uzgoj hrane itd.
Ett sätt att uppnå detta mål är en korrekt tillämpning av proportionalitetsprincipenQED QED
Uterotropni biotest u glodavaca tada je podvrgnut opsežnom programu validacije, uključujući sastavljanje detaljnog popratnog dokumenta (2) (3) te provođenje opsežnih studija unutar laboratorija i među njima, kako bi se pokazala važnost i obnovljivost biotesta s potentnim referentnim estrogenom, slabim agonistima receptora estrogena, jakim antagonistom receptora estrogena i negativnom referentnom kemikalijom (4) (5) (6) (7) (8) (9).
Det är min familjEurLex-2 EurLex-2
Osjećam se potentniji, mogao bih izluditi djevojke
Brennertunneln , gränsöverskridande sträckaopensubtitles2 opensubtitles2
DHT je znatno potentniji kao androgen u usporedbi s testosteronom te se smatra i krajnjim hormonom.
Det står klart att värdet av granskningen efter halva tiden ligger i det, att man följer klara målsättningar, riktlinjer och indikatorer för att mäta utförandet och att detta är en väldefinierad processEurLex-2 EurLex-2
Kada su se pomiješala, postala su najpotentnije raketno gorivo na zemlji, oslobađajući silu veću od zamisli Harveyja Wedstonea.
Se så vackra de är!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mora da je pojeo jako potentnu žabu.
Rapportörernas och experternas tjänster skall regleras genom ett skriftligt avtal mellan myndigheten och berörda personer, eller om så är lämpligt mellan myndigheten och dessa personers arbetsgivareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za Goa'ulde, dijete je samo potentno oružje.
I förfarandet vid alltför stora underskott enligt artikel # föreskrivs att det skall beslutas huruvida det föreligger ett alltför stort underskott, och i protokollet om förfarandet vid alltför stora underskott som bifogats fördraget anges närmare bestämmelser om genomförandet av förfarandet vid alltför stora underskottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednostavno na planetu lociramo i identificiramo sve fizičke resurse koje možemo, uz određivanje količina dostupnih na pojedinoj lokaciji, od ležišta bakra, preko najpotentnijih lokacija za vjetrovne farme za proizvodnju energije, prirodnih izvora pitke vode i procjena količine ribe u oceanima, pa do najplodnijeg zemljišta za uzgoj hrane itd
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbrukopensubtitles2 opensubtitles2
Kao dio akcijskog plana za 2015. za provedbu strategije politike o drogama u 2020. Ministarstvo unutarnjih poslova uključeno je u provedbu planiranih mjera zajedno sa sigurnosnom službom, državnom službom za granični nadzor i državnom fiskalnom službom, a provodi i operativno-preventivne mjere na otkrivanju i oduzimanju droga, psihotropnih i analognih tvari te njihovih prekursora kao i otrovnih i potentnih droga.
En tillståndskod skall tilldelas en verksamhetsutövareEurLex-2 EurLex-2
Manje potentniji Moćni kao ovaj Chromachron i Dem Femmesice koriste ga za povećati svoje moći.
Tio tusen kubaner har ienlighet med den kubanska konstitutionen krävt en folkomröstning om demokrati på Kuba.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.