Felnőtt
الكبار
felnő oor Arabies
felnő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies
كَبُرَ
Tényleg úgy érezte, hogy célba ért, és felnőtt.
لقد اعتقد حقا بأنه قد ”وصل“ وبأنه قد كبر.
كبر
Tényleg úgy érezte, hogy célba ért, és felnőtt.
لقد اعتقد حقا بأنه قد ”وصل“ وبأنه قد كبر.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beszélj a szüleiddel vagy egy felnőttel, akiben megbízol.
لذيذ, يا رئيسة الطهاةjw2019 jw2019
Láttam, ahogy felnő.
أتريد أن تموت اليوم ؟ أتريد هذا ؟- كلا رجاءً ، لديّ عائلةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor azok a "sárkányfiúk" felnőnek, sokkal erősebb versennyel szembesülnek a szerelemben és a munkaerőpiacon.
هؤلاء الحقراء حولو جيل كامل من الامريكيين الى مدخنينted2019 ted2019
Ebben az esetben majd ha a baba felnő, meg fogja köszönni mindkettőjüknek hogy kerestek neki egy szerető felnőtt családot, és a legjobbat akarták neki.
، إذا كان يوجد أي شراب. سأقلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyerekek manapság gyorsabban felnőnek, szerintem
أنت وزوجتكَopensubtitles2 opensubtitles2
Azt hiszem, nehéz elfogadnom, hogy a kislányom felnő
و يجب أن نتخذ إجراءات إستثنائية ؟ مثل ماذا ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Gyorsan felnőnek.
الأخ الآخر ما كان اسمه المتمردOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A babák gyorsan felnőnek. "
! (رجل (الاى بىانظر الى ذلك المكان, قد تم شراء جميع المقاعدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elfelejtenéd az átkozott törvényeket és felnőnél végre?
مدينه اوسجيليا ردت الي جوندورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oszd meg az aggodalmaidat egy felnőttel, aki törődik veled
أنت تغازليني كثيراً يا أُختاه ، أنت تخرجين مثل الهريرة التي التقطت فأراً حديثاًjw2019 jw2019
Ha felnőnek, a saját önös érdekeikre fogják használni az erejüket.
ذلك يحدث كثيرا ً مؤخرا ًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki szeretne nyomozó lenni, ha majd felnő?
وسأحصل عليه عند شروق الشمس وسأعلق جلده على الحائطOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elképzelvén, milyen nagyszerű dolgokat fog tenni a fiam, ha majd felnő.
أنا آسفة, أنا حتى لا أستطيع التفكير هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ám ezek az ennivalóan aranyos kismacskák felnőnek és gyilkosok lesznek.
حان الوقت للعودة للمنزلjw2019 jw2019
év alatt hozzám nőttek a kicsikék, de mit lehet tenni, felnőnek a gyerekek
أعتقد بأن عمّك لم يستمع إليكopensubtitles2 opensubtitles2
Minden kiscica felnő és macska lesz belőle.
إنها رائعة, شكراً لكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer mindenki felnő és elhagyja az otthonát.
! " لا! أنا و " سينثياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többi gyerek felnő, és elköltözik.
من فضلك ، إخترْ سلاحاً يا مُعلمْOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan gyorsan felnőnek.
فقط ضعي (دان) على الهاتفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Biblia már rég elismerte, hogy a szülői feladat nem szűnik meg csak azért, mert egy gyermek felnő.
أولا تغني ثم تبقي فمك مغلقjw2019 jw2019
Ahogy a gyermekek felnőnek, nekik kell eldönteniük, hol foglalnak állást a szüleiktől kapott oktatás alapján.
هل أنت بخير ؟- شريرjw2019 jw2019
( Regan ) fog ez kinézni emberi ha felnő?
ماذا تقول بحق الجحيم ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán ha felnő, ő is olyan csaló lesz, mint az örege.
ساعدنى فى خلع هذهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam egy statisztikát arról, hogy egy gyerek, míg felnő, tízezer holttestet lát a tévében.
هكذا تُفكّرُ مارك واحد قطعة صدرِ سَتُعيقُ ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam, ahogy Stefan felnő és harcos válik belőle...
أدريان ، دعنا لا نَجْعلَ هذا حول النسيجِOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.