kiértékelés oor Arabies

kiértékelés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Arabies

تقويم

naamwoord
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Még át kell esned egy pszichológiai kiértékelésen.
, يجب عليك المرور عبر تقييم نفسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meddig tart a műtét utáni kiértékelés?
؟ العملية بعد المريض تقييم يستغرق! كمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha pedig az én kiértékelésem is jól megy, akkor még az ötödik x előtt anya leszek
، وإذا تقييم بيتي سار بشكل جيد سأكون أُم في الخمسينopensubtitles2 opensubtitles2
Liz örökbefogadási kiértékelést végzem
أنا هُنا لعمل تقييم (ليز) للتبنيopensubtitles2 opensubtitles2
Abban sem vagyok biztos, hogy ez Andrew kiértékelése.
لست واثقة أن هذا تقييم ( أندرو )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszaküldték maxet kiértékelésre.
إنهم أرسلوا ( ماكس ) من أجل التقييم.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elbocsájtották, miútán heves vitába keveredett a tantestület egy másik tagjával, és kereszülment egy kötelező pszichikai kiértékelésen.
لقد طرد بعد مشادة وقعت بينه و بين عضو أخر من هيئة التدريس و خضع إلى تقييم نفسي إجباري.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha legközelebb gyakornokot veszünk fel, javasolni fogok egy mélyrehatóbb pszichológiai kiértékelést.
في المرة القادمة التي يضعون متدرب جديد عندناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reggel fontos kiértékelésem lesz.
لديه بعض التقيمات, اول شيء اعمل في صباح باكرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És már a betegek kiválasztása is sok időt vesz el, a kezelés végrehajtása és kiértékelése, hogy az effajta kezelés használható-e vagy sem.
ويستغرقُ الأمر في الواقع وقتاً طويلاً لتحديد واختيار المرضى، والقيام بالعلاج وتقييم فيما إذا كان من المفيد القيام بهذا النوع من العلاج.ted2019 ted2019
A pszichológiai kiértékelését végzi az egyik embertelen újoncunknak.
إنه يقيم أحد اللا بشر الجددOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Ezt a tárgyilagos kiértékelést nem kell úgy tekintenünk, mint ami a negatív gondolkodás eredménye.
١٤ لا يلزم ان نعتبر هذا التقييم الواقعي تفكيرا سلبيا.jw2019 jw2019
Felkértek Ethan Powell kiértékelésének elvégzésére.
لقد طُلِبت لأقوم بتقييم ( إيثان باول ).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Mi illusztrálja Salamon tárgyilagos kiértékelését?
(ب) ايّ امر يوضح تقييمات سليمان الواقعية؟jw2019 jw2019
Képtelenség magolni egy pszichológiai kiértékelésre.
لايمكنك الدراسة على عجاله لأجل التقييم النفسيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holnap fognak értesíteni az utolsó kiértékelésemről.
من المفروض أن يُقدم تقييمي الأخير غداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szükségtelenné vált a kiértékelése.
إنهُ لايحتاجُ أن يُقيّمَ بعد الآنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végeztél már Nathan Harris kiértékelésével?
هل وصلت إلى إستنثاج حول ( نايثن هاريس ) لحد الأن ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljes kiértékelést kérek.
أريد تقييماً كاملاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Központ úgy tudja, egy új kiértékelés készült a Pentagonban.
المركز سمع أن هناك تقييم جديد في وزارة الدفاع.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljes fenyegetettségi kiértékelést akarnak.
اذا تريدين أن تقومي بتقييم كامل للمخاطر ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbá a kiértékelés szerint is meg kell szakítsuk a műveletet
يجب أن تعلم أيضآ لدينا أقتراح للألغاءopensubtitles2 opensubtitles2
Elintézhetjük, hogy a pszichiátriai kiértékelésen... teljes sikerrel menjen át, mely ténylegesen véget vetne, a Csillagkapu Parancsnokság ön felé irányuló kétségeinek.
بإمكاننا التفكير في أجتياز تقييمك النفسي وعلى نحو غير قابل للشك بك في قيادة بوابة النجومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be kell fejeznie a kiértékelést.
عليكِ أن تنهي هذا التقييمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanna, oka van annak, hogy pszichológiai kiértékelést csinálnak.
وهم يقومون التقييم النفسى لسبب ما ، حنا.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.