szén oor Assamees
szén
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Assamees
কাৰ্বন
hu
kémiai elem, rendszáma 6, vegyjele C
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Isteni ihletés alatt ezt írta: „A föld királyai fölkerekednek, a főemberek egybegyűlnek Jehova ellen, és az ő felkentje ellen, mondván: »Törjük szét bilincseiket, dobjuk le magunkról kötelékeiket!«”
তেওঁ ঈশ্বৰৰ দ্বাৰা প্ৰেৰিত হৈ এইদৰে লিখিছিল: “আহাঁ, আমি সিহঁতৰ বন্ধন ছিঙি পেলাওঁ, আৰু আমাৰ পৰা সিহঁতৰ জৰী পেলাই দিওঁ, এই বুলি যিহোৱা আৰু তেওঁৰ অভিষিক্ত জনাৰ বিৰুদ্ধে পৃথিবীৰ ৰজাবিলাক উঠিছে, আৰু অধিপতিবিলাকে একে-লগে আলচ কৰিছে।”jw2019 jw2019
„Amit. . . Isten közös igába fogott, senki ember szét ne válassza” (Márk 10:9)
“ঈশ্বৰে যাক যোগ কৰি দিলে, তাক মানুহে বিয়োগ নকৰক।”—মাৰ্ক ১০:৯jw2019 jw2019
Az emberek úgy határoztak, hogy nem szélednek szét, hogy benépesítsék a földet, hanem egy Bábel nevű várost és egy tornyot építenek, hogy hírnevet szerezzenek maguknak.
বাঢ়ি বাঢ়ি বহুবংশ হৈ পৃথিৱীখনক পৰিপূৰ্ণ কৰাৰ পৰিৱৰ্তে মানুহে বাবিল নামৰ এখন চহৰ আৰু এটা ওখ ঘৰ নিৰ্ম্মাণ কৰি নিজৰ নাম খ্যাতিমন্ত কৰিবলৈ নিৰ্ণয় ল’লে।jw2019 jw2019
„Úgy tűnik, hogy a mi időnkben már nem lehet az embereket a tőkések vagy a munkások osztályába besorolni, de csakis azért, mert ezek a széles társadalmi rétegek a dühös emberek kisebb csoportjaira hullottak szét” — írja a Class Warfare in the Information Age című könyv.
ক্লাচ ওৱাৰফেয়াৰ ইন দি ইনফৰমেশ্চন এইজ নামৰ কিতাপখনে এইদৰে কৈছে: “আজিৰ সময়ছোৱাত উদ্যোগপতি আৰু কৰ্ম্মচাৰীসকলৰ মাজত থকা শ্ৰেণীভেদক গুৰুত্বভাৱে লোৱাটো সঠিক নহ’ব, কিয়নো তেওঁলোকৰ মাজত সৰু সৰু উগ্ৰ দলৰ সৃষ্টি হৈছে।”jw2019 jw2019
VAJON miért tépi szét a köntösét ez a férfi?
মানুহজনে কেনেকৈ নিজৰ চোলাটো ফালিছে। তেওঁ বাৰু নিজৰ চোলাটো কিয় ফালিছে?jw2019 jw2019
A mag „összezúzza a fejed, te pedig annak sarkát zúzod szét” (1Mózes 3:15)
সেই বংশই “তোৰ মূৰ গুড়ি কৰিব, আৰু তই তাৰ গোৰোৱা গুড়ি কৰিবি।”—আদিপুস্তক ৩:১৫jw2019 jw2019
A levelek alsó oldalán gázcserenyílásoknak nevezett apró „szelepek” ezrei nyílnak ki és záródnak össze, s közben szén-dioxidot engednek be.
এখিলা পাতৰ তলৰ ভাগত থকা হাজাৰ হাজাৰ ক্ষুদ্ৰ “ছিদ্ৰ” থাকে, (ৰন্ধ্ৰ বুলি কোৱা হয়) এইবোৰ খোলা আৰু বন্ধ হয় আৰু লগতে বায়ুমণ্ডলৰ পৰা কাৰ্বন ডাই-অক্সাইড গ্ৰহণ কৰে।jw2019 jw2019
Amikor Ráháb kislány volt, hallotta, hogyan választotta szét Mózes a Vörös-tengert, és hogyan vezette ki az izraelitákat Egyiptomból.
মোচিয়ে চূফ সাগৰখনক দুভাগ কৰি ইস্ৰায়েলী লোকসকলক মিচৰ দেশৰপৰা বাহিৰ কৰি অনাৰ বিষয়ে ৰাহাবে সৰুৰেপৰা শুনিছিল।jw2019 jw2019
8 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.