nagymama oor Bulgaars

nagymama

/ˈnɒɟmɒmɒ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars

баба

[ ба́ба ]

naamwoord vroulike

Майката на нечий родител.

Mivel a nagymama már távozott, jól tud majd aludni.
Тъй като баба си тръгна, ще можете да спите добре.

voorbeelde

A nagymama él!
Бабата е жива!

A legjobb nagymama, és nem kívánhatnék jobbat a kisbabájának.
" По-добра баба не бих пожелала.

Nagymama, megmondanád...
Бабо, би ли ми казала...

Te maradj csak itt a nagymamával!
Ти ще останеш тук с баба!

Valakinek itt is kell maradnia és gondoskodni a nagymamáról.
Някой трябва да стои да наглежда баба.

Nagymama, megjöttek a komédiások!
Бабо, артистите!

Egy órán belül a nagymamánál vagyok.
Ще бъда при баба след около час.

Így volt, nagymama.
Така беше, бабо!

Ő az elhunyt Kim nagymama unokája.
Той е внукът на баба Ким, която почина наскоро.

Az ég tele van csillagokkal, nagymama.
Небето е обсипано със светлини.

És amikor becsukta az ajtót, nagymama azt mondta: "Nem, nem, nem.
И тогава, когато тя затвори вратата, баба каза: "Не, не, не, не.

A nagymama Akron-ban lakik!
Баба Тити живее в Аркън!

Nagymama néhány napra elmegy, hogy megkeresse apád.
Баба ще замине за няколко дни. Да търси баща ти.

Úgy hangzott, mint egy nagymama.
Говориш като някаква баба.

A nagymami meghalt?
Баба е умряла?

Dögös nagymama!
Тя е секси баба

Mivel a nagymama már távozott, jól tud majd aludni.
Тъй като баба си тръгна, ще можете да спите добре.

Vettem ajándékot nagymamának.
Купих подарък за баба.

Madeleine szerető feleség volt, anya, nagymama és barát.
Маделин беше любима жена майка, баба и приятелка.

Nagymama, miért csinálod ezt?
Кралице, защо сте такава?

Oscar, adj nagymamának egy nagy puszit.
Оскар, дай една голяма целувка на баба си.

Mondtam már hogy nagymama lettem?
Казах ли ти, че станах баба?

Habár tudtam, hogy nagymama elvisz szombaton vásárolni a szülinapomra, nem tudtam olyan sokáig várni.
Макар че баба ме вземаше да пазарува за рождения ми ден в събота, не можех да чакам толкова дълго.

Mert most valami röhejes nagymama-unoka versenyt szerveztet velem.
Защото ме накара да организирам някакъв нелеп конкурс за баба и внука.

Ha nagymama rajtakap minket, megkorbácsol.
Ако баба ни хване, ще ни бичува.