regionális gazdaság oor Bulgaars
regionális gazdaság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Bulgaars
регионална икономика
Nem csak a regionális gazdaság szempontjából fontos, hogy lehetővé vált az új energiapolitika és a regionális fejlesztés összekapcsolása.
Вече възможната връзка между новата енергийна политика и регионалното развитие е от значение не само за регионалната икономика.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E bekezdés alkalmazásában a regionális gazdasági integrációs szervezet jelenléte nem számítandó külön az azt alkotó tagállamoktól
Оказа се, че искам...Уют, животeurlex eurlex
Az uniós szakértelem mobilizálása a regionális gazdasági térség megvalósításának támogatására.
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнените културиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ezek a torzulások a helyi és regionális gazdaság szempontjából nélkülözhetetlen mezőgazdasági, energia- és fémnyersanyagok derivatív piacainak félreárazásához vezethetnek;
При наблюдението на върнатия улов, прилова и улова на риба под минималния размер в съответствие с параграф #, буква в), наблюдателите събират данните за върнатия улов и за задържаната риба под минималния размер, следвайки следната схема, когато обстоятелствата позволяват товаEurLex-2 EurLex-2
tekintettel a természeti katasztrófák regionális gazdaságokra, a termelő tevékenységekre és az idegenforgalomra gyakorolt káros gazdasági és társadalmi hatásaira,
Знаете ли кой е Карл?not-set not-set
A „szerződő fél” bármely olyan ország, vagy regionális gazdasági integrációs szervezet, amely e megállapodásnak szerződő fele.
Монти, в Хакънсак, Ню Джърси, не пращат никакви " очи "EurLex-2 EurLex-2
Regionális gazdasági számlák – regionális számlák
Искаш ли сестра ти и племенницата ти да свършат като приятеля ти?EurLex-2 EurLex-2
Regionális gazdasági integrációs szervezetek
Колкото може по- скороEurLex-2 EurLex-2
Az ezen Egyezményhez vagy valamely jegyzőkönyvhöz csatlakozó regionális gazdasági integrációs szervezetekre alkalmazni kell a #. cikk bekezdésének rendelkezéseit
Искам да ги шокираш!eurlex eurlex
az ítéletek elismerése vagy végrehajtása tekintetében a regionális gazdasági integrációs szervezet tagállamai közötti viszonylatban.
Какво ще кажете?EurLex-2 EurLex-2
RÉSZES FÉL olyan állam vagy regionális gazdasági integrációs szervezet, amelyre a tanúsítási rendszer vonatkozik;
Ние имахме 16 основни правомощия за вземане на решение, които отстъпихме на Комисията, за да контролира ИСР и да насърчава по-тясното сътрудничество.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regionális gazdasági integrációs szervezetek nem lehetnek a Bécsi Egyezmény és az 1997. évi jegyzőkönyv részes felei.
Комисията предоставя секретарски услуги на Групата и организира работата ѝEurLex-2 EurLex-2
A KELET- ÉS DÉL-AFRIKAI REGIONÁLIS GAZDASÁGI INTEGRÁCIÓ LEBONYOLÍTÁSÁNAK ÁBRÁJA
Хистопатологичните резултати от проби на костен мозък не показват значителна промяна, съпровождаща лечениетоEurLex-2 EurLex-2
úgy véli, hogy a regionális gazdasági integráció mélyítése fontos eleme a regionális stabilitásnak és békeépítésnek;
Съразмерността на мерките на Обединеното кралство се подсилва от факта, че за част от събитията от списъка се изисква само подходящо вторично отразяванеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A regionális gazdasági integrációs szervezetek, amelyek a megállapodás Szerződő Felei, tagállamaik szavazatszámával szavaznak
Ето ключа от къщиeurlex eurlex
Az Unió tagállamai tartózkodnak, amennyiben az egyezménytervezetbe beillesztik a regionális gazdasági integrációs szervezetek részvételét lehetővé tévő rendelkezést.
Връщай се в камионаEurlex2019 Eurlex2019
d) minden olyan, a 17. cikkben említett regionális gazdasági integrációs szervezet intézményeit, amely ezen Egyezményhez csatlakozó Fél.
Член # се заменя със следнотоEurLex-2 EurLex-2
18/2009. sz. különjelentés: - A regionális gazdasági integrációra nyújtott EFA-támogatás eredményessége Kelet-Afrikában és Nyugat-Afrikában
Дива и животинска еEurLex-2 EurLex-2
Ide tartoznak a regionális gazdasági integrációs szervezetek által elfogadott politikák és intézkedések is
Красотата е ангел, който разсейваeurlex eurlex
E jegyzőkönyvhöz a #. cikkben említett államok és regionális gazdasági integrációs szervezetek #. január #-jétől csatlakozhatnak
Всички знаем, че топенето на ледовете в Арктика е драматична заплаха за оцеляването на този вид.oj4 oj4
Nem csak a regionális gazdaság szempontjából fontos, hogy lehetővé vált az új energiapolitika és a regionális fejlesztés összekapcsolása.
В световен мащаб това няма да намали емисиите на газове, вредни за климата.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gaetano ARMAO (IT/EPP), Szicília régió alelnöke és regionális gazdasági minisztere
Какъв позорEuroParl2021 EuroParl2021
Az elbocsátások várhatóan súlyos hatást gyakorolnak majd a foglalkoztatottságra, valamint a helyi és regionális gazdaságra.
Ще му покажем тялоEurLex-2 EurLex-2
az erdei biomassza származási helye szerinti ország vagy regionális gazdasági integrációs szervezet:
Момчета, повярвайте, не съм двоен агентEuroParl2021 EuroParl2021
9777 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.