fivér oor Katalaans

fivér

/ˈfiveːr/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Katalaans

germà

naamwoordmanlike
ca
fill dels mateixos pares
Egyszer már megostromoltuk a Mennyet a fivérek feltámasztott seregével.
Una vegada, aixequem a un exercito de germans i van assaltar la ciutadella del Cel.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grimm fivérek
Germans Grimm

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Kapitány uram, hát nem üdvözlöd rég nem látott fivéredet?
& lt; HlCOct (atributs comuns)/gtLiterature Literature
Mindenképpen adj nekik birtokot örökségül apjuk fivérei között, és juttasd nekik apjuk örökségét.”
Useu això si la finestra de l' escriptori apareix com una finestra realjw2019 jw2019
Azt mondják, összeesküvést szőtt Robert fivéreivel, hogy megtagadják az örökséget Joffrey hercegtől
Digui- m' ho vostè, qui són!Literature Literature
Mások azt bizonygatták, hogy maga Renly ölte meg a királyt a két fivér részeg veszekedése során.
Això és la ruïnaLiterature Literature
Találkozott az apáddal és a fivéreivel Harrenhalban, a hamis tavasz évében
No ho sé.No m' emprenyis mésLiterature Literature
Ne tévesszen meg, járni a fivéremmel igaz módja a jótékonyságnak.
No es pot llegir del fitxer. S' està cancel· lantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erre Haleth így felelt: – Hol az apám, Haldad s a fivérem, Haldar?
Per afegir un comentari a un document, seleccioneu el text al que voleu que s' apliqui el comentariLiterature Literature
"„Bocsáss meg, apám, de ő a fivérünkhöz akar feleségül menni""?"
Deixa una esposa i dos fillsLiterature Literature
A fivéredet az én parancsomra fogták el, hogy feleljen a bűneiért.
en alta del municipi de Bigues i Riells .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Jámbor meggyőződés, Hínárhajú – sóhajtotta Jótestvér –, de sajnos a fivéred nem osztja.
BUP i CO U : 12 unitats amb capacitat per a 480 llocs escolars ambLiterature Literature
– Robb félreteszi a koronát, ha te és a fivéred ugyanezt cselekszitek – felelte Catelyn.
Encara no estem menjant, RoyLiterature Literature
Ám ez nem azt jelenti, hogy a fivérem nem koronázhatja meg Myrcellát odalent Napföldön.
Aprovar definitivament la modificació puntual del Pla generalLiterature Literature
Gyakran eltűnődöm azon, miért is akarták a fivéreim annyira
Sempre saps més del que semblaLiterature Literature
26 És Káin haragudott, és többé nem hallgatott az Úr hangjára, sem Ábelre, az ő fivérére, aki szentségben járt az Úr előtt.
El tipus d' etiqueta retorna ' void ' (nulLDS LDS
Megint fiatal voltam, és a fivérem, Egg is velem volt, azzal a nagy lovaggal, akit szolgált.
interposat contra la instrucció de 24 de gener de 1994 dictada pelsLiterature Literature
Egy rabszolga-kereskedő párost, a Speck fivéreket keresem.
& lt; missatgegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atyám családját a presbiteriánus hitre térítették, és négyen közülük, név szerint anyám, Lucy, fivéreim, Hyrum és Samuel Harrison, és nővérem, Sophronia, be is léptek abba az egyházba.
Publicar en el servidor principalLDS LDS
Ők mesélik el, hogy a Wright fivérek hogy indultak neki, hogy öt teljes felszerelést is magukkal vihettek volna mert vacsora előtt ennyiszer is
S' està llegint la sessió %QED QED
Mint kiderült, a fivérem később végzett ugyanezzel a királlyal, de hát az élet tele van ezekkel az apró tréfákkal.
S' està tancant la pistaLiterature Literature
A Marx fivérek New York Cityben születtek, zsidó bevándorlók gyermekeiként, akik Németországból és Franciaországból származtak.
urbanística , la sol · licitud d ' autorització en sòl noWikiMatrix WikiMatrix
Robert B. Weide igazgató, aki jól ismerte a Marx fivérek történetét, azt mondta a Remarks on Marx című rövid dokumentumfilmben, ami szerepel az Egy éjszaka az operában DVD-je mellékletén, hogy a versengő magyarázatok közül ezt találta a leghihetőbbnek.
Doncs aquí entra en accióWikiMatrix WikiMatrix
Sokkal inkább fivérek lesznek, mint unokatestvérek, igazán, tudom!
La vialitat s ' ajustarà a l ' esquema annex a la resolució .Literature Literature
Joffrey felesége apjától és két új fivérétől, Garlantól és Lorastól kapott szerető csókokat.
Jo era part d' aquells somnis, em sentia constructora, absolutament constructoraLiterature Literature
Hogy találkozzam a fivéreddel.
En relació a l' anterior, el meu docrc de & PHP; té aquest aspecteLiterature Literature
– Sohasem találnád ki, hogy nevezték el a kis fattyút, drága fivérem
No s' ha engegat i puntLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.