"alulról felfelé" becslés oor Deens
"alulról felfelé" becslés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
bund-top-beregning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a becslés nagyjából megfelel a 2011. évi diszkrecionális intézkedések alulról felfelé mért nagyságának.
Har den fået en eneste ridseEurLex-2 EurLex-2
(65) Például a Magyarország által az idézett tanulmányokban benyújtott részvénykockázati prémium az összehasonlító teljesítményértékelésben foglalt becslések szerint 9,0 %, szemben az ugyanezen tanulmányokban foglalt, alulról felfelé építkező megközelítésben becsült részvénykockázati prémium 4,0 %-os értékével.
I sidstnævnte tilfælde skal disse fikserede beløb sikre en refusion, der i videst muligt omfang svarer til de faktiske udgiftereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A költségvetési pozíciónak a változatlan politika esetén bekövetkező folyamatos romlása magyarázza a korrekciós intézkedések hatásainak becslésében mutatkozó eltérést attól függően, hogy alulról felfelé irányuló megközelítést (a #-es költségvetésben található megtakarítási csomag a GDP #,# %-át teszi ki) vagy felülről lefelé irányuló megközelítést (változatlan strukturális egyenleg) alkalmazunk
Efter min opfattelse bør sådanne projekter også i høj grad støttes fremover.oj4 oj4
A költségvetési pozíciónak a változatlan politika esetén bekövetkező folyamatos romlása magyarázza a korrekciós intézkedések hatásainak becslésében mutatkozó eltérést attól függően, hogy alulról felfelé irányuló megközelítést (a 2010-es költségvetésben található megtakarítási csomag a GDP 2,5 %-át teszi ki) vagy felülről lefelé irányuló megközelítést (változatlan strukturális egyenleg) alkalmazunk.
Når investeringsforvaltere har succes med transaktionerne, får de flere ressourcer at forvalte, hvilket giver dem mulighed for at gennemføre større transaktionerEurLex-2 EurLex-2
A május 16-i tanácsi ajánlás az államháztartási egyenlegre vonatkozóan megállapított célokra és az alulról felfelé irányuló erőfeszítésekre összpontosított, tekintettel az adott időpontban Cipruson kialakult, erősen bizonytalan makrogazdasági feltételekkel jellemzett kivételes helyzetre, amikor a strukturális egyenlegre vonatkozó becslések bizonytalanabbak és időben változóak voltak egy stabilabb makrogazdasági helyzethez képest.
Indførelse af en tilladelse til lokal grænsetrafikEurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.