üzleti bemutató oor Deens
üzleti bemutató
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
forretningsmæssig præsentation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Üzleti bemutatók megszervezése termékek adásvételével kapcsolatos egyezmények közvetítésével történő termékek és szolgáltatások adásvételével kapcsolatban
Lægen vil måske bede dig om at sætte dosis ned og/eller midlertidigt afbryde behandlingen med XelodatmClass tmClass
Ügynökségi szolgáltatások üzleti bemutatók rendezésére, ügynökségi szolgáltatások üzleti látogatások szervezésére a nemzetközi piacokon
Sideløbende behandling med orale antidiabetika skal eventuelt justerestmClass tmClass
Létesítmények biztosítása üzleti bemutatók és konferenciák szervezéséhez és megrendezéséhez. Átmeneti szállások bérbeadása, nyári táborok (szolgáltatások) [szállásadás]
Der foreligger en rettelse til alle sprogudgaverne.tmClass tmClass
Üzleti bemutatók rendezéséhez kapcsolódó ügynökségi szolgáltatások
At sidestille indgående og udgående udbytter med kapitalbevægelser er en juridisk konstruktion; udbytter omtales ikke udtrykkeligt i hverken traktaten eller direktivettmClass tmClass
Reklámozási szolgáltatások, üzleti szolgáltatások, üzletviteli szolgáltatások, üzleti igazgatási szolgáltatások, marketingszolgáltatások, üzleti bemutatók, igazgatási és ügyviteli szolgáltatások
Betænkning om decharge for gennemførelsen af budgettet for Det Europæiske Atomenergifællesskabs Forsyningsagentur for regnskabsåret # [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- BudgetkontroludvalgettmClass tmClass
Üzleti bemutatók szervezése, köztük sportok és fitneszedzők/oktatók bemutatása ügyfeleknek és fordítva
Ophør af indregning af et finansielt aktiv (afsnittmClass tmClass
Ülések, kiállítások és üzleti bemutatók szervezése üzleti és reklámcélra
Vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber, særlig artikel # i bilag VIItmClass tmClass
Kereskedelmi és reklámcélú üzleti bemutatók és szakvásárok lebonyolítása, előkészítése és megszervezése
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandetmClass tmClass
Üzleti bemutatók rendezése
Det er også en særlig glæde, at kommissær Verheugen, som var udvidelseskommissær, da vi tiltrådte EU, er her i dag.tmClass tmClass
Bemutatók (üzleti bemutatók tartása)
Han vil tage sig af mig og MelodytmClass tmClass
Üzleti bemutatók rendezése
De vil opnå profit for enhver pris.tmClass tmClass
Franchise-okkal kapcsolatos igazgatás terén való segítségnyújtás, üzleti bemutatók megszervezése termékek adásvételével kapcsolatban
Det integrerede moment divideres derefter med tidsforskellen, hvilket givertmClass tmClass
Ügynökségi szolgáltatások különösen a hirdetéshez kapcsolódó üzleti bemutatók rendezésére
Det er stort, fladt og gråttmClass tmClass
Üzleti bemutatók, rendezvények lebonyolítása
Vi så dem førsttmClass tmClass
Kiállítások és üzleti bemutatók szervezése üzleti és reklámcélra
Afgørelse #/#/EF ophævestmClass tmClass
Ügynökségi szolgáltatások üzleti bemutatók szervezéséhez, ügynökségi szolgáltatások üzleti látogatások szervezésére a nemzetközi piacokon
opfordrer Kommissionen til at foreslå en retlig ramme for at lette skabelsen og udnyttelsen af store forskningsorganisationer og infrastrukturer og til at overveje at inddrage de eksisterende europæiske institutioner og aftaler såsom Den Europæiske Organisation for Højenergifysik (CERN), Den Europæiske Rumorganisation (ESA) og den europæiske aftale om udvikling af fusionsenergi (EFDA), idet mellemstatslige traktater til gennemførelse af sådanne organisationer dog bør undgåstmClass tmClass
Ügynökségi szolgáltatások üzleti bemutatók rendezésére
Pneumoni, hudinfektionertmClass tmClass
Reklámozás, üzletvezetési és üzletigazgatási szolgáltatások, marketing és népszerűsítő szolgáltatások, üzleti kutatás, kereskedelmi és üzleti bemutatók szervezése és lebonyolítása
Samtidig betyder det, at vi har opbrugt hele den margen, der blev vedtaget i Berlin til udenrigspolitiske anliggender.tmClass tmClass
Szakmai vagy üzleti bemutatók, kiállítások és összejövetelek szervezése, rendezése és lebonyolítása
KONKLUSIONtmClass tmClass
Üzleti bemutatók szervezése és lebonyolítása
Jeg fik hjælp, forrestentmClass tmClass
Az Interneten keresztül biztosított üzleti bemutató szolgáltatások
Kommissionen påpegede, at den planlagte omstrukturering var koncentreret omkring finansiel omstrukturering, dvs. at ca. # % af alle omstruktureringsomkostninger var øremærket til indfrielse af gæld til det offentligetmClass tmClass
Üzleti bemutatók rendezése és lebonyolítása
Du erfri til at tage afstedtmClass tmClass
Üzleti bemutató szolgáltatások
Er du sikker pa, det er dem?tmClass tmClass
Műszaki tervezés és szaktanácsadás a világosítás, televíziókészülékek, házimozik, üzleti bemutatók, videoképernyők, orvosi műszerek valamint élő és felvett szórakoztatás területén
Fiskerflåder i EU's yderste periferi * (forretningsordenens artikel # a) (afstemningtmClass tmClass
Vállalatközi kereskedelmi vásárok, fórumok és események szervezése, rendezése és vezetése kiállításokkal, kereskedelmi bemutatókkal és üzleti célú bemutatókkal kapcsolatban
Et) køretøj(er), monteret med den tyverialarm, som søges typegodkendt, udvalgt af ansøgeren i samråd med den tekniske tjeneste, som forestår godkendelsesprøvningernetmClass tmClass
351 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.