British Airways oor Deens
British Airways
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
British Airways
Az alapeljárás felperesei a British Airways plc alkalmazásában álló pilóták.
Sagsøgerne i hovedsagen er piloter, der er ansat ved British Airways plc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MI JOBBAN GONDJÁT VISELJÜK British Airways
Stadig bange for musopensubtitles2 opensubtitles2
Tárgy: A keresztényekkel szembeni vallási megkülönböztetés a British Airways-nél: a Nadia Eweida-ügy
På grundlag af konklusionerne af de nationale risikovurderinger forlængede Kommissionen i # undtagelserne for Østrig, Finland og Sverige indtil den #. decemberoj4 oj4
A 2010. október 6‐i tárgyaláson a British Airways, a német kormány és a Bizottság vett részt.
Jeg tænker aldrig på det mereEurLex-2 EurLex-2
British Airways Plc: 2002. június 1-től2006. február 14-ig, kivéve az üzemanyag- és biztonsági felár tekintetében;
Sag C-#/#: Domstolens dom (Første Afdeling) af #. februar #- Belgische Staat mod N.V. Cobelfret (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Hof van beroep te Antwerpen- Belgien) (Direktiv #/#/EØF- artikel #, stk. #- direkte virkning- nationale bestemmelser, som tilsigter at ophæve dobbeltbeskatning af udloddet udbytte- udelukkende fradrag for modtaget udbytte i moderselskabets beskatningsgrundlag, i det omfang moderselskabet har et skattepligtigt overskudeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A meghallgató tisztviselő zárójelentése a COMP/#.# – British Airways/American Airlines/Iberia (BA/AA/IB
Hvad synes du?oj4 oj4
2) A British Airways plc-t kötelezze az eljárás költségeinek viselésére.
Finder det ansvarlige organ, at indehaveren har overtrådt anvendelsesbetingelserne eller bestemmelserne i denne kontrakt, kan det suspendere eller tilbagekalde indehaverens tilladelse til at anvende EU-miljømærket og træffe de foranstaltninger, der er nødvendige for at hindre indehaveren i at anvende mærket yderligere, herunder de foranstaltninger, der er nævnt i artikel # og # i EU-miljømærkeforordningenEurLex-2 EurLex-2
Casteels a tevékenységét az évek során ténylegesen a British Airways különböző tagállamokban található telephelyein végezte.
Langley vil vide om det er os?EurLex-2 EurLex-2
Tárgy: A keresztényekkel szembeni vallási megkülönböztetés a British Airways-nél: a Nadia Eweida-ügy
På Rådets vegneEurLex-2 EurLex-2
Felperes: British Airways (Harmondsworth, Egyesült Királyság) (képviselők: J.
Okay, forståeteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ügyszám COMP/M.# – Iberia/British Airways
Vær ikke bangeoj4 oj4
És a British Airwayst dalát fütyülte.
Forskrifterne i fællesskabssærdirektiverne om farver og sikkerhedstavler skal finde anvendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A munkavállalók szabad mozgása akadályának fennállásán nem változtatnak a British Airways által emelt kifogások sem.
Informations- og kommunikationsstrategi for EU (forhandlingEurLex-2 EurLex-2
a British Airways plc,
Vil du ikke danse med mig?EurLex-2 EurLex-2
2) A Bíróság a British Airways plc‐t kötelezi a költségek viselésére.
Og skrup så ud herfra!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése értelmében közzétett közlemény a COMP/#.# – British Airways/American Airlines/Iberia ügyben
De køber billetteroj4 oj4
A Törvényszék kötelezi az Európai Bizottságot a saját költségei, valamint a British Airways részéről felmerült költségek viselésére.
Hvad har du gjort ved min telefon?EurLex-2 EurLex-2
Résidők átruházása 3, átfedést mutató, londoni célállomású útvonalon az IAG (British Airways) javára
Og så en knytnæveEurLex-2 EurLex-2
Ausztráliába jelenleg csak két európai légitársaság: a British Airways és a Virgin Atlantic repül.
godkendelse og registrering af revisorer og revisionsfirmaerEurLex-2 EurLex-2
69 – A 61. lábjegyzetben hivatkozott British Airways ügyben hozott ítéletnek különösen a 67., 69. és 84–86. pontja.
Vi, som har delt hinandens selskab...... hinandens bekymringer, hinandens glæder...... og som nu skal høste frugten at vores fælles anstrengelser...... skulder ved skulder, fra enhver i henholdtil hans evner...... så vidt og noksagtEurLex-2 EurLex-2
Harmadszor a British Airways párhuzamba kívánja állítani a jelen ügyet és a Graf‐ügyet.(
- Digital-tv-æraen skulle gerne være en tid med øget konkurrence, hvor forbrugerne kan vælge mellem flere kvalitetstjenester.EurLex-2 EurLex-2
[A British Airways 43 sz. járata 1 óra 34 perc múlva érkezik] Ezt a hashtagot világszerte fölkapták: # hasJustineLandedYet?
Du burde gå tilbage til hulen, Sayids bented2019 ted2019
Felperes: British Airways plc (Harmondsworth, Egyesült Királyság) (képviselők kezdetben: K.
Specifikke finansielle incitamenter kan, hvis de ikke koordineres ordentligt og navnlig ikke overholde EU's regler for statsstøtte ordentligt, skabe nye barrierer. EØSU insisterer på, at gældende EU-ret – såvel forordninger som andre retsinstrumenter – skal overholdesEurLex-2 EurLex-2
Az alapeljárás felperesei a British Airways plc alkalmazásában álló pilóták.
Top-down på grund af de finansielle ressourcer og rammebetingelser, der opstilles og defineres på EU- og nationalt niveauEurLex-2 EurLex-2
A British Airways (a továbbiakban BA) #. március #-án kelt kiegészítő levele
Har I formuleret jeres krav?oj4 oj4
Heathrow a British Airways és a Virgin Atlantic Airways központja.
Pas jeres arbejdeWikiMatrix WikiMatrix
350 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.