British Museum oor Deens

British Museum

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

British Museum

A londoni British Museum évente közel hatmillió látogatót fogad.
British Museum i London modtager årligt hen ved seks millioner gæster.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A British Museum szíves engedélyével
om Italiens (den selvstyrende provins Trento) planlagte statsstøtte i transportsektorenjw2019 jw2019
Ma a londoni British Museumban őrzik.
Det er ikke til migWikiMatrix WikiMatrix
Elhatározta, hogy az egyik ilyen útja során elviszi mindhárom gyerekét a British Museumba.
Udsigt til fremtidig rentabilitetLiterature Literature
▪ 133. oldal: a The British Museum megbízottjainak szívességéből
Er det her lovligt?jw2019 jw2019
A londoni British Museum évente közel hatmillió látogatót fogad.
Som nævnt ovenfor blev den normale værdi enten baseret eller fastlagt på grundlag af priser, der var betalt eller skulle betales i almindelig handel af uafhængige kunder i Tyrkietjw2019 jw2019
Láttam ilyet a British Museumban.
Fabrikantens forpligtelser med hensyn til typegodkendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A British Museumban látható kalahi falrészletekből megtudhatjuk, hogy „hadjáratai vadságukról és kegyetlenségükről voltak hírhedtek.
Vi skal alle stole på hinanden fra nu af, hvis vi skal klare os igennem nattenjw2019 jw2019
Legnagyobb megdöbbenésére a British Museum ott várakozó embereibe botlott.
For den pige...... den sølle, døde møgsæk...... er alt, hvad du harLiterature Literature
A Codex Sinaiticus nagy részét eladták a British Museumnak.
Direktivudkastets hovedmåljw2019 jw2019
Ő is a Blitzben halt meg, amikor találat érte a British Museumot, ahol éppen előadást tartott.
håber, at dette finansielle instrument gøres mere effektivt, ved at der lægges større vægt på en mere relevant og målrettet programmering og på parternes og civilsamfundets inddragelse i alle faser af projektstyringen; opfordrer regeringerne i SEM-landene til at træffe foranstaltninger, der giver mulighed for en bedre anvendelse af EU's midler, navnlig de midler, der er øremærket til forskning, erhvervsuddannelse, styrkelse af infrastrukturer og lokale offentlige tjenester og til ændring af industriens og landbrugets produktionssystem; opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til at bestræbe sig på at bevare balancen mellem de østlige og sydlige nabolande og prioritere finansiering af regionale projekter, navnlig syd-syd-projekterLiterature Literature
Ezek egyike az a nagyon értékes dokumentum, ami Nabonidusz-krónika néven ismeretes és jelenleg a British Museumban van.
del: teksten uden §jw2019 jw2019
Kukoricaisten, Hórusz sólyomszobra és Zeusz: Photograph taken by courtesy of the British Museum
Fik du oplysningerne?jw2019 jw2019
A Codex Sinaiticus végül a British Museumba került, ahol ma is látható.
Udvikling af partnerskaber, jf. artikel #, stk. #, litra b), mellemskoler med henblik på udarbejdelse af fælles læringsprojekter for elever og deres lærere (Comenius-skolepartnerskaberjw2019 jw2019
Tíz órájába telt, mire sikerült! Szerzeménye a londoni British Museum meteoritgyűjteményében tekinthető meg.
Sidst var det for farligt at være sammenjw2019 jw2019
31 A British Museum új arculata
Nedsættelser og udelukkelser bør differentieres efter uregelmæssighedens alvor og bør i den yderste konsekvens kunne medføre fuldstændig udelukkelse fra en eller flere støtteordninger for en bestemt periodejw2019 jw2019
Kilenc hónapja ellopott egy különösen értékes műtárgyat a British Museumból.
Nu trænger du vist til frisk luftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A British Museum engedélyével
Kommissionen finder det i denne sag berettiget at vurdere eksistensen af statsstøtte ud fra princippet om den private kreditorjw2019 jw2019
Ezt a rendkívüli dokumentumot is a British Museumban őrzik.
Lad os komme i gang, Datajw2019 jw2019
▪ 162. oldal: Mindkét kép: Copyright British Museum
REGLER FOR UDFÆRDIGELSE AF CERTIFIKATERjw2019 jw2019
A Montague House, mely a British Museum első otthona volt, szintén egyike Hooke számos alkotásának.
pålægger sin formand at sende denne beslutning til Rådet, Kommissionen, Bangladeshs forretningsministerium, Bangladeshs valgkommission og FN's generalsekretærjw2019 jw2019
Darwin: a British Museum megbízottjainak szíves engedélyével.
I overensstemmelse med de relevante rådskonklusioner af #. december # kan medlemsstaterne og lande, som har indgået en valutaaftale med Fællesskabet, udstede et vist antal erindringsmønter bestemt til at blive sat i omløb, på betingelse af at der kun udstedes én sådan mønt pr. medlemsstat og pr. år, og at der anvendes #-euromønterjw2019 jw2019
A The British Museum szíves engedélyével
Så tager jeg også medjw2019 jw2019
▪ 50. oldal: a The British Museum megbízottjainak szívességéből
Forfinansieringer, der udbetales af Garantisektionen under Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget, omregnes til den kurs, der er gældende den #. i måneden efter den måned, hvor forskuddet bevilgesjw2019 jw2019
95 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.