Közösségi hírek oor Deens
Közösségi hírek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Messenger social
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy ilyen zárt közösségben a hírek gyorsan terjednek.
Medordfører: Jonathan Peeljw2019 jw2019
RSS segítségével feliratkozhatsz a Google Cégem-közösségben a Hírek és frissítések részre, ahol visszajelzést és javaslatokat küldhetsz az általad legtöbbet használt funkciókkal kapcsolatban.
Åbent landskabsupport.google support.google
Közösségi médiaszolgáltatásokra és közösségi médiaszolgáltatókra vonatkozó híreket és hírfrissítéseket tartalmazó weboldalak biztosítása
Vi sætter penge i det, og du skummer fløden?tmClass tmClass
Számítógépes szoftverek közösségi médiaszolgáltatásokra és közösségi médiaszolgáltatókra vonatkozó hírek, információk és frissítések szolgáltatására
Tag det roligttmClass tmClass
Híreket, közösségi médiát tartalmazó internetes weboldal rendelkezésre bocsátása és Tájékoztató szolgáltatások
En behandling forebygger loppeinfestation i # ugertmClass tmClass
A nemzetközi közösség nemrég hírt kapott a tömeges nemi erőszak hullámáról, amelyet nem tarthatunk másnak, mint felháborítónak, és amely maga után vonja az elítélésünket és a leghatározottabb tiltakozásunkat.
Arbejdstid anvendt på bedriftenEuroparl8 Europarl8
Internetes weboldalak hosztolása, ahonnan a felhasználók számítógépes szoftvereket, forráskódokat, híreket, közösségi hozzászólásokat és egyéb technológiai információkat és anyagokat tölthetnek le
medicin som behandling af blodproppertmClass tmClass
Ami a fiatalokat illeti, a 18–24 évesek egyharmada arról számolt be, hogy számukra a közösségi média a hírek fő forrása 8 .
Markedsandelen for import af den pågældende vare fra Japan var #,# % i # og faldt til #,# % i undersøgelsesperiodeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Két testvérnő, akik közül az egyik úttörő, vitte el először a Putinától körülbelül 20 kilométerre fekvő Muñani elszigetelt közösségébe a jó hírt.
Man kan også drysse lidt stødt muskatnød ovenpåjw2019 jw2019
megszüntetheti a szerződést vagy a támogatást, amennyiben az tartalmaz olyan rendelkezést, amely lehetővé teszi a szerződésbontást olyan új elemek felmerülése esetén, amelyek indokolják a Bizottság valódi bizalomvesztését és fenyegetést jelentenek a Közösségek jó hírére.
BemærkningerEurLex-2 EurLex-2
megszüntetheti a szerződést vagy a támogatást, amennyiben az tartalmaz olyan rendelkezést, amely lehetővé teszi a szerződésbontást olyan új elemek felmerülése esetén, amelyek indokolják a Bizottság valódi bizalomvesztését és fenyegetést jelentenek a Közösségek jó hírére
Betænkningen af hr. Mulder, som jeg lykønsker med dette meget seriøse stykke arbejde, stiller forslag omto interessante omdrejningspunkter for en udvidelse af denne politik.oj4 oj4
Ez abban is segít, hogy megakadályozza a közösségi gazdasági ágazat jó hírének a pontatlan eredetnyilatokozatok általi csorbítását.
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om forbud mod fiskeri efter makrel i afsnit # c, # og X; EF-farvande i CECAF #.#.# fra fartøjer, der fører spansk flagEurLex-2 EurLex-2
Semmi hír a közösségi portálokon, de rajta vagyok a szülei és pár középiskolai barátja vezetékes és mobiltelefonján.
?- virkelig en skamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A romániai Tanúk örömmel vették a hírt, hogy közösségüket 1990 áprilisában törvényesen elismerték.
EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLERjw2019 jw2019
Az eredetmegjelölés abban is segít, hogy megakadályozza a közösségi gazdasági ágazat jó hírének a pontatlan vagy egyértelműen megtévesztő eredetnyilatokozatok általi csorbítását.
Angående Zakariasen, hepatosarkom- patientenEurLex-2 EurLex-2
A legfontosabb helyi híreket, fontos sporteseményeket, közösségi eseményeket, divatot, életmódot és szórakoztatást nyújtó webhelyek rendelkezésre bocsátása
Har den fået en eneste ridsetmClass tmClass
Zung erkölcsös, becsületes, megbízható ember hírében áll a közösségen belül.
anbefaler ikke desto mindre, at man i stedet for Kommissionens foreslåede finjustering indfører regionalt tilpassede kriterier med passende tærsklerjw2019 jw2019
Közösségi támogatási szolgáltatások, nevezetesen információk, hírek és hozzászólások biztosítása az egészség, egészségügy, orvosi kutatás, gyógyászat és betegápolás terén
Kommissionen foreslår på baggrund af denne konsultation, at reglerne vedtages endeligt efter fremgangsmåden i artikel # i direktiv #/EØFtmClass tmClass
A korai előrejelző rendszer célja olyan harmadik felekre vonatkozó, korlátozott terjesztésű információk köröztetése a Bizottságon és annak végrehajtó ügynökségein belül, akik veszélyt jelenthetnek a Közösségek pénzügyi érdekeire és jó hírére vagy a Közösségek által kezelt bármely más forrásra
Betænkning: Samordnet strategi til forbedring af bekæmpelsen af skattesvig [#/#(INI)]- Økonomiog Valutaudvalgetoj4 oj4
A korai előrejelző rendszer célja olyan harmadik felekre vonatkozó, korlátozott terjesztésű információk köröztetése a Bizottságon és annak végrehajtó ügynökségein belül, akik veszélyt jelenthetnek a Közösségek pénzügyi érdekeire és jó hírére vagy a Közösségek által kezelt bármely más forrásra.
Hvad taler du om?EurLex-2 EurLex-2
Mobil tartalom szolgáltatása, nevezetesen hírek, videók, képek, közösségi és társasági hálózatépítő eszközök mobil portálokon és kollektorokon keresztül, mobiltelefonos alkalmazások
Okay.Fjog. Så bunder vitmClass tmClass
Audiovizuális tartalmakat kínáló online közösség hosztolása és fenntartása a hírek, szórakoztatás, sport, komédia, dráma, zene és zenei videók területén
Gå over til væggen!tmClass tmClass
harmadik fél jogi személyek felett képviseleti, döntéshozatali vagy ellenőrzési jogkörrel rendelkező személyekre vonatkozó információk, amennyiben e személyek önmagukban veszélyt jelentenek a Közösségek pénzügyi érdekeire, jó hírére vagy bármely más, a Közösségek által kezelt forrásra, az a) pontban felsorolt okokból kifolyólag;
Hør nu her, han gik bareEurLex-2 EurLex-2
harmadik fél jogi személyek felett képviseleti, döntéshozatali vagy ellenőrzési jogkörrel rendelkező személyekre vonatkozó információk, amennyiben e személyek önmagukban veszélyt jelentenek a Közösségek pénzügyi érdekeire, jó hírére vagy bármely más, a Közösségek által kezelt forrásra, az a) pontban felsorolt okokból kifolyólag
B-# # #Syge- og ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdom, arbejdsløshedsforsikring og opretholdelse af pensionsrettighederoj4 oj4
172 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.