Kajmán-szigetek oor Deens
Kajmán-szigetek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Cayman-øerne
Caymanøerne
Azért említem, mert a Kajmán-szigetek a pénzmosás
Den eneste grund til at jeg nævner det, er at Caymanøerne er verdens pengevaskelseshovedstad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KAJMÁN-SZIGETEK (EGYESÜLT KIRÁLYSÁG)
Bruttovægt (kgEurLex-2 EurLex-2
GHO Capital Fund II LP (a továbbiakban: GHO, Kajmán-szigetek),
Alle oplysninger, der afgives under konsultationerne, behandles fortroligtEuroParl2021 EuroParl2021
One Equity Partners VII, LP (OEP, Kajmán-szigetek),
Hvor det er praktisk og muligt, skal denne harmoniserede beregningsmodel anvendes ved beregningen af samlede besparelser i hele anvendelsesperioden for dette direktiv, uden at dette berører nationale ordninger, der allerede har en højere procentdel af bottom-up-beregningereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Már így is a Kajmán-szigetekről kellett vennem biztosítást.
Hvor ulækkertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cayman Islands; Cégjegyzékszám: 188926 (Kajmán-szigetek)
Se også bestemmelse # til dette kapiteleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Egy Kajmán-szigeteki bankba 500000 dollárt utal át letétként.
Foranstaltninger, der træffes i henhold til dette stykke, berører ikke Fællesskabets og medlemsstaternes forpligtelser i henhold til relevante internationale aftalerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concession Infrastructure Investments Manager Limited, egy újonnan alapított közös vállalkozás (a továbbiakban: JV, Kajmán-szigetek).
Ved forbrænding af farligt affald, som indeholder mere end # % halogenerede organiske stoffer, udtrykt som chlor, skal temperaturen nå op på mindst # °C i mindst # sekunderEurlex2019 Eurlex2019
De mit tesznek az Európai Unió álszent imperialistái, amikor a Kajmán-szigetek versenyezni szeretne velük az adózás terén?
Derfor kræver vi, at man - samtidig med at man støtter de foranstaltninger, Kommissionen og Rådet allerede har truffet - anmoder om, at man forstærker presset på det burmesiske regime, idet man øger den politiske og økonomiske isolering af dette regime.Europarl8 Europarl8
Azelőtt könyvelőként dolgozott az egyik jól menő teknősbéka-halász cégnél, a Kajmán-szigeteken.
De burde være mere realistiskLiterature Literature
Hogy elutazhasson a Kajmán-szigetekre?
Jeg sutter pik for pengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lrány a Kajmán-szigetek, mi?
Kan du se det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát ezt láttuk a Kajmán- szigeteknél, ezt láttuk Brazíliában ezeknél a teszteknél.
Efter proceduren i artikel # vedtagesQED QED
Van pár számsorom egy Kajmán-szigeteki bankból.
MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (NUMREOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forstman azt akarja, futtassam át a pénzét Svájcon és a Kajmán-szigeteken keresztül.
Tyskerne delte os i toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán utalja a pénzt erre a kajmán-szigeti számlára.
Støtten ville sandsynligvis styrke den modtagende virksomheds stilling, men på bekostning af dens konkurrenter, som ikke modtager statsstøtteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor mesélj a Kajmán-szigetekről!
Hvis De har afbrudt behandlingen på grund af overfølsomheds-reaktioner, skal afbrydelsen være permanent, og De må ikke begynde at tage PROTELOS igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarom leszólni a Kajmán-szigeteket, de szerintem további 75 bázispontot tudok hozni nektek a Holland Antillákon.
De målte bredden på folks næserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felperes: Tri-Ocean Trading (Georgetown, Kajmán-szigetek) (képviselők: P.
Der kan opnås en del besparelser gennem transportbesparelsesteknikker.EurLex-2 EurLex-2
Sloane 900.000 dollárt utalt át egy kajmán-szigeteki számlájáról 5 nappal ezelőtt.
Det præciseres, atden regionale myndighed for nylig har igangsat specifikke programmer, der dels skal forbedre de sardinske bestandes genetiske egenskaber, dels afhjælpe problemerne i forbindelse med genindsættelse med genetisk resistente dyr i de bedrifter, hvor der er sket nedslagtningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
228 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.