Macintosh oor Deens
Macintosh
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Apple Macintosh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maga is odavan a Macintoshért?
lægemidlet ikke har den angivne kvantitative og kvalitative sammensætningopensubtitles2 opensubtitles2
Egy nem Intel-kompatibilis operációs rendszer (pl. Apple's Macintosh) átállítása, hogy képes legyen Intel-kompatibilis hardveren futni, hosszú és költséges folyamat.
Skal jeg advisere hovedkvarteret?EurLex-2 EurLex-2
Lord Macintosh, Lord MacGuffin és Lord Dingwall írt.
Virkningen af clarithromycin på lansoprazol er øget, hvis patienten er en såkaldt langsom metabolisaorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valaki halál komolyan jó ötletnek találta, hogy a Macintosh termékbemutatóján a Time magazint osztogassuk lelkesen nem Macinthos-sal a címlapján?
Hun mødte måske nogen herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Macintosh betűket amik átmennek a képernyőn Steve Capps tervezte.
Det var efter min personlige opfattelse, men også efter Rådets, et væsentligt resultat af den nye aftale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Macintosh, az Apple szinte mitologikus számítógépe bukdácsolva indult harcba az iparág titánja, az IBM ellen.
En af jer skal drikke af min skoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogyhogy teljesen megengedett a republikánusokat vagy a demokratákat támogatni; egyik gazdasági modellt a másik ellenében; a Macintosht a Windows- zal szemben, de hogy arról is véleményünk legyen, hogyan keletkezett a világegyetem, hogy ki teremtette a világegyetemet - az már szent.
Kommissionen vedtager efter proceduren i artikel #, stk. #, foranstaltninger, som fastsætter følgendeQED QED
A következő generációs Macintosh.
Vejen er at skabe en reel europæisk sikkerheds- og forsvarsidentitet på et nyt grundlag, der er tilpasset den nye situation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Microsoft Internet Explorer 5.2 (Macintosh): Válassza ki a View (Nézet) menüt, kattintson a Text Zoom (Nagyítás) elemre, és válasszon az 50– 300% közötti lehetőségek vagy a Larger (Nagyítás) és a Smaller (Kicsinyítés) közötti beállítások közül.
AfroluderneECDC ECDC
A & ksame; egy egyszerű ügyességi játék. Csak egy személy játszhatja, ezért csak egy győztes lehet:-) A játék célja a lehető legmagasabb pontszám elérése. A játék ötletét a SameGame-től vettük, mely igazán csak a Macintoshokon terjedt el
Det bør fremhæves, at i begyndelsen af den betragtede periode tegnede importen fra disse kilder sig for #,# % af fællesskabsmarkedet, og der var tale om en betydelig nedgang på grund af dumpingimporten fra KinaKDE40.1 KDE40.1
Kifejlesztettük ennek a terméknek a PC verzióját a Macintosh verzió mellett.
Overrækkelse af Sakharov-prisenQED QED
Azóta Apple Macintosh-ra (1984), SCO UNIX-ra és Microsoft Windowsra (1989) is megjelent.
Knuder er hårdeWikiMatrix WikiMatrix
A Macintoshok utolsó száluk szakadtáig szövik e kárpitot óta öt nemzedék.
Lav ingen fejltagelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Őket ismerve úgy vélem, a Macintosh csupa kecs és kellem, valódi funkciók nélkül.
sekretariatstillæg til tjenestemænd i kategori AST, der beklæder en stilling som stenograf, fjernskriverassistent, maskinskriver, direktionssekretær eller chefsekretærOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem is a Macintosh.
efter omstilling fra animalsk insulin til humant insulinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És te, Lord Macintosh, megmentetted apámat, midőn egy hatalmas lovon belovagoltál, és feltartottad az ellent.
DEN EUROPÆISKE FØDEVARESIKKERHEDSAUTORITETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elszálltak ezzel a kis Macintosh - mellékprojekttel.
Her er Sea RobinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macintosh-klán.
Ah, øh, jeg er ked af at forstyrre dig igen, men, øh... kan du veksle en tier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 2.0-s verzió 1993 decemberében készült el, ezzel egyidőben jelent meg az első verzió Apple Macintosh és Microsoft Windows rendszerekre is.
De er lige kørt ind i en garageWikiMatrix WikiMatrix
Kifejlesztettük ennek a terméknek a PC verzióját a Macintosh verzió mellett.
Vejledningted2019 ted2019
A program Apple Macintosh számítógépeken a Parallels vagy a VirtualBox for Mac révén használható.
Hvis der ikke var offentliggjort en kurs efter den første arbejdsdag i oktober, er den kurs, der skal anvendes, den gældende kurs på den sidste dag før denne dato, for hvilken der var offentliggjort en kursWikiMatrix WikiMatrix
A Macworld egy weboldal és egy havilap, amely az Apple Macintosh termékeivel foglalkozik.
Tre andre forsøgspersoner oplevede ødem i fødderne med paræstesi i to tilfældeWikiMatrix WikiMatrix
Üdv a Macintosh-csapatban.
Ni virksomheder har anmodet om at blive behandlet som nye eksporterende producenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyikük, Louissa Macintosh, unokatestvére volt Libéria akkori elnökének, W.
Jeg kommer så hurtigt jeg kanjw2019 jw2019
Apple's Macintosh) átállítása, hogy képes legyen Intel-kompatibilis hardveren futni, hosszú és költséges folyamat
Er du gift, Diskant?oj4 oj4
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.