Machu Picchu oor Deens
Machu Picchu
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Machu Picchu
Uceda elder Machu Picchu romjaihoz kirándult, megcsúszott a szűk ösvényen.
Uceda som ung missionær vandrede hen til ruinerne på Machu Picchu, snublede han på den snævre sti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1911 Hiram Bingham amerikai archeológus megtalálja Machu Picchut, amelynek eredményeképpen Cuzco forgalmas turistaközponttá válik.
VIDENSKABELIGE AKTIVITETERWikiMatrix WikiMatrix
Rengeteg leckét tanított nekem aznap, a Machu Picchun és a perui Cuzcóban.
Da det ikke er muligt fuldstændigt at erstatte dyreforsøg med en alternativ metode, bør det angives i bilag VIII, om den alternative metode erstatter dyreforsøg fuldstændigt eller delvistLDS LDS
Ciro számára nem szokatlan dolog órákat tölteni azzal, hogy látogatócsoportokat vezet át Machu Picchun.
Beløbene i nr. # og # ovenfor overføres til den AVS-interne tildeling under finansieringsrammen for regionalt samarbejde og regional integrationLDS LDS
Uceda elder Machu Picchu romjaihoz kirándult, megcsúszott a szűk ösvényen.
I alle andre tilfælde med indvirkning på databeskyttelsen skal Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse have mulighed for at rådgive om de valg, som disse udvalg har foretagetLDS LDS
Jobbra: öntözött teraszok a Cuzco közelében lévő Machu Picchuban
Fei- Hong, du er min helt!jw2019 jw2019
Amióta csak tanulmányozzák a Machu Picchut, a kutatók újabb és újabb felfedezéssel és tudással gazdagodnak.
Ministeriet for transport og kommunikation forbeholder sig ret til at ændre forpligtelsen til offentlig tjeneste som følge af ændrede vilkår for godkendelse af lufthavneLDS LDS
Egy idegenvezető Machu Picchuban három javaslatot ad az evangélium tanulmányozásához (lásd 20. oldal).
Når de første # billeder var af blomsterarrangementerLDS LDS
Nagyon óvatosan és teljes csendben tértünk vissza a Machu Picchuhoz.
For det andet, må dette utvivlsomt tydeliggøres med et "hvor langt skal man gå?« Hvor meget det end drejer sig om enekompetence, finder ingen det formålstjenligt at tage flere forholdsregler end de absolut nødvendigste til at opnå de målsætninger, som traktaten indeholder om harmonisering og konsolidering af det indre marked.LDS LDS
Egy utazáson ismerkedtek meg, a Machu Picchu romjainál.
Hvor er Dottie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyik ilyen menedékhely lehetett a hegyekbe elrejtett Machu Picchu nevű szent város.
Accepten fra den medlemsstat, på hvis område den infrastruktur, der skal udpeges someuropæisk kritisk infrastruktur, er beliggende, er nødvendigjw2019 jw2019
Az inka napkultuszt Machu Picchuban, Peruban gyakorolták
Har du ikke hørt om elektriske motorsave?jw2019 jw2019
Tiwanaku Machu Picchu Földrajzportál Történelemportál
Betænkning: Forslag til Rådets og Kommissionens afgørelse om indgåelse af protokollen til partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Ukraine på den anden side for at tage hensyn til Republikken Bulgariens og Rumæniens tiltrædelse af Den Europæiske Union [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- UdenrigsudvalgetWikiMatrix WikiMatrix
A társammal engedélyt kaptunk, hogy az összes misszionáriust a Cuzco zónából elvigyük a bámulatos Machu Picchu romokhoz.
ProteinindholdLDS LDS
Lent: kilátás egy ősi kapualjból Machu Picchuban
Hvad er jeg så?jw2019 jw2019
Már régen szerettem volna látni a Machu Picchut.
Dagsværdimetoden er for første gang anvendt på investeringerne under ETF-iværksætterfaciliteten iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miközben Ciro a Machu Picchu fölé emelkedő egyik szirtről nézelődik, több tucat különböző túracsoport sétálgat az ősi épületek között.
Med sorg, må jeg meddele Parlamentet at jeg har været ude af stand til at overtale Dronningen at hendes damer ikke alene bør tilslutte sig de synspunkter, som mine modstandereLDS LDS
Nem tudja, mit tegyen, ezért ment vissza a suliba és utazik el. A busz Machu Picchu-ba öt perc múlva indul.
Eksponeringen af arbejdstagere og andre tilstedeværende er på over # % af AOEL i modelscenarier, hvor det fremgår af eventuelle data om faktisk eksponering, at AOEL vil blive overskredet for disse grupper under normale brugsbetingelser, idet brugen af sådanne modelscenarier skal være hensigtsmæssig i betragtning af den anvendelse, der er indgivet dokumentation til støtte forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így ugyanazt a rangot kapta, mint a perui Machu Picchu, az egyesült államokbeli Grand Canyon és a világ más hasonló csodái.
kommunens støtte supplerer statens medfinansiering af forsikringspræmier med op til # % af de støtteberettigede omkostninger til forsikring af høstudbytte og til forsikring af husdyr mod sygdomjw2019 jw2019
A kutatókhoz hasonlóan, akik egyre többet tudnak meg a Machu Picchuról, mi is egyre többet tudhatunk meg az evangéliumról minden alkalommal, amikor tanulmányozzuk azt.
Jeg har aldrig været længere østpå end Dodge CityLDS LDS
A mérnöki csodák, például a titokzatos Machu Picchu fellegvár, a cuzcói Sacsahuaman erődítmény és a leleményes öntözőrendszer, mind ékes tanúbizonyságai az inkák fejlett műszaki tudományának.
Hvorfor har folk ikke styr påderes hunde?jw2019 jw2019
Ciro számára a Machu Picchu továbbra is a világ egyik csodája marad, mert amióta csak tanulmányozzák, a kutatók újabb és újabb felfedezéssel és tudással gazdagodnak.
Vi sendte ham hertil iLDS LDS
Ciro Villavicencio becslései szerint az első három évben, melyben túravezetőként dolgozott Peruban, a Cusco területen, közel 400 túrát vezetett Machu Picchuba, az inkák híres „elveszett városába”.
Ja, det kan jeg velLDS LDS
29 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.