Metformin oor Deens
Metformin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Metformin
Metformin Metformin egy antihiperglikémiás hatású biguanid, ami a bazális és a posztprandiális plazma glükózszintet egyaránt csökkenti
Metformin Metformin er et biguanid med antihyperglykæmiske virkninger, der sænker både det basale og postprandiale blodsukker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metformin-hidroklorid 1 000 mg tabletta, Kanagliflozin 150 mg tabletta
I en supplerende analyse blev Gardasils effekt mod HPV #-relateret CIN # og AIS evaluereteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Efficib-et nem szabad alkalmazni olyan betegeknél, akik túlérzékenyek (allergiások) lehetnek a szitagliptinnal, metforminnal vagy a készítmény bármely más alkotójával szemben
understreger, at der er en direkte sammenhæng mellem de tre indsatsområder, og anbefaler derfor en horisontal tilgangEMEA0.3 EMEA0.3
A Efficib szitagliptin és metformin-hidroklorid hatóanyagokat tartalmazó gyógyszer
fremlægger et certifikat, der er udstedt af de kompetente myndigheder i den medlemsstat, hvor det vedtægtsmæssige hjemsted er beliggende, og hvori godtgøres, at den for sin samlede virksomhed råder over en minimumssolvensmargen i overensstemmelse med artikel #og # i første direktiv, og at tilladelsen i overensstemmelse med artikel #, stk. #, i nævnte direktiv giver virksomheden mulighed for at virke uden for den medlemsstat, hvor det etablerede forretningssted er beliggendeEMEA0.3 EMEA0.3
Az Actos # mg tabletta alkalmazható önmagában vagy metforminnal és/vagy szulfonilureával kombinálva, melyek szintén szájon át szedhető vércukorszint-csökkentő gyógyszerek
Alternativt kan Metacam doseringssprøjten (vedlagt i pakken) bruges til katte med en legemsvægt på mindst # kgEMEA0.3 EMEA0.3
Roziglitazonnal végzett kettős-vak klinikai vizsgálatokban a normálérték felső határának háromszorosánál magasabb ALT-szint emelkedés azonos gyakorisággal fordult elő, mint a placebo-csoportban (#, # %), de ritkábban, mint az összehasonlító aktív készítményekkel (metformin/szulfanilurea-származék) kezelt csoportokban (#, # %
Men alle bør begynde med deres egne lufthavne.EMEA0.3 EMEA0.3
Még nem fejeződtek be azok a vizsgálatok, amelyek a roziglitazon és a metformin kombinációjának a cardiovascularis hatását vizsgálják hosszútávú kezelések után
Som følge heraf anslog det bulgarske konvergensprogram det offentlige underskud til under # % af BNP iEMEA0.3 EMEA0.3
vércukorszint beállításának javítására javallt szulfonilureával kombinációban adva, ha a diéta és a testmozgás mellett egyedül a szulfonilurea nem biztosít megfelelő vércukorszint beállítást, és a metformin kontraindikáció vagy intolerancia miatt nem alkalmazható
Det vigtige ved globaliseringsfonden er, at der ikke bliver tale om en fond, der beskytter virksomheder, der trænger til omstrukturering, usunde virksomheder eller virksomheder, der ikke har succes.EMEA0.3 EMEA0.3
esemény/# beteg-év, a csak diétával szemben, #, # esemény/# beteg-év (p=#, #), és a kombinált szulfonilurea és inzulin monoterápiás csoportokkal szemben, #, # esemény/# beteg-év (p=#, #), a szívinfarktus abszolút kockázatának szignifikáns csökkenését: metformin
Delområde af Vinho Regional BeirasEMEA0.3 EMEA0.3
Inzulin-komparator vizsgálatokban a BYETTA (napi kétszer # μg # hétig, majd napi kétszer # μg) metforminnal és szulfonilureával kombinálva (statisztikailag és klinikailag) szignifikánsan javította a vércukor kontrollt, melyet a HbA#c csökkenésével mértek
Jeg vil tælle kort med dig!EMEA0.3 EMEA0.3
Kilenc nagy, legfeljebb # évig tartó klinikai vizsgálat során több mint # beteget kezeltek napi # mg Xeleviával önmagában vagy metforminnal, szulfonilureával (metforminnal vagy anélkül), illetve PPARγ-agonistával kombinációban
Navnene på medlemmerne af udvælgelseskomitéen offentliggøres på EPSO's websted ca. # dage før stopprøverne/den skriftlige prøveEMEA0.3 EMEA0.3
Összességében véve, a vizsgálat kezdetétől a vizsgálat végpontjáig mért HbA#c klinikailag releváns csökkenése alapján a szitagliptin monoterápiában, metforminnal kombinációban (kezdő-vagy hozzáadott terápiaként) és tiazolidindionok kombinációban javította a glikémiás kontrollt (lásd #. táblázat
P#S#: internationalt medieselskab med hovedkvarter i Tyskland, der væsentligst er aktivt inden for tvEMEA0.3 EMEA0.3
A tubuláris szekrécióval eliminálódó kationos gyógyszerek (pl. cimetidin) a közös renális tubuláris transzportrendszerért versengve kölcsönhatásba léphetnek a metforminnal
Disse er ikke omfattet af anvendelsesområdet for denne beslutningEMEA0.3 EMEA0.3
Jódozott kontrasztanyagok intravaszkuláris alkalmazása veseelégtelenséghez vezethet, ami a metformin laktát-acidózis kockázatával járó akkumulációját eredményezi
Husk det, så er tiden med mig ikke spildtEMEA0.3 EMEA0.3
Metformin-hidroklorid 1 g tabletta
Phil, stop det!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Metformin-hidroklorid 850 mg tasak
Hvad siger du tildet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Metformin-hidroklorid 1 000 mg tabletta
Hvis næstformænd kan det - og held og lykke med det - kan andre medlemmer så også? For resten, hr.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az összehasonlító csoportokban a szulfonilurea hozzáadása a metforminhoz átlagosan #, # kg testsúlynövekedéshez, míg a metformin hozzáadása a szulfonilureához átlagosan #, # kg testsúlyvesztéshez vezetett
Udfærdiget i Bruxelles, den #. februarEMEA0.3 EMEA0.3
A glikogén-szintetázra hatva a metformin serkenti az intracelluláris glikogén-szintézist, és fokozza a membránban lévő specifikus glükóz-transzporterek (GLUT-# és GLUT-#) transzport-kapacitását
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for KornEMEA0.3 EMEA0.3
A Jalra szokásos adagja: # mg naponta, melyet reggel, egy adagban kell bevenni, ha a Jalra-t egy másik, szulfonilureának nevezett gyógyszerrel együtt szedi, vagy # mg naponta, # mg-ot reggel és # mg-ot este bevéve, ha metformin vagy glitazon tartalmú egyéb gyógyszerrel együtt szedi a Jalra-t
I kliniske studier for metastatisk kolorektalkræft var der ingen forøget risiko for postoperativ blødning eller sårhelingskomplikationer hos patienter, der fik foretaget større kirurgiske indgreb mellem # og # dage før påbegyndelsen af behandlingen med AvastinEMEA0.3 EMEA0.3
Metformin önmagában történő szedése során néhány beteg a következő mellékhatásokat tapasztalta
Den nuværende manglende fleksibilitet gør det faktisk umuligt at optimere vores aktioner.EMEA0.3 EMEA0.3
A Competactot olyan betegeknél alkalmazzák, akiknél az önmagában, a legmagasabb tolerálható dózisban adott metformin (cukorbetegség elleni gyógyszer) nem fejt ki kielégítő szabályozó hatást
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner (KOM #- C#-#/#- #/#(CODEMEA0.3 EMEA0.3
Metformin-hidroklorid 1 000 mg tabletta, Linagliptin 2,5 mg tabletta
selv træffe de nødvendige afhjælpende foranstaltningereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Metformin-hidroklorid 1 000 mg tabletta, Empagliflozin 12,5 mg tabletta
Okay, så er vi hereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Metformin nagymértékű túladagolása (vagy a tejsavas acidózis kockázati tényezőinek együttes fennállása) tejsavas acidózishoz vezethet, mely vészhelyzetnek minősül és kórházi kezelést igényel
Endelig vil jeg gerne henlede Deres opmærksomhed på,at dette spørgsmål blev rejst på Formandskonferencen for et par måneder siden, hvor det på vegne af Udvalget om Udenrigsanliggender, Menneskerettigheder, Fælles Sikkerhed og Forsvarspolitik blev foreslået, at en ad hoc-delegation skulle rejse til Afghanistan.EMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.