Prince Edward-sziget oor Deens

Prince Edward-sziget

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

Prince Edward Island

voorbeelde

A Prince Edward-sziget korai európai telepesei hamar rájöttek, hogy a hatalmas, zajló jégtáblák minden évben öt hónapra elvágják őket a külvilágtól.
De første europæere der bosatte sig på Prince Edward Island, fandt hurtigt ud af at de drivende isflager afskar dem fra fastlandet fem måneder om året.

a következő vetőburgonya-fajtákra: a Kanada New Brunswick és Prince Edward-sziget tartományaiból származó „Atlantic”, „Donna”, „Kennebec”, „Russet Burbank”, „Sebago” és „Shepody” fajták (a továbbiakban: vetőburgonyák);
for læggekartofler af sorterne »Atlantic«, »Donna«, »Kennebec«, »Russet Burbank«, »Sebago« og »Shepody« med oprindelse i provinserne New Brunswick og Prince Edward Island i Canada (i det følgende benævnt »læggekartoflerne«)

a) a következő vetőburgonya-fajtákra: a Kanada New Brunswick és Prince Edward-sziget tartományaiból származó „Atlantic”, „Donna”, „Kennebec”, „Russet Burbank”, „Sebago” és „Shepody” fajták (a továbbiakban: vetőburgonyák);
a) for læggekartofler af sorterne »Atlantic«, »Donna«, »Kennebec«, »Russet Burbank«, »Sebago« og »Shepody« med oprindelse i provinserne New Brunswick og Prince Edward Island i Canada (i det følgende benævnt »læggekartoflerne«)

A Prince Edward-sziget — melyre az ott élő több mint 130 000 ember szeretetteljesen csupán úgy utal, hogy a Sziget — a tiszta tengerpartjairól, jól termő vörös talajban termesztett burgonyájáról és homárhalászatáról ismert.
Prince Edward Island har fået kælenavnet Øen af dens mere end 130.000 beboere, og den er kendt for sine uberørte strande, for kartoffeldyrkningen i den næringsrige, rødbrune jord og for hummerfangsten langs kysten.

A Kanada által benyújtott információk azt mutatják, hogy Kanada kidolgozta arra irányuló programját, hogy New Brunswick és a Prince Edward-sziget tartományokban felszámolja a Clavibacter michiganensist, és ésszerűen feltételezhető, hogy a felszámolási program e tartományok bizonyos területein hatékony.
Ifølge oplysninger fra Canada har Canada udviklet sit program for udryddelse af Clavibacter michiganensis i provinserne New Brunswick og Prince Edward Island, og det kan med rimelighed formodes, at udryddelsesprogrammet virker godt i visse områder af disse provinser.