Spam oor Deens
Spam
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Spam
Spam az az e-mail, amit akaratomon kívül kapok.
Spam er e-mails, jeg ikke har anmodet om.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
spam
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Számítógépes szolgáltatások, Nevezetesen,Vírusok, rosszindulatú programok, fenyegetések, hekkerek, információszerzés, keresőrobotok, spamek, kémprogramok, adathalászat, titkosság, tartalomszűrés és azonosítók ellopásának figyelése és kezelése
Enhver har ret til at få sin sag behandlet uvildigt, retfærdigt og inden for en rimelig frist af Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturertmClass tmClass
A Postmaster Tools mutatókat jelenít meg a hírnévről, a spamek arányáról, a visszajelzési rendszerről, valamint egyéb olyan paraméterekről, amelyek segíthetnek azonosítani és kijavítani a kézbesítéssel vagy a spamszűrőkkel kapcsolatos problémákat.
Darbepoetin alfas carcinogene potentiale er endnu ikke blevet evalueret ved langtids dyrestudiersupport.google support.google
Távközlés, nevezetesen videoszolgáltatások (köztük analóg kábeles, digitális kábeles és közvetlen műholdas (DTH)), beszédhang- és kapcsolódó kommunikációs szolgáltatások (köztük állandó vonalas telefontechnika és mobiltelefon-technika) és internetelérési szolgáltatások, prémiumprogramozás videóhoz, hívásvárakoztatáshoz és hívóazonosításhoz beszédhang alapján, valamint spamek (nem kívánatos levelek) elhárítása interneteléréshez
Den kraftige forværring fra et underskud på #,# % af BNP i # afspejler i vidt omfang krisens konsekvenser for de offentlige finanser, men den skyldes også incitamenter, som beløber sig til #,# % af BNP, og som regeringen vedtog i tråd med den europæiske økonomiske genopretningsplantmClass tmClass
Számítógépes szoftverek biztonságos kommunikációhoz az interneten keresztül és helyi hálózatokról és mobil eszközökről az internet és más helyi hálózatok felé, nevezetesen hitelesítés, titkosítás, vírus- és spam szűrés, felhasználók azonosítása, és az internet felé biztonságos kapuk céljára
De har evakueret hele områdettmClass tmClass
Ez azt jelenti, hogy egy hacker feltörte az Ön webhelyét, és a webhely látogatóit átirányítja a saját, spam jellegű webhelyére.
Jeg vil derfor med største opmærksomhed påhøre Deres forklaringer, hvad dette emne angår, fru Merkel.support.google support.google
Tudom, hogy nem spam.
Støtteordningens varighedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számítógépes szoftverek papírformában, többek között spamok (kéretlen reklámlevelek) blokkolására, törlésére és jelentésére, adathalászat és rosszindulatú kódok, illetve rosszindulatú szoftverek, többek között számítógépes vírusok, számítógépes férgek, trójai lovak, kémprogramok (spyware) és reklámszoftverek (adware) elleni védelemre
Dette direktiv skal sikre overensstemmelse med de opgaver og pligter, som Det Europæiske System af Centralbanker (ESCB) og medlemsstaternes centralbanker har fået pålagt ved traktaten og ESCB-statutten, og der skal i den forbindelse tages særligt hensyn til de centralbanker i medlemsstaterne, hvis aktier allerede er optaget til omsætning på et reguleret marked, med henblik på at sikre, at den primære fællesskabsrets mål forfølgestmClass tmClass
spam (nem kívánt e-mailek, amelyeket a magánszemély levélszemétnek tekint és nem kíván ilyet kapni).
dæk konstrueret til montering udelukkende på køretøjer, der er registreret første gang før den #. oktoberEurLex-2 EurLex-2
Készülj, Spam!
Nå, nu forstår De det endeligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megjegyzés: Az új üzenetek átirányításakor a rendszer a spameket nem továbbítja.
Fra nu af, vil du lede orkesteretsupport.google support.google
Tilos tömeges marketingtermékek hirdetése, ha a termék használata nyíltan vagy burkoltan kéretlen spamnek minősül, mint a következők:
Vi skriver dette i fællesskab, således at ingen personlige følelser får indvirkningsupport.google support.google
Az ügyvéd felfedte magát, feltört egy ingyenes postafiókot egy spam e-maillel.
I perioden, indtil artikel #, stk. #, litra b), finder anvendelse, kan den i stk. # omhandlede medlemsstat beslutte ikke at anvende artikel # for så vidt angår hjælpefunktioner og midlertidige lagerfaciliteter i forbindelse med forgasningsprocessen og den efterfølgende levering til transmissionssystemetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
egy pluralista és a részt vevõ országok közötti különbségeket képviselõ, kiegyensúlyozottabb internetszabályozási mód keresése, válaszadás az új technológiai kihívásokra (spam, adatvédelem stb
Hvorfor tror du, det er Ellys?oj4 oj4
Amit könnyű egy pillanat alatt elküldeni, azt ugyanolyan könnyű egy pillanat alatt ki is törölni, de sajnos túl sok idő telt el a lefelé görgetéssel próbálva mást is találni, mint spam-et.
Der er meget, De må læreEuroparl8 Europarl8
És egyik sem számítógépes vírusirtó szoftverekhez és hardverekhez, káros tartalmak elleni számítógépes szoftverekhez vagy hardverekhez, adattitkosító számítógépes szoftverekhez és hardverekhez, spam vagy kémprogramok szűrésére szolgáló számítógépes szoftverekhez és hardverekhez vagy adatbiztonsági hardverekhez kapcsolódóan
Records skal have en unidimensionel struktur (flat filetmClass tmClass
a magánélet fokozott tiszteletben tartása, bár nem minden javaslat eléggé ambiciózus, például a nem kívánt kereskedelmi közlések (spam) elleni védelmet illetően, amelynek az EGSZB megítélése szerint egyértelműen azon az elven kellene alapulnia, hogy a fogyasztókhoz csak kifejezett előzetes hozzájárulásukkal szabad kereskedelmi tájékoztatással fordulni.
Inden forfrysningerne kommerEurLex-2 EurLex-2
Ha spamet talál beérkező levelei között:
Rådets afgørelsesupport.google support.google
A nagyobb európai gazdaságokban a spam a következő kiadásokat eredményezte: Németország – 3,5 milliárd, Egyesült Királyság – 1,9 milliárd, és Franciaország – 1,4 milliárd euro[8].
Jeg vil gerne føre min modstand mod betænkningen til protokols.EurLex-2 EurLex-2
Ez ugyan nem gátolja meg a spameket, viszont így nem befolyásolható a PageRank mutató, a spamelőket pedig eltéríti a webhelye célzásától.
Vil du ikke nok stoppe bilen?support.google support.google
Az EGSZB felhívja az Európai Bizottságot, hogy a keretszabályozáson túlmenően rendszeresen vizsgálja meg az EU-n kívüli elkövetők által végrehajtott biztonsági támadásokat – mint a spam, phishing vagy illetéktelen betörések –, és folytasson kormányközi szintű jogorvoslati eljárásokat.
Regionsudvalgets udtalelse om Bedre lovgivningEurLex-2 EurLex-2
A gombokkal például törölheti az üzeneteket, illetve megjelölheti őket spamként.
Denne foreslåede ændring med henblik på at styrke en virkelig individuel tilgang til handicappede på mellemlang sigt forudsætter større offentlige bevillinger og strukturfondsmidlersupport.google support.google
(2) A 2002/58/EK irányelv rendelkezései (13. cikk) a kéretlen leveleket (spam) a 2009. évi módosítással tiltják, amely bevezette az „opt-in” elvet, amelynek értelmében a szolgáltatónak a címzett előzetes beleegyezését kell kérnie az „üzleti jellegű üzenetek” küldéséhez.
Udenretslige dokumenter kan fremsendes med henblik på forkyndelse i en anden medlemsstat i overensstemmelse med bestemmelserne i denne forordningeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ezzel letiltod az egyszerű spam üzeneteket, például a csupa nagybetűs hosszú üzeneteket vagy az ugyanattól a felhasználótól érkező, többször ismétlődő azonos üzeneteket.
del frisk sporeopslæmning (#.#) tilsættes til # dele agarsubstrat (#.#) i et glas eller en flaske, og der blandes grundigtsupport.google support.google
spam ellen e-mail-szűrés használata,
Leverens tilstand bedredes hos # % af de patienter, der blev behandlet med Baraclude, mod # % af dem, der blev behandlet med lamivudinEurLex-2 EurLex-2
Ha olyan e-maileket talál, amelyek helytelenül kerültek a spamek közé, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.
De oplysninger, hr. Mantovani forelægger, viser, at de sociale ordningers holdbarhed, især inden for ældreplejen, er blevet radikalt forringet, og at vi virkelig har brug for samarbejde på fællesskabsplan, hvilket også er vigtigt.support.google support.google
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.