beszédhang oor Deens
beszédhang
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Sproglyd
sproglyd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Audiométerek. 2. rész: A beszédhang-audiometria készülékei
Regionsudvalget søger vedholdende at henlede EU-institutionernes opmærksomhed på de udfordringer, som byregionerne står overforEurLex-2 EurLex-2
Kommunikációs szolgáltatások beszédhang, videoanyagok és adatok helyi és távolsági adásához száloptikai hálózatok útján, lehetővé téve a felhasználók számára a globális számítógépes hálózathoz, műholdas kommunikációhoz és internetes hangprotokollhoz való hozzáférést
Imidlertid bør det kvantitative loft fastsættes for produktionsåret med henblik på de eventuelle muligheder på eksportmarkedernetmClass tmClass
Beszédhang-feldolgozó készülékek és -műszerek
Bella, det går ikke, at vi bliver vennertmClass tmClass
Műsorsugárzás és kommunikáció számítógépek segítségével vagy támogatásával, nevezetesen kommunikáció elektronikus számítógépes terminálokon keresztül, adatkommunikáció elektronikus levelezés révén, beszédhangok, adatok, grafikák, hangok és videók továbbítása vezeték nélküli számítógépes hálózatokon keresztül, internet-hozzáférés biztosítása szélessávú optikai vagy vezeték nélküli hálózatokon keresztül, hang- és videóközvetítés, valamint hangok, videók és információk továbbítása
det minimumsareal, der kan ydes betaling fortmClass tmClass
Műsorsugárzás és kommunikáció számítógépek segítségével vagy támogatásával, nevezetesen kommunikáció elektronikus számítógépes terminálokon keresztül, adatkommunikáció elektronikus levelezés révén, beszédhangok, adatok, grafikák, hangok és videók továbbítása vezeték nélküli számítógépes hálózatokon keresztül, valamint internet-hozzáférés biztosítása szélessávú optikai vagy vezeték nélküli hálózatokon keresztül, hang- és videóközvetítés az interneten keresztül
Type V-prøve: HoldbarhedtmClass tmClass
Távközlés, nevezetesen videoszolgáltatások (köztük analóg kábeles, digitális kábeles és közvetlen műholdas (DTH)), beszédhang- és kapcsolódó kommunikációs szolgáltatások (köztük állandó vonalas telefontechnika és mobiltelefon-technika) és internetelérési szolgáltatások, prémiumprogramozás videóhoz, hívásvárakoztatáshoz és hívóazonosításhoz beszédhang alapján, valamint spamek (nem kívánatos levelek) elhárítása interneteléréshez
Medlemsstaterne kan fastsætte, at med henblik på beregningen af solvensmargenen efter dette direktiv skal genforsikringsselskaber, der er underlagt supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF eller supplerende tilsyn i henhold til direktiv #/#/EF, ikke nødvendigvis fratrække elementerne i tredje afsnit, litra a) og b), som besiddes i kreditinstitutter, investeringsselskaber, finansieringsinstitutter, forsikrings- eller genforsikringsselskaber eller forsikringsholdingselskaber, som er omfattet af det supplerende tilsyntmClass tmClass
Interaktív beszédhang-azonosítás járművek, hordozható és kézi navigációs eszközök és rendszerek működésének és programozásának vezérléséhez
Hvad med # dage ekstra?tmClass tmClass
Webes üzenetküldésre, gyorsüzenetküldésre, elektronikus levelezésre és beszédhangok, adatok, képek, audio-, videoanyagok, multimédiás anyagok és üzenetküldés továbbítására szolgáló szoftverekkel, online újságok készítésére és kiadására szolgáló számítógépes szoftverekkel, valamint közösségi hálózati információk, köztük címtárak, barátlisták, profilok, preferenciák és személyes adatok építését és elérését a felhasználók számára lehetővé tevő szoftverekkel foglalkozó alkalmazásszolgáltató
Geografiske betegnelser for landbrugsprodukter og fødevarertmClass tmClass
Elektronikus eszközök beszédhang-üzenetek felvételére és lejátszására a beteg számára, gyógyászati célokra
Indførelsen af eksportafgifter gjorde incitamentet til at eksportere mindre og øgede derved mængderne på hjemmemarkedet med lavere priser til følgetmClass tmClass
Szolgáltatások beszédhangos kommunikációval kapcsolatban, nevezetesen beszédhang átvitele távközlési hálózatokon, hangposta-szolgáltatások, hangüzenetek előhívási és tárolási (mentési) szolgáltatásai, beszédhangos hálózati munka és beszédhang- és adatkonvergencia, nevezetesen beszédhang és adat futtatása egy hálózaton és beszédhang és képek szinkronizálása az átvitel során
Hvis spørgsmål #a) besvares bekræftende, er valget af en angivelse af et område, der er tyve eller hundrede gange så stort som prøvemarken i så fald forholdsmæssigt i forhold til beskyttelsen af private interesser (beskyttelse af virksomheder, herunder personer og produkter) og offentlige interesser (forebyggelse af sabotage vedrørende det bioteknologiske udviklingsklima i Nederlandene)?tmClass tmClass
Elektronikus berendezések beszédhang és hangok manipulálásához
Gennem nyudviklede erhvervsuddannelser (BBL Housekeeping niveau # og #) bliver de i stand til at få almindeligt anerkendte erhvervskvalifikationertmClass tmClass
Kommunikációs szolgáltatások képek, szövegek, adatok, információk, beszédhangok, hangok és adatok továbbítása érdekében
Probenecid interfererer med den renale udskillelse af ciprofloxacintmClass tmClass
Távközlési szolgáltatások, nevezetesen kommunikációs kapcsolatok biztosítása globális számítógépes hálózatokhoz, valamint adatok, beszédhangok, videók és egyéb információk átviteléhez száloptikai hálózaton keresztül
DEFINITIONER OG ENHEDERtmClass tmClass
Elektronikus kézi eszközök, mobiltelefonok, okostelefonok, személyi digitális titkárok (PDA-k) adatok és/vagy beszédhangok vezeték nélküli továbbításához és/vagy magukban foglalva a következőket: email, csipogó, fax, személy szervező, mobilkapcsolat, vezeték nélküli kapcsolat, mp3-lejátszó, műholdas navigációs rendszer, globális pozicionáló rendszer, globális pozicionáló rendszer (GPS-) vevő, globális pozicionáló rendszer adatnaplózó útvonalak rögzítéséhez és osztályozásához, digitális kamera, digitális videokamera és/vagy számítógépes operációs rendszer
Artikel #, nr. #, indledningtmClass tmClass
Elektronikus beszédhang-üzenetek küldése
Jeg kommer hurtigt tilbage.tmClass tmClass
Távközlési szolgáltatások, azaz beszédhang, adatok, képek, hanganyagok, videoanyagok és multimédiás üzenetek tárolása, biztonsági tárolása, védelme és összehangolása
Detektiv Nunally, hvad...... sagde Mr.Crawford?tmClass tmClass
Elektronikus eszközök vagy az azokhoz tartozó szoftverek adatok és/vagy beszédhang átvitelére vezeték nélküli vagy vezetékes hálózaton keresztül
Da det ikke er muligt fuldstændigt at erstatte dyreforsøg med en alternativ metode, bør det angives i bilag VIII, om den alternative metode erstatter dyreforsøg fuldstændigt eller delvisttmClass tmClass
Információk, adatok, dokumentumok, beszédhangok, videók és képek tárolásához, kezeléséhez és biztosításához használt szoftverek
hvis det kan begrundes med hensyn til den offentlige sundhed, den indre sikkerhed, den offentlige orden eller andre nationale interesser i den adspurgte stattmClass tmClass
A következők beszerelésével és javításával kapcsolatos szolgáltatások: készülékek és eszközök (többek között beszédhangot, egyéb hangot, szöveget vagy képeket visszaadó) adatok és analóg vagy digitális jelek továbbításához, rögzítéséhez, tárolásához, sokszorosításához, átalakításához, visszaállításához és vételéhez rádióhullámok, kábelek vagy vezetékek, optikai szálak vagy elektromágneses sugárzás útján
Man læser om demtmClass tmClass
Beszédhanggal működő játékok
Anvendelse af anden medicintmClass tmClass
Távközlési szolgáltatások, nevezetesen beszédhangok, jelek, adatok, faxok, képek, audio-, videoanyagok, információk, számjegyes üzenetek, szöveges üzenetek, multimédiás üzenetek és gyorsüzenetek vezeték nélküli elektronikus továbbítása
I april # blev " The Pinewood Motel " lukket af myndighedernetmClass tmClass
Csak az emberek képesek elvont, összetett gondolatokat, fogalmakat közölni beszédhangok és gesztusok által.
Postnummeret springer i øjnenejw2019 jw2019
Szélessávú hálózatok biztonságos kezelésére használt központok multimédiás rendszerekhez, valamint szárazföldi mobil rádiórendszerek kapui, melyek az alábbiak közül néhányat vagy mindent tartalmaznak: biztonságos adatszerverek, parancsközpont-terminálok, számítógépes kapcsolók és routerek, hálózati tűzfalak, szárazföldi mobil rádióhálózatok kapui, mobil számítógépes és okostelefonos szoftverek az első jelentkezők közötti biztonságos beszédhang-, adat- és videomegosztás lehetővé tételére
På et punkt støtter jeg fuldt og helt fru Thyssens forslag, nemlig at afstemningen bør udsættes til et tidspunkt, hvor parlamentsmedlemmerne rent faktisk kan være til stede.tmClass tmClass
Beszédhangok, adatképek, audio-, videoanyagok, üzenetek és információk továbbításához és szállításához vezeték nélküli kommunikációs hálózatok útján
Det er ikke for sent at skifte meningtmClass tmClass
Szoftverek, hardverek a telekommunikáció, hálózattechnológia, internettechnológia, intranettechnológia területén és a képek, beszédhang és adatok területén
Du fortæller alle om SammytmClass tmClass
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.