előadó-művészet oor Deens
előadó-művészet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
scenekunst
Előadó-művészetet támogató egyéb tevékenység
Andre hjælpetjenester i forbindelse med scenekunst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Előadó-művészet
Jeg ved hvad jeg har gjort mod dignot-set not-set
március #., keddEgyenlő bánásmód és egyenlő hozzáférés a férfiak és a nők számára az előadó-művészet területén
De foretages til det af medlemsstaten udpegede organoj4 oj4
Egyenlő bánásmód és egyenlő hozzáférés a férfiak és a nők számára az előadó-művészet területén
Officiel betegnelseEurLex-2 EurLex-2
Képző- és előadó-művészek
Det virker så råtoj4 oj4
Árusítás, beleértve a zenészek, előadók, művészek és tv-műsorok ismertségének fenntartására szolgáló kereskedelmei tevékenységeket
Vi er Mac- folk, ChucktmClass tmClass
Adminisztrációs szolgáltatások zenészek, előadók, művészek foglalásainak intézése céljából
Ingredienser af landbrugsoprindelse, som ikke er økologisk fremstillet, jf. artikeltmClass tmClass
Zenészek, előadók, művészek foglalásainak intézése (adminisztrációs szolgáltatások)
Hun siger, det er to gange, og kun et parminuttertmClass tmClass
Előadó-művészet, Előadó-művészetet kiegészítő tevékenység, Alkotóművészet
Nu dør jeg kraftedemeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
hangsúlyozza emellett, hogy figyelembe kell venni, hogy az előadó-művészettel kapcsolatos minden foglalkozás atipikus és bizonytalan jellegű;
Denne proces gentages hvert femte årEurLex-2 EurLex-2
mivel az előadó-művészet szakmáiban megvalósítandó egyenlőség feltételezi a férfiak és nők vegyes részvételének szisztematikus bevezetését
Den forenklede procedure vil kun blive anvendt i tilfælde, hvor Kommissionen efter den anmeldelsesforberedende fase (se punkt # til #) finder det godtgjort, at samtlige materielle og proceduremæssige krav, der er fastsat i de relevante regler, er opfyldtoj4 oj4
hangsúlyozza emellett, hogy figyelembe kell venni, hogy az előadó-művészettel kapcsolatos minden foglalkozás atipikus és bizonytalan jellegű
Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje; medicinske produkter til indvortes brug; næringstilsætningsmidler til medicinske formål; diætetiske fødevarekoncentrater fremstillet på basis af skaldyr (såsom Chitosanoj4 oj4
Biztosítás kötése előadóknak, művészeknek, atlétáknak és sportembereknek
Følgende led indsættes i punkt # (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/#) i kapitel # i bilag # til aftalentmClass tmClass
mivel az előadó-művészet szakmáiban megvalósítandó egyenlőség feltételezi a férfiak és nők vegyes részvételének szisztematikus bevezetését,
Jackson Ward har myrdet igenEurLex-2 EurLex-2
Miért járattok előadó- művész iskolába, hogyha nem engeditek, hogy kreatív legyek és kifejezzem magam?
Også de offentlige finanser er i høj grad afhængige af fossile brændsler, især på grund af de høje afgifter på brændstoffer til transportopensubtitles2 opensubtitles2
Képzési szolgáltatások a cirkusz- és előadó művészettel kapcsolatban
Fortæl det til lægen hvis De tidligere har haft problemer med leveren, herunder hepatitis B eller CtmClass tmClass
Azóta az előadó művészet elkötelezettje.
En rapport fra Det Europæiske Institut til Forbedring af Leve- og Arbejdsvilkårene i Dublin tegner et billede af den sociale situation i Kroatien og fremsætter bl.a. følgende anbefalinger: En regionalt afbalanceret økonomisk udvikling er nødvendig for at opretholde vækst og skabe arbejdspladser af høj kvalitetWikiMatrix WikiMatrix
Tánctanítás, előadó művészet és élő előadások
Og ikke i en birolletmClass tmClass
Fotómodellek, előadó művészek, manökenek, vásári személyzet és reklámfigurák közvetítése az interneten
Menneskerettigheder er et universelt anliggende.tmClass tmClass
Máshová nem sorolható képző- és előadó-művészek
Vi er der ikke endnuoj4 oj4
Tanítás és oktatás a tánccal, előadó művészettel, jógával, fitnesszel, táplálkozással és edzéssel kapcsolatban
NeglebidertmClass tmClass
158 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.