féknyereg oor Deens
féknyereg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
caliper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
500 fékezést kell végrehajtani 50 km/h sebességről 10 km/h sebességre a megfelelő féknyeregre vonatkozó legnagyobb féknyomaték 90 %-ának megfelelő féknyomatékkal.
Måleapparatet til kontrol af spændingen skal være tilstrækkelig nøjagtigt til dette formålEurlex2018q4 Eurlex2018q4
az 1 féknyeregre jutó fékbetétek száma
Det kunne være en fejl af en slagsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A féknyereg vezetőcsapjának vulkanizált gumiból készült gumiperselye:
Det er til min hundEurlex2019 Eurlex2019
Járművek, szárazföldi, légi, vízi és síneken közlekedő járművek, elektromos járművek, sportkocsik, pótkocsik, utánfutók (járművek), pótkocsi-csatlakoztatók járművekhez, fékpofák járművekhez, fékbetétek járművekhez fékező blokkok járművekhez, fékező erő erősítők járművekhez, féknyereg járművekhez, féktárcsák járművekhez, járműalvázak alvázak járművekhez, irányjelzők járművekhez, járműpedálok, járművek belső kárpitjai, motorházfedelek járművekhez, spoilerek járművekhez [légterelők], kormánykerekek járművekhez, felfüggesztéses lengéscsillapítók járművekhez, járművek lökhárítói, személygépkocsik és azok alkatrészei, amennyiben a 12. osztályba tartoznak
Denne gode vilje er sikkert til stede hos partnerlandene, men i forskellige grader.tmClass tmClass
dobfék(ek)nél egy kerékfékhenger dugattyúfelülete; tárcsafék(ek)nél a tárcsa egy oldalán lévő féknyereg-dugattyúk felületének összege;
Det var alt, krystalkuglen er slukketEurLex-2 EurLex-2
A féknyereg/fékdob mechanizmusa (1)
Jeg var i cirkusEurlex2019 Eurlex2019
Azonos alkatrészek esetében a magas terhelésű vizsgálatot a 13. vagy a 90. sz. előírásnak megfelelően jóváhagyott típusú új tárcsa, az érintett járműhöz/járművekhez tartozó eredeti féknyereg és az érintett járműhöz/járművekhez tartozó új fékbetétrészegységek alkalmazásával kell elvégezni (a járműre felszerelttel megegyező állapotban, például a védő zsírréteget eltávolítva).
Lægemidler, der hæmmer CYP#C# FluvoxaminEurlex2019 Eurlex2019
A vizsgálatot a 78. vagy a 90. sz. előírásnak megfelelően jóváhagyott típusú új tárcsa, az érintett járműhöz/járművekhez tartozó eredeti féknyereg és az érintett járműhöz/járművekhez tartozó új fékbetétrészegységek alkalmazásával kell elvégezni (a járműre felszerelttel megegyező állapotban).
Og der mangler en raketdragtEurlex2019 Eurlex2019
Féknyereg lakk
DusørjægeretmClass tmClass
a féknyereg és a tárcsa érintkezése;
Berørt(e) sektor(erEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Féknyereg/Fékdob szerkezete (1)
DefinitionerEurLex-2 EurLex-2
Szervofékek, féknyomás szabályozók, állítható fékpedálok, hidraulikus, pneumatikus, mechanikus szabályozó, erősítő és adó, mint fékerőadó, féknyereg tartó és/vagy tengelycsonk tató és elemeik, minden fent nevezett termék, mint járműfékek részei
Det sker tit. så du kan lide dyr?tmClass tmClass
csak a féknyereg egyik oldalán található dugattyú(k) által működtetett fékbetétrészegység súrlódóanyagának területe alapján.
under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab, særlig artikel # AEurlex2019 Eurlex2019
53 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.