jobbra zárt oor Deens
jobbra zárt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
højreklikke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jobb zár kell a hátsó ajtóra.
Hvis vi ikke havde korsfæsteIse, viIIe vi være aIvorIigt ude at skideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobb zárat kell szereznem.
Det er imidlertid også vigtigt at tage hensyn til den kommende EU-udvidelse og øge budgettet til biavlersektoren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem jobb a zárt tárgyalás?
Ethvert knælesystem, som er monteret i et køretøj må ikke tillade, at køretøjet kører med mere end # km/h, når køretøjet befinder sig i en position, der er lavere end den normale kørehøjdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menj az előkertbe, balra az aedificium jobbra a zárt udvar, ott megtalálod azt a helyet, amire szükséged van.
Kunne du måske lyde lidt friskere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha úgyis el akarsz kapni, Raylan, szerintem jobb, ha rövidre zárjuk.
Gør det så, dit gale svin.- Rambo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavarba hozni az emberek előtt sokkal jobb volt, mint zárt ajtók között csinálni ezt az ósdi kis klubbodban.
Hauser, sluk for den!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszem jobb volna hazamenni, és zárt ajtók mögött FIFA-t játszani.
pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt medlemsstaternes og Den Russiske Føderations regeringer og parlamenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyi, ma kaptam egy tippet a zárkában, és jobb ötletem is van ma estére.
Du gør ham ked af detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez is kereskedelmi kockázattal járhat, de a körülményektől függően lehet, hogy a zárt meghallgatásnál jobb választásnak tűnik.
Det vidste han ikke, men vi kanEurLex-2 EurLex-2
Zárt ajtó jobbra!
Det afgøres efter bestemmelserne i afsnit X, hvilke retsplejeregler der finder anvendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zár nyelvét a jobb oldali panel mögött találod.
tons baby beef, udtrykt i slagtet vægt, med oprindelse i MontenegroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felperes azt sem vitatja, hogy ragasztómaradékok voltak a zár alján és jobb oldalán.
Har du ikke lyst?EurLex-2 EurLex-2
Nagyon örülök annak, hogy a Halászati Bizottságban folytatott vita a "zárt akvakultúra-létesítmény” jobb meghatározását eredményezte.
Absorptionen påvirkedes, resulterende i et # % fald i Cmax og en øgning i Tmax med # timerEuroparl8 Europarl8
– Valamivel jobb, de úgy látszik, ő sem zárja ki annak lehetőségét, hogy Mitter tette.
Ja.Fuldstændig som forrige gangLiterature Literature
egy, a V# és V# ponton áthaladó függőleges sík, amely jobbra az X tengellyel #°-os szöget zár be
Uanset lofterne i stk. # forhøjes fondens bidrag op til # % af de støtteberettigede offentlige udgifter til programmerne for regionerne i den yderste periferi og for de mindre øer i Det Ægæiske Haveurlex eurlex
úgy véli, hogy a nyelvi revitalizáció céljából hasonlóképpen fontos, hogy a periférikus helyzetbe jutott és jobbára a családi nyelvhasználat zárt körébe szorult nyelvek a nyilvános társadalmi nyelvhasználat jogát élvezhessék;
Og du skal vide at jeg kun interesserer mig for digEurLex-2 EurLex-2
– A zár egésze körülbelül két milliméterrel magasabbra és oldalra tolódott, így ragasztómaradékok voltak láthatók a zár alatt, és tőle jobbra.
Tag den, narrøvEurLex-2 EurLex-2
jobb információra van szükség a zárt területeken a diuronnak totális gyomirtóként való nem mezőgazdasági felhasználása miatti kibocsátásból eredő, a vízi ökoszisztémával kapcsolatos veszélyek megfelelő jellemzéséhez.
Et par eksempler herpå er stimuleringen af et samarbejde på tværs af grænserne og en øget integration af Kaliningrad-området i de europæiske transport- og telekommunikationsstrukturer.EurLex-2 EurLex-2
Jobb kar oldalsó középtartásban, 90 fokos szöget zár a törzzsel.
Følgende koefficienter gælder for tildelingen af mængderne for de eksportlicenser, der vedrører perioden fra #. juli # til #. juni #, og som der ansøges om for de produkter, der omhandles i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrEuroParl2021 EuroParl2021
— egy, a V1 és V2 ponton áthaladó függőleges sík, amely jobbra az X tengellyel 20°-os szöget zár be.
Du ved, at du vil detEurLex-2 EurLex-2
119 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.