szövegszerkesztés oor Deens

szövegszerkesztés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

tekstbehandling

A versenyvizsga-felhívásban ismertetett munkakörhöz kapcsolódó számítógép-használat (például elektronikus levelezés, alapvető szövegszerkesztés, intranet stb.) területén szerzett szakmai tapasztalat.
Erhvervserfaring med anvendelse af computer med relevans for de arbejdsopgaver, der er beskrevet i meddelelsen om udvælgelsesprøve, dvs. e-mails, grundlæggende tekstbehandling, Intranet osv..
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Digitális szolgáltatások például a videó- és audióanyagok megosztását lehetővé tevő szolgáltatások, valamint az egyéb tárhelyszolgáltatás, szövegszerkesztés vagy játékok, illetve a felhőalapú tárhely, a webalapú e-mail, a közösségi média és a felhőalkalmazások.
I rapporten betones det endvidere, at ordningen kun bør være rettet mod forædlingskæden mellem skovbruget og den mekaniske forædlingsindustri, men også bør omfatte levering af råmaterialer til den træforarbejdende industri (f.eks. for at forbedre kvaliteten, præcisionen og overholdelsen af leveringsfristerneEuroParl2021 EuroParl2021
Számítógépek adatfeldolgozáshoz és szövegszerkesztéshez
Nårjeg har en pause harjeg bare brug for noget pIadstmClass tmClass
Sebességváltók,Képek küldése és közvetítése, Szövegszerkesztés,Hangok vezeték nélküli kommunikációs hálózatok által, valamint rádió- és Tv-műsorok
Det er ud fra et databeskyttelsessynspunkt vigtigt at fastslå, hvilken myndighed der har kontrollen med de oplysninger, der bruges til udarbejdelsen af statistikkertmClass tmClass
számítástechnikai eszközök (szövegszerkesztés, elektronikus levelezés, intranet, táblázatkezelő programok, elektronikus naptár), valamint a feladatok ellátásához szükséges bármely más szoftver hozzáértő kezelése,
I lyset af de erfaringer, der er gjort siden fondens oprettelse, bør den periode, hvor de årlige programmer er støtteberettigede, forlænges, medlemsstaterne kan foretage en effektiv gennemførelse af fonden, og tidsplanen for indgivelse af den endelige rapport om gennemførelsen af det årlige program bør tilpassesEurLex-2 EurLex-2
Üzleti információk, kereskedelmi információs ügynökségek, reklámügynökségek, adóbevallások készítése, számítógépes állományok kezelése, reklámozás, rádiós reklámozás, televíziós reklámozás, PR-tevékenység, szövegszerkesztés
Vend båden omtmClass tmClass
Adattárolásra, számítógépek műkötetésére, szövegszerkesztésre használt számítógépes szoftverek
Den udøvende magt styrkes igen på den lovgivende magts bekostning.tmClass tmClass
Számítógépes szoftverek adatbázis-kezeléshez és hálózatkezeléshez, táblázatkezeléshez, valamint szövegszerkesztéshez
Ikke desto mindre bifalder EØSU de ret generelle opfordringer til udnyttelse af EU's eget potentiale med henblik på øget effektivitet og teknologisk udvikling inden for vedvarende energi og energiforbrug. EØSU støtter disse målsætninger, men opfordrer kraftigt Rådet og Kommissionen til at udarbejde klare og reelt ambitiøse mål, definere instrumenterne til opnåelse af målene og derefter drøfte disse med alle berørte partertmClass tmClass
Letölthető szoftverek mobil alkalmazás formájában adatbázis-kezeléshez, Táblázatként és szövegszerkesztéshez történő használatra
Okay, jeg lægger det væktmClass tmClass
Mint azt a Bizottság a megtámadott határozat (37) preambulumbekezdésében kifejti, a „»rendszerszoftver« irányítja a számítógép hardverét, amelynek a különböző felhasználói igényeket kielégítő »alkalmazások« által küldött utasításokat továbbítja, mint például szövegszerkesztés, amely a szövegek numerikus formátumban való kezelélsének igényét elégíti ki”, és „az operációs rendszerek rendszerszoftvertermékek, amelyek a számítógép alapvető funkcióit irányítják, és lehetővé teszik a felhasználó számára a számítógép használatát és azon alkalmazásszoftverek futtatását”.
Stk. #, litra b) og c), affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
különféle – szövegszerkesztési, irat- és adattárolási, biztonsági, étkeztetési, ingatlannal kapcsolatos stb. – helyhez kötött és mozdítható műszaki eszközök és felszerelések
?- virkelig en skamoj4 oj4
Szoftver-hozzáférés rendelkezésre bocsátása,Különösen multimédia tartalmak cseréjének és követésének, feltöltés, letöltés, rögzítés, ismertetés, bemutatás, megmunkálás, lejátszás lehetővé tételéhez, Folyamatos adatsugárzás,Megtekintés, előnézet, kijelzés, jelölés, blogolás, a közös használata megtekintése, feldolgozása, terjesztése, megjelentetése, lejátszása vagy Szoftver-hozzáférés rendelkezésre bocsátása, Egyéb elektronikus médiák által,Multimédia tartalmak, Video, Játékfilmek, Képek, Szövegszerkesztés,Fényképészet, Játékok,Felhasználók által létrehozott tartalmak, audiotartalmak és információk az interneten vagy más kommunikációs hálózatokon keresztül
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse medudtalelse fra Komitéen for Den Europæiske FiskerifondtmClass tmClass
Tanácsadói szolgáltatás a következő területeken: üzletvezetés, szervezeti és üzleti ügyek, személyzeti menedzsment tanácsadás, vállalatgazdasági tanácsadás, irodagépek és -készülékek bérbeadása, üzleti ügyek vizsgálata, szövegszerkesztés (gépírási szolgáltatások), vállalatszervezési és vezetési tanácsadás (vállalati tanácsadás és vállalatitányítás)
Professor Alcott?tmClass tmClass
Vizsgálati adatok és termékkel kapcsolatos adatok és/vagy szolgáltatások szállítása és továbbítása, Üzeneti szolgáltatások, Tájékoztató szolgáltatások, Szövegszerkesztés,Ezzel kapcsolatos rajzok és képek, akár fájlközpontok formájában is, különösen az egészségügy területén
Dette vil matche et enkelt tegn fra et prædefineret område. Når du indsætter denne kontrol, vil en dialog komme frem som lader dig angive hvilke tegn dette regexp-element vil matchetmClass tmClass
Kiállítások szervezése, reklámozás, szövegszerkesztés, közvélemény-kutatás, reklámszövegek kiadása
PRÆSIDENTEN FOR REPUBLIKKEN UNGARNtmClass tmClass
Magában foglalja a fő számítógépes alkalmazásokat, mint például a szövegszerkesztést, adattáblázatokat, adatbázisokat, információtárolást és -kezelést, valamint az internet által kínált lehetőségek és esetleges veszélyek megértését és az elektronikus média útján történő kommunikációt (e-mail, hálózati eszközök) a munka, a szabadidős tevékenység, az információ megosztása és az együttműködő hálózatépítés, a tanulás és kutatás számára.
Rådets direktiv #/#/EU af #. juli # om ændring af direktiv #/#/EF om det fælles merværdiafgiftssystem for så vidt angår faktureringsreglernenot-set not-set
Adatok elektronikus közvetítése, Tájékoztató szolgáltatások, Szövegszerkesztés
Prac-tic #, # mg spot-on opløsning til meget små hunde Prac-tic #, # mg spot-on opløsning til små hunde Prac-tic # mg spot-on opløsning til mellemstore hunde Prac-tic # mg spot-on opløsning til store hundetmClass tmClass
számítógépes adminisztratív feladatok ellátása (elektronikus levelezés, alapvető szövegszerkesztési feladatok, intranet használata stb.),
Jeg kommer så hurtigt jeg kanEurLex-2 EurLex-2
Online ajánlattétel,Nevezetesen hírek továbbítása, Szövegszerkesztés, Rajzok,Asztalok és Képek
De ovennævnte krav finder, når det er relevant, anvendelse på køretøjer, uanset hvilken type brændstof de anvendertmClass tmClass
Szövegszerkesztésre szolgáló számítógépes szoftverek tervezése és fejlesztése
Desuden er vi, som det tydeligt fremgår i betænkningen, nødt til konstant at presse på, for at menneskerettighederne respekteres.tmClass tmClass
2. Ezek a rendszerek konzultációs, irányítási, ellenőrző, kommunikációs, tudományos vagy igazgatási alkalmazásokat támogathatnak, a szövegszerkesztést is beleértve.
Kommissionen vil desuden udvikle en metode til måling af specifikke CO#-emissioner fra to-og trehjulede motordrevne køretøjerEurLex-2 EurLex-2
számítógépes adminisztratív feladatok ellátása (elektronikus levelezés, alapvető szövegszerkesztési feladatok, intranet használata stb.),
Punkt #.#.#, sikkerhed af overtryksomløbEurlex2019 Eurlex2019
Valamennyi informatikai szolgáltatás, azaz: fájlok és adatbázisok kezelése, adatrögzítés és -feldolgozás, szövegszerkesztés, statisztikai munkák, kvalitatív és kvantitatív tanulmányok, számítógépes adatelemzés, adatgyűjtés és -rendszerezés központi állományban, számítógépes állományok kezelése
Til sidst slår beslutningsforslaget tydeligt fast, at det er absolut nødvendigt med hensyn til sikkerheden til søs at komme ud af den infernalske spiral af generel uansvarlighed og den skadelige, gensidige handlingslammelse, hvor medlemsstaterne regner med Unionen, og Unionen med medlemsstaterne, til størst mulig fordel for forurenerne.tmClass tmClass
Szövegszerkesztést lehetővé tevő számítógépes programok és szoftverek a gyógyászati és az egészségügy területén
Tak for tingenetmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.