szia oor Deens

szia

/ˈsijɑ/ tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens

hej

tussenwerpsel manlike

Hát, neked is szia.
Jamen, hej i lige måde.

goddag

tussenwerpsel

Szia, anya és apa, Testvérek és barátok.
Goddag, mor og far, søstre og venner.

hallo

naamwoord

Szia, te vagy az?
Hallo, er det dig?

dav

tussenwerpsel

Szia, a nevem Pete.
Dav, jeg hedder Pete.

god dag

tussenwerpsel

Szia édesem, jó munkát.
Farvel, skat. Hav en god dag.

voorbeelde

Szia Rae.
Hej, Rae.

Nos, szia, Horacio.
Nå, farvel, Horacio.

Szia, Sam vagyok.
Sam her.

Szia, Tina!
Hej, Tina.

Ace, szia.
Hej, Ace.

Szia, Nedley vacsorázik még?
Spiser Nedley?

Allium ampeloprasum ampeloprasum Póréhagyma csoportja; szin.: Allium porrum
Allium ampeloprasum ampeloprasum, porre-gruppen; syn.: Allium porrum

Szia, anya!
Hej, mor.

Szia, Sam.
Hvad er der med Sam?

El a szikével.
Kom så væk fra den skalpel.

Szia, drágám.
Hej skat.

Szia, Don.
Hej, Don.

Szia apu!
Farvel far.

Mintát kell venni bármilyen külső vagy belső sérülésből, valamint szike segítségével minden esetben mintát kell venni az egyes halak középveséjéből, szívéből, májából, hasnyálmirigyéből, beleiből, kopoltyúiból és lépéből, amelyet 8–10 térfogat-százalékos pufferolt formalinos sóoldatba kell helyezni.
Alle ydre eller indre læsioner skal medtages i prøven, og der skal under alle omstændigheder udtages prøver af mellemnyre, hjerte, lever, bugspytkirtel, tarm, gæller og milt, som fjernes fra de enkelte fisk ved hjælp af en skalpel og overføres til en 8-10 % (v/v) bufferet formaldehyd/saltopløsning.

Szia, Dan!
Hey, Dan.

Miután maguk Ieereszkedtek, maradt még vaIaki a szikIa tetején a hadnaggyaI?
Efter I fire begyndte nedstigningen... var der så nogen på klippen ud over løjtnanten?

Szia, Knives!
Hej, Knives.

Hozzanak fogót, szikét, ként, forró vizet és friss kötést!
Jeg skal bruge grej, varmt vand, svovl og bandage.

Szia, kicsim.
Hej, skat.

Ez pedig Szike.
Og Scabby.

Szia, kicsim!
Hej, skat.

Hát, neked is szia.
Jamen, hej i lige måde.

Szia, elérted már Brettet?
Hej, du har ringet til Brett.